ウォッチ
タイの翻訳家
の検索結果 (10,000件 861〜 880 件を表示)
化粧品の成分表を英語に翻訳したいんですけど～
…精製水、BG,濃グリセリン、アボガド油、植物性スクワラン、カルボマー、水酸化K,バラベン、グリチルリチン酸２K、天然ビタミンE、食塩、加水分解シルク、ビフィズス菌発酵エキス、カワラ...…
英語についての質問です
…The trade-off between lower earnings today and higher earnings later, as well as the financial and institutional constraints that limit access to education, determines the of educational achievement in the population. この英文の理解が翻訳して...…
ホアヒンの海・ビーチのきれいさは？
…タイのホアヒンに家族旅行を考えています（小学生＆幼稚園児） ホテルはいいところが結構ありそうで選ぶのに迷ってるくらいなのですが 海の透明度、ってどんなものでしょうか 波は...…
タイヤ交換は可能?GS、カーショップ（タイヤ館、オートバックス、イエローハット等）自動車...
… 我が家にイセキ製の農業用トラクターがあり、古いマシンなもので前輪にヒビ割れが出ています。 タイヤサイズは5.00-12 4PRの４輪駆動用ブロックパターン（山谷形状）でチューブ入りの...…
クトゥルフ神話に関する書籍
…クトゥルフ神話に関する書籍 つい最近、クトゥルフ神話に興味を持ちH.P.ラブクラフトの小説の翻訳本ラヴクラフト全集を数冊買い読んだのですが、一段と興味が湧き資料集、解説書のよう...…
FF5で大地のハンマーを盗む。
…FINAL FANTASY COLLECTIONに入っているFF5を楽しんでいます。 "タイタン"から低確率で盗めるとされている"大地のハンマー"を盗もうと思い、 リセットを繰り返しながら試行しているのですが、120回(...…
FPSのゲームってなんでオフラインのストーリー（キャンペーン）が短いのですか? タイタンフォ...
…FPSのゲームってなんでオフラインのストーリー（キャンペーン）が短いのですか? タイタンフォール２は長いと聞きましたが２日で終わりました…
【株・すき家ホールディングス】冬場にすき家に行ったのですが、直感的に、すき家ホールデ...
…【株・すき家ホールディングス】冬場にすき家に行ったのですが、直感的に、すき家ホールディングスの売上高は冬場に年間売上を落としているのでは？ すき家ホールディングスは冬場に...…
プーケットからペナン島への陸路での移動について
…2月24日から3月3日で成田からタイのプーケット着・マレーシアのペナン島発で成田帰着で旅行へ行きます。 こちらオープンジョーのチケットを取っており間の移動は陸路の予定です。 地...…
中華料理屋と家でのチャーハンの違い
…中華料理屋と家でのチャーハンは何か違います。あの独特のチャーハンらしい風味が出せません。恐らく決定的な違いがあるはずなんですが何がちがうんでしょう？ 家では 適当な野菜をい...…
至急です！！韓国語に翻訳をお願いしたいですm(__)m
…初めて韓国語でファンレターを書くのですがなかなか自分で翻訳すると意味がうまく通じるのかとっても不安なので、自然な韓国語に翻訳してくださる方に翻訳をお願いしたいですm(__)m 大...…
翻訳お願いします！！
…仕事で【断水のお知らせ】のチラシを作成しないといけないのですが、英語がまったくできず困っています。。。わかる方、下の文章の翻訳をお願いします（＞＜） 断水のお知らせ 水道...…
暴走族にからまれました。 喧嘩に強くなるには、どうすればいいのでしょうか？
…以前、暴走族に「ガンをつけた。」と因縁をつけられ、からまれました。 ただ、見ただけなのに。 最初は、「お前の家に攻め込む。」とか言われたので、本心は、「つるまないと、何も...…
『As-grown』の和訳
…学校の授業で英字論文の翻訳作業をおこなっているのですが、 その文中で”As-grown samples”というものが出来てました。 ”As”の後ろのハイフンの意味がよくわからず、作業が進みません。...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
