ウォッチ
ドイツ語翻訳
の検索結果 (10,000件 1101〜 1120 件を表示)
韓国語……、現代の朝鮮半島の北と南で話されている言葉に、何か違いはあるんですか？
…「朝鮮半島で話されている言葉」という意味で、「朝鮮語」と称するのが自然な気がします。 でも、 朝鮮半島の南半分の韓国の名称で「韓国語」と称するのは、独立まで同じ言葉を話し...…
海外のニュースを日本語に翻訳して掲載しているニュースサイト
…HEAVENのような海外のニュースを日本語に翻訳して掲載しているニュースサイトを教えてください。CNN.co.jpのようなポータルサイトでもOKです。 HEAVEN http://chiquita.blog17.fc2.com/…
ドイツの時刻表の検索で教えてください
…(1)ドイツのフランクフルト中央駅からの鉄道時刻表と料金表を検索したいのですが わかりやすいサイトありましたら 教えてください。 下記のサイトの場合を見ているのですが http://r...…
ドイツ人は酒の乾杯のときにグラスの底を当て合います
…ドイツ人は酒の乾杯のときにグラスの底を当て合いますが、日本はグラスの口を当て合います。世界的に見るとどちらが主流なのでしょうか？ドイツが変わっているのか、日本が変わってい...…
ドイツの鉄と穀物の同盟について
…ドイツの鉄と穀物の同盟について疑問があります。保護貿易を望むユンカーと自由貿易を望む産業資本家がてを結んだのはわかります。しかし穀物に関税をかけた以外の具体的政策は何かし...…
イタリア語訳を教えてください
…店名を決めるのに色々考えています。 イタリア語で下記の日本単語はどのような綴りとカタカナ読みになりますでしょうか。 数が多くて恐縮ですが、宜しくお願い致します。 ・ふれあい ...…
ドイツトウヒについて。
…ドイツトウヒについて。 家の玄関アプローチのところですが、コンクリートの地面に直径１メートルほどの円形の部分が土になっており、そこにシンボルツリーとしてドイツトウヒ（多分で...…
シューベルトの歌曲『魔王』で歌われた『魔王』って一体なんなのでしょう？
…歌詞の日本語訳から男の子が語る要素を抜き出すと…。 ・王冠とシッポをもった ・楽しく遊ぼう。とか、お前が大好きだ、可愛いその姿が。などと子供を誘拐する変質者のような誘惑をす...…
ドイツ語のwillとwerde
…ich will と 主語が一人称の時のwerde+不定形に意味の違いがあるのかどうか よくわかりません。 例えば、 Ich will sie einladen.とIch werde sie einladen. Ich will morgen nach Kyoto fahren.とIch werde morgen nach Kyo...…
インドネシア語で「お疲れさま」
…インドネシア語で 親しい相手に、「お疲れさま～」 目上の人に、「お疲れさまです」 初対面の相手に、「よろしくお願いします」 をどう言うか教えてください。よろしくお願いします...…
ドイツ語の前置詞 auf,zu,in＋gehen （kommen)の使い分け
…auf die Schule gehen, auf die Uni gehenだと「学校へ通っている」、「大学へ通っている」という意味になると記されています。普通に大学などへ授業を受けに行くという場合は、in になりますか？ ...…
ロシア情勢とロシア語の将来性
…こんにちは。 現在海外営業として、メーカーに勤務しております、かにみそおはぎと申します。 少し前から、英語の他に第３言語を勉強しようと思っており、ロシア語を検討しております...…
「おつかれさま」＆「ごくろうさま」をスペイン語で
…友人に、お仕事大変だったね。おつかれさま。というねぎらいの気持ちをスペイン語で言うには、どう言えばよいでしょうか？？ よろしくお願いしますm( _ _ )m…
ドイツではビールグラスを割るんですか。
…ドイツではビールを飲んだ後、グラスを投げて割るって聞いたんですが、ほんとですか。どんなときにそうするのですか。きっと意味があるんでしょうが、それはどんな意味ですか。 よろ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
