ウォッチ
ポルトガル語圏
の検索結果 (10,000件 3381〜 3400 件を表示)
スペイン語訳お願い致します！
…スペイン語に堪能な方、 下記の文をスペイン語で何と言うのか教えて頂きたいです。 "私と一緒にイタリアに来てほしい" 中南米出身の方に口で伝えたいです。 読み方(発音の仕方)も...…
近畿圏で洋書の取り扱いが豊富な本屋
…大阪・京都・奈良・神戸のいずれかでデザイン関連の洋書の取り扱いが豊富な店を教えて下さい。 ちなみに探している本は、BRAUN＋DESIGN COLLECTION:40 YEARS OF BRAUN DESIGN 1955-1995です。 先日、姪っ...…
ミスター・念力？？？
…その昔、「ミクロの決死圏」と言う映画が有りました。 その「アニメ版」みたいな作品がテレビ放映されていたそうです。 私、全く判りません・・・(^^; また、友人とモメましたが、...…
首都圏で少し良いホテルに泊まりたいのですが、おすすめはありますか？5万円以下でお願いし...
…首都圏で少し良いホテルに泊まりたいのですが、おすすめはありますか？5万円以下でお願いします 1月3〜4日に2人で泊まりたいです…
動詞の後の構成が良く分かりません。
…英文を書くときに良く悩むのが、動詞の後の言葉の続き方です。 例えば「私に送りなさい」という文を書くとき。 send to me send me どちらが正しいのでしょうか？ その理由も教えてくださ...…
韓国の駅に日本語表示があるのでしょうか？
…日本の鉄道の駅（例えば小田急江ノ島線 藤沢駅）には、日本語の駅名表示とともに英語（ローマ字）と韓国語の表示があります。 しかし、韓国の駅（例えばソウル駅）には、同様に日本語...…
外国人がかっこいい・かわいいと思う日本人の名前
…日本語が、外国人の耳にどう聞こえるのか興味があります。 彼らの言語の意味合いから、英語圏の人にとって「Fuku～」、スペイン語圏の人にとって「Kaga～」という名前がおもしろおかしく...…
中国語について。 『 但還是好噁心 』は、日本語に和訳すると どうゆう意味ですか？教えてく...
…中国語について。 『 但還是好噁心 』は、日本語に和訳すると どうゆう意味ですか？教えてください。…
ＣＭで誕生した 「 名言 」「 流行語 」
…いつもお世話になっております。 もう１０年以上も前ですか ・ ・ ・ 某・女子プロレスラーの 『 ダ・ダ～ン、ボヨヨン、ボヨヨン 』 のＣＭが話題になりましたね。 その他、ＣＭから...…
フランス語で「シオリ」の意味は？
…名付け本を見ていましたら、外国においては悪い響きや意味を持つ名前として、フランス語圏で「シオリ」というのがありました。 フランス語圏で「シオリ」は、一体どんなよくない意味...…
risolutoの読み方
…楽語でrisoluto（決然と、きっぱりと）という語があります。 よみかたを複数のサイトで調べたのですが「リソルート」「リゾルート」の2種あります。 イタリア語で母音の前のｓの読み方に...…
デュオとデュエットの違いは？
…英和辞書で調べたら、デュオとデュエットにはどちらも二重唱とか二重奏という意味がありました。（デュオだと二人組を指す場合もありますが・・） 「二重奏」という意味で使う場合、...…
abendtrotのカタカナ読み
…ドイツ語で「夕焼け」を意味する「abendtrot」は、よりネイティブ発音に近いカタカナ表記だとどのようになりますか？ ウェブでは、「アーベンロート」や「アーベントロット」など、いくつ...…
猫の名前を考えています
…新しく保護猫を我が家の家族に迎えることになりました。 9ヶ月くらいのオスの茶トラ（オレンジに近い明るい茶色の縞模様、全身縞模様で白は入っていません）、 既に身体はとても大き...…
宇治拾遺物語の現代語訳
…宇治拾遺物語の 「そこは物すむ所にてなんありける。 大きなる池の釣殿に・・・・ ・・・・・この男をただ一口に食ひてけり。」 の現代語訳をどなたか教えてください。 学校のテ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
