ドン勝 英語
の検索結果 (189件 21〜 40 件を表示)
運動会で「絶対勝つぞ」を英語で何と言いますか?
…運動会で着るTシャツに「絶対勝つ」etc.のような言葉を英語で書きたいのですが、格好いい英語を教えていただけませんか? どうぞよろしくお願い致します。…
中国語の丼の発音と意味
…丼は井戸に石を投げると「ドンブリ」という音がしたことからできた字と聞いていたので完全な国字だと思っていたのですがそうでもないようですね。 中国語の丼の発音と意味を教えてい...…
7番勝負"a best-of-seven series"の表現等について
…Fujii defeated defending champion Watanabe Akira in the fifth match of a best-of-seven series on Thursday. 和訳 藤井さんは木曜日(6月1日)、「名人戦」七番勝負の第5局で、タイトル保持者の渡辺明名人を破り...…
Can you celebrate?ってどういう意味??
…安室奈美恵さんの「Can you celebrate?」 という曲がありますが、そもそもこの英語はどういう意味ですか? (誰が誰に対して言っている言葉なのでしょう・・・) 「Will you celebrate our marriage??...…
別の人に電話を替わるときの表現
… 例えば、同じ部屋にいる鈴木さんという同僚(もしくは上司)に電話がかかってきて、その人に「電話を替わる」というのは、英語では何というのでしょうか。試しに翻訳サイトで、 「...…
闘牛士の歌のフリ仮名
…どぅも、いつもお世話になってます。 実は学校の文化祭で ビゼー作曲のカルメンより「闘牛士の歌」と モーツァルト作曲のドン・ジョヴァンニより「シャンパンの歌」 をうたうことに...…
フランス語の「Oui」について
…こんにちは。 フランス人の方から、よく「Oui(ウィ)?」といわれます。 Ouiは英語でいうと「Yes」ですよね。 これを疑問系にすると、 大丈夫?とかいう意味になるのでしょうか? ...…
ジャンヌ・ダルクの名前。
…ジャンヌ・ダルクの名前のこの「ダルク」というのは、苗字なんでしょうか? 英語だと“Joan of Arc”とか書いていますよね。フランスの発音にすると、「ジャンヌ・ダルク」とか聞こえる...…
いろんな言語のサー・タイトルについて
…こんにちは。 なにげなく疑問に思ったので、お聞きします。 英語で言う「MR」とか「MS」とかありますよね。 「○○さん」の「MR ○○」ですが。 あれを、他の言語ではなんと...…
歌詞の聴き取りをお願いします。
…「Going down the road feeling bad」という歌の歌詞が聴き取れません。 いろいろな人のバージョンがあって歌詞もいろいろあるのですがこのデラニー&ボニーのバージョンの歌詞を知りたいです。 ...…
競泳のスタート「よーい」は英語で?
…ローマ世界水泳選手権大会をTVで見ていますと、スタートの時、 スターターは、何と言っているのでしょうか。 "Take your bars..."とも聞こえますが、良く解りません。 どなたか教えてくださ...…
初海外(ベトナム)にいくのでアドバイス下さい
…初海外旅行の2人でベトナム(ホーチミン)に行くことになり、HISなどの大手のパック旅行をする予定だったのですが、空きがなく…。 仕方なく、てるみくらぶというものに申し込んだので...…
TOEICのスコアが二度続けて下がった・・。
… TOEICのスコアが二度続けて下がりました。七月は390(L225、R165)、10月は370(L190、R180)、11月は355(L225、R140)・・・こんな低いスコア...…
なぜ白人は傾向として戦うことばかりに関心があるのですか?
…西洋人が作るxboxソフトやスマホアプリとかでも専らドンパチするゲームだけなイメージだし、日本から輸入するアニメも戦いを主軸に置いたものしか流行らないです こち亀は部長のちょび...…
「お前」という言葉には、本来は相手の「手前の空間」を指すという意味合いがあり、そこか...
…「お前」という言葉には、本来は相手の「手前の空間」を指すという意味合いがあり、そこから2人称を表す丁寧表現だったらしい(寺澤 盾「英語の歴史」)ですが、今となっては基本的に真逆...…
「ハーラートップ」などの言葉をよく聞きます。
…「ハーラートップ」などの言葉をよく聞きます。 そのハーラーを調べると「投げる人」を差すとあります。 古くから日本で使われている言葉のようですが、ではなぜ「ピッチャーダービ」...…
第二外語の必修はなぜなくならない?
…大学って第二外語を必修においているところが多いと思います。 でも、なぜ必修なんでしょうか? 興味ある人以外にとってはかなり無駄だと思うのですが・・・ 第二外語の代わりに英...…
検索で見つからないときは質問してみよう!