ウォッチ
ネットde顧問
の検索結果 (10,000件 101〜 120 件を表示)
スペイン語での宛名の書き方（南米人の氏名の解釈）
…仕事上のやりとりで、ペルー人の方への手紙で返信をする必要があります。先方からのメールには、名前が、 Padre Juan XXX, de Espana となっているのですが、単純に調べるとpadreは父、Espana...…
フランス語に詳しい方、教えて下さい！
…「フルーツケーキ(バターケーキ)」は「Cake aux fruits」ですが、 「梅酒のケーキ」はフランス語でどうなるのでしょうか？ 翻訳サイトでは「Le gâteau de la liqueur de la prune」となりましたが...…
中学女子バレー部の顧問をやっています。今日大事な試合でありえない負け方をしました。そ...
…中学女子バレー部の顧問をやっています。今日大事な試合でありえない負け方をしました。その後外で1時間ぐらい説教し、帰りは走らせました。次の練習からもっとハードなトレーニングに...…
「太郎の家」をイタリア語とスペイン語で表記すると？
…太郎の家 という お店の名前を イタリア語とスペイン語で表記すると、どうなるでしょうか。 Casa di Taro , Casa de Taro でよいのでしょうか。アドバイスをお願いできると助かります。…
部停になってしまいました。。。。 理由は今日数学の授業でバレー部の顧問が授業を行ってい...
…部停になってしまいました。。。。 理由は今日数学の授業でバレー部の顧問が授業を行っていました。面積の問題で球技部の人達がコートの長さを聞かれてバレー部も聞かれました。言った...…
イタリア語？翻訳お願いします。
…頂いたお菓子の箱に書いてありますが 情けないことに一言もわかりません。 何語でしょうか？ 1.El Zagal de La Mancha 2.Elaborado en La Ruta del Quijote 3.Tu Horno 4.PASTAS de ALMENDRA よろしくお願いし...…
フランスのサイトでの入力項目の意味がわかりません
…妻の誕生日にあげるプレゼントを買おうとしたところ、国内では取り扱いがないようなので、本国の公式サイトで注文しようとしたのですが、ユーザ登録のところでわからないところがあり...…
サロンの名前に花が咲くの意味のフランス語 fleurir を使いたいと思っています。 Salon と
…サロンの名前に花が咲くの意味のフランス語 fleurir を使いたいと思っています。 Salon と fleurir の間にdeなど何か入れるのでしょうか？それとも何も入れないで Salon Fleurir で良いですか？宜...…
フランス人の名前の、「姓, 名」順の表記法。
…初歩的な質問ですみません。 たとえば、Samuel L. Jacksonを、"Jackson, S. L."、「ジャクソン，S. L.」と表記するルールに従った場合、 Catherine de Silguy（カトリーヌ・ド・シルギー） は、どの...…
Cachito （坊や）の歌詞の意味 スペイン語
…スペイン語の歌でカチートという曲があります。 メキシコのコンスエロ・ベラスケスという人が女性作曲家が書いたものですが。歌詞の意味が知りたいのです。 はじめはただ子供がかわい...…
高校野球部の「部長」について
…高校野球では、「部長」という役職がありますよね。 それは大抵学校の普通の先生で、高校野球の試合などでも、ベンチに座ってると思います。 それとは別に「監督」がいて、実際に野球...…
このフランス語の訳はどうなりますか？ Il n'appartient qu'au propriéta
…このフランス語の訳はどうなりますか？ Il n'appartient qu'au propriétaire de le vendre, et il lui appartient.…
Terres de Truffes（テールドゥトリュフ）のドレスコード
…Terres de Truffes（テールドゥトリュフ）というレストランに行きたいのですが、ドレスコードはあるのでしょうか？ 旅行中のラフな格好だと（例えばジーンズ）浮いてしまいますか？ あと、...…
顧問税理士が感じが悪くて少々嫌な気持ちになります。 個人事業主で家で仕事をしているシン...
…顧問税理士が感じが悪くて少々嫌な気持ちになります。 個人事業主で家で仕事をしているシングルマザーなのですが、 税理士さんにお願いして 最初こそは手厚く親切に接してくれていた...…
フランス語で *すずらん* の入った言葉を教えてください。
…フランス語をご存知の方、どうぞお力をお貸しください。 アトリエの名前をつけようと考え中です。 すずらんの花が大好きなので、すずらんにちなんだ名前に したいと思っているので...…
部活の事について バイトで部活を休むと言いづらくて、 家の用事と言うと顧問から電話がかか...
…部活の事について バイトで部活を休むと言いづらくて、 家の用事と言うと顧問から電話がかかってくるんです…。だから何かこういう面倒なことがないような理由ってありますかね？？ 是...…
今日、他校にバドミントンラケットを忘れてきてしまいました。この場合どーすればいいので...
…今日、他校にバドミントンラケットを忘れてきてしまいました。この場合どーすればいいのでしょうか？僕が学校に直接電話するのがいいのか、顧問に相談するのがいいのかどっちなんです...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
