ウォッチ
タイの翻訳家
の検索結果 (10,000件 9521〜 9540 件を表示)
スーツのスカートのサイズの選び方がわからない
…既製品のスーツを購入しようとしているのですが、ヒップのヌード寸法が近い号数を履くと、腰がきつい感じがし（ピチピチではありません）ウエストは丁度良く、１サイズ上げると腰は丁...…
「なお、～」の英語表現
…仕事で、日本語の技術文を英訳することがよくあります。その際、「なお、～である」という文の「なお」をどう英訳するかで少し悩んでいます。 例えば、ある冷却装置のことについてひ...…
実家の戸建て売り方を教えてください。 父親が一人で住んでいましたが老人ホームに入り空き...
…実家の戸建て売り方を教えてください。 父親が一人で住んでいましたが老人ホームに入り空き家になりました。 私（長男）がその家を貰うのですが、私は持ち家があるので父親了解のもと...…
「自由」という言葉の歴史について教えてください。
…「自由」という言葉の歴史について教えてください。 私は以前から、この言葉の概念はもともと日本にはなかったもので、明治の自由民権運動の頃に、欧米の思想を輸入して、それを中国...…
私のせいで彼の趣味のゲームが出来ないのが申し訳ないです。 1月に同棲を控えている為、彼の...
…私のせいで彼の趣味のゲームが出来ないのが申し訳ないです。 1月に同棲を控えている為、彼の家から不動産会社や家の内見や家具を見に行ったりする方が効率がいいので、金曜日の夜から...…
英語の表現 1枚80円
…英語で1枚80円ってどう表現すれば良いでしょうか？ 例えば、 私の市のゴミ袋は45Lあたり、1枚80円だ。 私の時給は、1時間900円だ。 この肉は１キロ500円だ。 など場合どのように表...…
新築の我が家に義実家を招く悩み(神経質？)
…モヤモヤ悩んでいます… 家を新築した主婦です。家族は私と子供二人の四人家族です。 (子供は一歳と三歳) 新築してから早一ヶ月が過ぎ、片付けも一通り終わりようやく落ちついてき...…
同棲中の彼氏が家にあまり帰ってこなくなりました。
…長文で失礼します。 私21歳 彼23歳です。 付き合って9ヶ月、同棲して６ヶ月がたちます。 同棲する前から半同棲で、どうせ毎日一緒にいるなら一緒に住もう。となり同棲しました。 付き...…
ゴート族司教のウルフィラスの聖書訳に関連して
…「ゴート族司教のウルフィラス Ulfilas は deus 神という単語を外来語としてそのまま取り入れず、ゲルマン古語の gud (d+t)グス をもって訳語とした」 質問（１）：どうしてウルフィラス...…
女性の首に巻くファッションについて
…男子大学院２年生。 女性でスカーフを首に巻いたりしている人がいます。 これって犬みたいになりたい、っていうサインなんでしょうか？ https://www.youtube.com/watch?v=e-UJqd1cwMo…
電力会社との電柱トラブル
…家は一戸建てで借家ではなく私有です 私の家のお隣さんは家を新しく建築してる最中です お隣さんは電柱を大きくしたいとＮＴＴに依頼したそうです（ＮＴＴがそう言ってました） 今ある...…
職場に同期が携帯を忘れてて 家にこれから届けようと思うのですが 2２時過ぎにインターホン...
…職場に同期が携帯を忘れてて 家にこれから届けようと思うのですが 2２時過ぎにインターホン押すのは迷惑ですかね？…
ニホンセフティーって会社から家賃払われてないのでお支払日までにお支払い下さいと紙が家...
…ニホンセフティーって会社から家賃払われてないのでお支払日までにお支払い下さいと紙が家に挾まっていたのですがお支払日は日にちが過ぎていましたし、家賃はちゃんとお支払日はして...…
クラッシック音楽の勉強の仕方について
…クラッシック音楽の勉強の仕方について クラッシック音楽の勉強で、例えば、ベートベンの伝記を読んだりして 何歳のときに、どんな状況だったのか、というような作曲家の生涯を 勉強す...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
