ポルトガル語圏
の検索結果 (10,000件 5781〜 5800 件を表示)
「絵本」をズバリ中国語で言うと
…中国語を独学している初学者です。 友だちの息子の誕生日にプレゼントを贈ったエピソードとして、中国語で下記の文章を作りました。 作为礼物我送了他满篮子的水果(一个水果礼篮)和畅...…
移住して家が欲しいです。 ざっくりとどこか決まってなくて、神奈川、千葉・埼玉、都内の都...
…移住して家が欲しいです。 ざっくりとどこか決まってなくて、神奈川、千葉・埼玉、都内の都心に近いのに安い穴場、築20年ぐらいなら中古でも良いです。 どこか穴場ありますか? 仕事の...…
アニメで「〜でやんす」と話すキャラクターがいますが、「〜でやんす」って方言ですか?そ...
…アニメで「〜でやんす」と話すキャラクターがいますが、「〜でやんす」って方言ですか?それとも役割語ですか?…
ジヨン! これからも応援してるよ! 頑張ってね! 大好き♡ これを韓国語に訳してもらえませ...
…ジヨン! これからも応援してるよ! 頑張ってね! 大好き♡ これを韓国語に訳してもらえませんか? よろしくおねがいします!!…
韓国語で「わたしは」という時 どうして「나눈」ではなく「나는」になるのでしょうか?? わ...
…韓国語で「わたしは」という時 どうして「나눈」ではなく「나는」になるのでしょうか?? わかる方いたらおしえてください(;_;)…
的時候 と 時 の違いは?
…中国語初心者です。 退房的時候付銭、でも 退房時付銭 でも 「チェックアウトするときに支払います」の意は どちらでも言えますが、疑問詞では、shenme什ノム時候去、と言えても什...…
「その人なりに」を韓国語でなんと言いますか?
…「自分なりに頑張った」や「彼なりに頑張った」などの時に使える 4文字の韓国語で「その人なりに」という意味の物があったとおもうのですが、 検索しても見つけることができませんでし...…
社内プロキシからWAN上のプロキシを経由
…会社でネットをする際に、会社から指定されたプロキシサーバのアドレスをブラウザ(IE8)に設定してネットにつないでいます。 ※会社が指定するプロキシサーバはたぶん(LAN)に...…
「おられる」は敬語か
… ときどき人に対して「おられますか?」というような言葉遣いをする人がいます。「立派な仕事をしておられる」「**様はおられますか?」など。 ですが、どうも違和感を感じます...…
日本語は速読に適した言語なのでしょうか?
…とある方の意見によると、 "日本語は速度に適しています。これは言語学においてもすでに立証されている事実です。 もちろんそれぞれの言語には異なった速読法のアプローチがあるの...…
メメ(だめ)ですよ~ は方言でしょうか?赤ちゃん言葉?
…いつも、可愛いペットをしかる時 「メメですよ~」 って言ってるんですが 旦那に 「それは方言?赤ちゃん言葉?」 って聞かれました。 考えてみたらどうなんだろう?って思いまして...…
中国語で悪いは「坏」?「差」?使い方を教えて!
…中国語で悪いは「坏」?「差」?使い方を教えて! テキストを見ていると、どっちも出てきます…。 「坏」の方が多い気はしますが、 入れ替えは可能なのか、ダメなのか。 駄目だとする...…
急ぎです!韓国語への訳お願いします!!
…韓国語へ訳してください← お願いします。 ------------------------------------------- ミンウへ 私は高校1年生の(名前)といいます♪ 今日はZE:Aに会えて本当に幸せです。 本物のオッパたちはTVで観...…
訳→英文 or 英文→訳 どちらがよい?
…訳見てから英文読むのと 英文見てから訳見るのはどちらが効率的(むしろ今後の読むためになる)なのか。 訳見てから英文読むと、メリットはイメージがもともとあるから読みやすいんじ...…
金の単位? スペイン語で「24Kts」と書かれていた
…アクセサリーをスペインで購入したのですが、 「24kts」と書かれていました。 これは金の単位でしょうか? それとも住所でしょうか? ちなみに、 DAMASQUINADO DE ORO 18y 24Kts. とい...…
韓国語に翻訳してくれると嬉しいですT T
… 韓国語で手紙を書きたいのですが 韓国語があまり書けませんT T でも、ちゃんと気持ちを伝えたいので 韓国語に訳してもらえませんか?(;_;) あと急ぎです・・・すいません __...…
韓国語で「おばさん」という時
…韓国語で「おばさん」という言葉はアジュモニ、とアジュンマの二つがあるようですが、これはどういう使い分けをするのでしょうか? アジュモニは尊称でもあると書いてありますが、普...…
検索で見つからないときは質問してみよう!