アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

トイレ 英語表記

の検索結果 (554件 1〜 20 件を表示)

トイレの「音姫」を英語で説明するには?

…女性なら気になる、トイレ中の「音」に関する質問です。先日、「音姫」の英語の説明文に、こう書かれてありました。'muffle toilet sound'と。toilet sound と聞くと、トイレという物体がガタゴト...…

締切

トイレとお風呂の呼び方

トイレもお風呂も英語ではbathroomですよね。 でも日本の家庭ではトイレとお風呂は別れているので 同じ言葉では不便です。 トイレとお風呂を区別した言い方はありませんか?…

解決

トイレを借りる時の正しい言葉使いを教えてください

…こんにちは テレビの「英語でしゃべらないと」で、トイレを借りる時の言い方の話です。 英語ではトイレの場所を「トイレ」や「トイレット」とは言わないそうです。 なぜなら「トイレ...…

解決

トイレの場所を説明するには?

…明日から本格的にパートを始めます。 そこは外国人の方もよく利用されるレストランです。 英語のメニューなどを用意してあるので、イチイチ説明はしなくて済みそうですが、 トイレ...…

締切

今日、コンビニのトイレをお借りました。 このコンビニはトイレが2つあり、女性専用と男女...

…今日、コンビニのトイレをお借りました。 このコンビニはトイレが2つあり、女性専用と男女共用のトイレです。 男女共用は空いていましたが、女の子の日だったので女性専用のトイレに...…

解決

トイレは座ってしてください、を英語で

トイレ(小便)は座ってしてください、と英語で言いたいのですがどういいますか? Please take a leak sitting. はどうですか?…

解決

英語で・・・はどこですか

…最近、「その英語、ネイティブにはこう聞こえます」とかっていう本を買って読みました。 読んだら英語を話すのが怖くなりました(^_^;) 近々海外へ行くのですが、たとえば、トイレはど...…

解決

トイレ休憩の英語

…観光バスなどで使われる「トイレ休憩」は British English では「Loo break 」と言うようですが American English ではどう言いますか?…

締切

スペイン語でトイレの意味

…すみません(^^;)また初歩的な質問で許して下さい。 El ban~o か、El servicioだと思うのですが、 家庭に呼ばれてトイレを借りる場合は、 英語と同じにBan~o(バスルーム)で良いと思う...…

解決

大のトイレ、小のトイレって何と言いますか?

…大のトイレ、小のトイレって何と言いますか? トイレを借りたい場合、普通はwashroomとかrestroomといった間接的な言い方をしますが、 大のトイレ、小のトイレはどのように表現したら良い...…

解決

JR神戸線と福知山線でトイレがある電車

…JR神戸線と福知山線でトイレがある電車、または調べる方法を教えてください。 新快速と快速には全ての電車でトイレが付いてますか? 各駅停車でもトイレの付いている電車に乗ったよ...…

解決

ベトナム語でトイレはなんと言いますか?

…ベトナムに旅行に行きます。ベトナム語で「トイレはどこですか」というのは“Nha ve sinh o' daua?”ということは分かりましたが,この文の中のどこの部分が「トイレ」という意味ですか?ま...…

解決

【日本語】なぜ厠がトイレという意味何ですか? 普通は川の下がトイレでは? なぜ川の上とい...

…【日本語】なぜ厠がトイレという意味何ですか? 普通は川の下がトイレでは? なぜ川の上という意味の厠がトイレなの? 川の上で食べ物の洗い、川の中で洗濯、川の下でトイレなのでは...…

解決

木次線・芸備線・伯備線車両のトイレ事情について

…近日中に青春18きっぷを利用して山陰方面へ旅行する予定です。 木次線・芸備線も利用するのですが、なにぶん列車の本数が劇的に少ないため、季節がら心配になるのがトイレ事情なのです...…

解決

「和日配」を英語では?

…スーパーマーケットの生鮮食料品の中で パック詰めになっている 水物の加工品の部門を「日配」と呼び、その中でも 牛乳やチーズなどの乳製品は「洋日配」、豆腐、蒟蒻、納豆などは「和...…

解決

会社で隠れて英語を勉強する方法って

…会社の空き時間、周りにばれずに英語を勉強するいい方法はありませんか? 環境は、インターネット/PC有り、イヤホンはばれるのでNGで、 隣の席とは、敷居はありませんが、デスクトップ...…

解決

列車のトイレの有無を事前に調べたい

…旅行や所要で地元じゃない地域の列車に乗るたびに思うのですがJR・私鉄ともHPでも紙製時刻表でもトイレの有無についての案内ってほとんどないですよね。 列車のトイレは近年は増加...…

解決

英語でなんといいますか?

…子供に対して英語で話したいのですが、教えて下さい。 ずぼんを脱いで遊んでる息子に。 ●ずぼんどこで脱いだの? ●捜して。 ●一緒に捜そう。 なくしもの ●どこにハサミあるの...…

解決

海外でもトイレの色は「男が青、女が赤」?

…以前、明石家さんまがテレビで言ってた話です。 ドイツへ行ったときのこと。 トイレに行こうとしたら、入口に「Damen」「Herren」と 書いてあった。 どっちが男か分からんかったが、なんと...…

解決

トイレで「入ってます!」は英語で?

…思わず "I'm in" なんていっちゃいましたが、なんか違う気がしています。 native speaker はなんていっているのでしょうか?…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)