ウォッチ
ドイツ語翻訳
の検索結果 (10,000件 2761〜 2780 件を表示)
「頭の中」を韓国語で
…「頭の中に」を韓国語で言うと、 「モリアネ」「モリソゲ」どちらになるでしょうか？ 映画の「頭の中の消しゴム」は 「モリ ソゲ チウゲ」となっていますが、 たとえば 「頭の中に...…
ドイツ行航空券代に加算される税金について
…ドイツ（フランクフルト）行きの航空券の購入を検討しています。 ある旅行会社のwebページで検索してみたところ、航空券代以外に色々加算されるのですが、その内の「出国税・空港使用...…
サンスクリット語のアルファベットを教えてください
…サンスクリット語の「あ」～「うん」までのアルファベット順を教えてください。 調べたんですが、母音と子音で分かれていて、アルファベット順番にちゃんと並んでいるものを発見でき...…
2語文は「でんしゃとおったー」って1秒も間を開けずに続けて話すのが2語文になりますか？ 例...
…2語文は「でんしゃとおったー」って1秒も間を開けずに続けて話すのが2語文になりますか？ 例えば電車が通った時に「でんしゃー」って指さしして、指さしを降ろしてから「とおったー」...…
外国語で「やじろべえ」を教えて下さい
…昔ながらのオモチャ「やじろべえ」を、外国語で訳すとどんな言葉になるのか分かりません。 英語は a balancing toy なのですが、イタリア・フランス・ハワイ語など他の言語で言うとなん...…
外国語でおしゃれなブランド名を考えています
…ご質問失礼致します。 スイーツモチーフやラインストーンを使った雑貨やアクセサリーのハンドメイドブランドをスタートするにあたり、外国語を使ったブランド名をずっと考えています...…
思いっきり気持ち悪い「擬態語」、紹介して・・・
…とにかく、読んだだけで、強烈に気持ち悪さを感じる「擬態語」を紹介してください。 「ゲロゲロ」とか「グチャッ」とかいった類の、強烈な表現を・・・ 正規の日本語としてあるも...…
韓国語に訳して下さい・・・
…韓国人の友達にメールしたいのですが、 「メール、本当に嬉しかったです。日本語上手くなったね(笑)」 これを韓国語でどう書くのでしょうか。 そもそも(笑)は表現出来るのでしょうか...…
種は外国に持って行っていいのでしょうか
…外国へ行く際に持って行っていけないものは色々とありますが、『植物の種』はどうなのでしょうか？ ドイツへ行く予定で、持って行きたいのですが・・ 知り合いのドイツ人曰く問題ない...…
フランス語でイタリア人と会話できますか？
…フランス語とイタリア語、スペイン語等は同じラテン語を先祖にしてますよね。 ということは、フランス語でイタリア人と会話できるのではないかと思うのですが、どうでしょうか？…
謙譲語で「ご馳走する」は正しいですか？
…友人に「ご馳走するよ」と言われたんですが、なんだか違和感があって、正しい敬語なのか疑問です。謙譲語で「ご馳走になる」というの言いますが、人に奢るときはわたしは「ご馳走する...…
「それは何語ですか？」を英語で
…snsで、海外の方からメッセージがあったのですが、 その方が使っている言葉がどこの国の言葉かわかりませんでした。 そういう時に 「それって何語ですか？」と英語で聞くには どのよ...…
日本人の15歳です（＾Ｏ＾） クォーターなんですが全く韓国語は分からないです。。 韓国語を...
…日本人の15歳です（＾Ｏ＾） クォーターなんですが全く韓国語は分からないです。。 韓国語を独学で勉強している最中です。 ↑全然まだまだなんですが、、(ﾟoﾟ;; 高校と大学で本格的にス...…
別の人に電話を替わるときの表現
… 例えば、同じ部屋にいる鈴木さんという同僚（もしくは上司）に電話がかかってきて、その人に「電話を替わる」というのは、英語では何というのでしょうか。試しに翻訳サイトで、 「...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
