ベトナム語翻訳
の検索結果 (10,000件 9881〜 9900 件を表示)
英訳
…手順が (1)・・・ (2)・・・ (3)・・・ というように箇条書きになっています。 質問1. この時(1)や(2)などを英語でなんというんでしょうか? → item? 質問2(ここからは...…
カナダ 未成年者の渡航同意書について教えてください
…カナダ大使館のHPを見ましたが、わからなかったのでご質問させていただきます。ご面倒とは思われますが、ご存知の方、詳しい方、いらっしゃいましたら、よろしくお願いいたします。 ...…
「私もよくあるよ」って英語でどう言いますか?
…会話で、誰かが「今日こんな失敗しちゃった」とか「前にこういうことやっちゃった」とか言ったあとに、「私も(そういうこと)よくあるよ」とか「私もしたことあるよ」って言うのはど...…
一冊の本の原価ってどのくらいですか?
…質問なんですが、一冊の本の原価ってどのくらいですか。 私たちが買う金額の内 企業の利益がどのくらいで、 印刷費がどのくらいで という感じで出していただけると嬉しいです。…
漢文についてです。 参考書に、何如・いかんってかいてるんですけど、辞書で調べたら、如何...
…漢文についてです。 参考書に、何如・いかんってかいてるんですけど、辞書で調べたら、如何・いかんって書いてます。 どちらかが間違っているのでしょうか。…
「いらっしゃいますか?」と「おられますか?」正しいのは?
… 私は社会人歴7年、ひととおりのビジネスマナーはまあまあ覚えていたつもりなのですが、実は未だにちょっと分からないことがあります。 例えば、仕事上で相手の会社に電話をかけ...…
白人どうしは国籍の違いを分かるの?
…愚問で恐縮です。 私たちから見て街を歩いている韓国人や中国人は、服装・髪型、それとか歩き方とか立居振舞で、ある程度は 「多分、あの人は○○人だろう」 と、想像がつきますよね...…
応援よろしくお願いします
…スポーツ選手などがインタビューを受けた時に、よく「応援よろしくお願いします」と答えているのを耳にします。 私にはこの言葉に違和感を感じます。 そこで、この用法は、 (1)日本語...…
海外販売のDVDは、英語の字幕は必ず付きますか
…英語の勉強のため、アメリカやUKのアマゾンなどで、英語のDVDの購入を考えています。 日本語の字幕は不要で、英語の字幕さえ出てくればいいのですが、リージョンフリーのプレイヤーで再...…
第4文型を句動詞がとることができるのか等について
…The children even got a chance to serve up the champion some questions, and they received some powerful returns. 和訳 子どもたちにはチャンピオンだったフェデラーさんに質問する機会もあり、フェデラーさんからは...…
検索で見つからないときは質問してみよう!