不適切な敬語表現
の検索結果 (10,000件 961〜 980 件を表示)
英語で「在庫わずか」「在庫少」と表現するには
…英語で「在庫わずか」「在庫少」と表現するには 日本語の「在庫わずか」「在庫少」というニュアンスの表現を英語で探しています。 日本語圏の方が見ても、英語圏の方が見ても違和感の...…
誉められた時に使う日本語らしい口語表現
… 日本語を勉強中の中国人です。誉められた時に使う日本語らしい口語表現を覚えたいのですが、教えていただけないでしょうか。 私の言い方がおかしいかどうか、ネイティブの皆様に...…
「あなたの大切な人」という表現の違和感が常にあります。これを言い換えると「他人はどう...
…「あなたの大切な人」という表現の違和感が常にあります。これを言い換えると「他人はどうでもいい」と読めます。それは何がすごいエゴイズム身内びいきが当たり前で所詮この世は闘争...…
「困らさせられる」という表記・表現は誤りでしょうか?
…こんにちは。 迷惑を被っていることを言い表す、 「困らさせられる」という表記・表現は、良くないでしょうか? 「○○されて、困っている。」「困ってしまう。」と表現すべきなん...…
敬語、謙譲語について 「と申しますと?」の使い方
…最近ある作家の小説にはまっています。 彼の小説はストーリー的にはとてもおもしろくて気に入っています。 ただし、頻繁に出てくる「と申しますと?」の使い方がどうしても気にな...…
国語総合・国語表現I(近代以降の文章)
…国語総合・国語表現I(近代以降の文章)って何が出ますか?? 大学の入試試験範囲なのですが・・・。 総合ってことは古典、漢文も出ますか?? 松尾芭蕉などの俳句は古典でしょうか...…
「任意で」を英語でどう表現したらいいのでしょうか
…英語で「任意で」はどう訳せばいいのでしょう? 辞書をひいてもあまりしっくりいかないというか、 実際のネイティブの会話や表現ではどのように訳されるのか気になります。 お分かり...…
湘南乃風 新愛なる...の意味??
…湘南乃風のSHOCKEYEさんが歌っている「親愛なる,,,」という曲があります。。 あの歌には「俺に初めて敬語で言ったパパの覚悟を~・・・」「あいつの大好きなパパは~~~」 というような...…
「致しております」という言葉づかいについて
…言葉づかいについて質問させていただきます。 *飲食店にて、最後のお会計時、テーブルカード(伝票のかわりになる ものです)を持ってレジに向かうお客様に対し、「お会計はこちら...…
ない+です という表現は 文法として正しいのでしょうか?
… ~じゃないですか~ と若者がよく口にしているのですが これは 日本語の文法として正しいのでしょうか。 つまり 小論文や語学のテストで使用しても 今は認めら...…
漫画のわからない表現(「ガシャン」、「切る」)
… 日本語を勉強中の中国人です。佐藤秀峰の「ブラックジャックによろしく」(第5巻)を読んでおります。よくわからないところがあるのですが、教えていただけないでしょうか。画像も...…
指折り数えるという表現の正しい使い方
…指折り数えるという言葉の使い方でおたずねします。待ち遠しい時に指折り数えて待つという使い方はよく知られていますが、他に単に数や程度を表す表現として指折り数える程度しか残っ...…
お住みorお住まい
…こんにちは。質問です。 (1) どちらにお住まいですか。 (2) どちらにお住みですか。 (1)の表現をよく耳にしますが、ネットで検索した結果、 (2)の方も使われているようです。 どちら...…
正規表現で囲まれた部分の文字列
…正規表現でダブルコーテーションで囲まれた部分の文字列 を検索したいのです。 \"([^\"])*\" とりあえずこんな感じで検索はできるのですが 問題はダブルコーテーションで囲まれた部分の ...…
あの~関西の人に質問です、『とにかく、こう、やねん!』って言う言葉を『なんっっしかこ...
…あの~関西の人に質問です、『とにかく、こう、やねん!』って言う言葉を『なんっっしかこうやねん!』って言葉流行ってる?なんか風の谷のナウシカみたいな言い方やけど(´・_・`) よ...…
「~せずにはいられない」という言い方(など)の謙譲表現
…1)「~せずにはいられない」という言い方を謙譲表現にすると、「~せずにはおられない」でいいのですか? 「~せずにはおれない」という言い方も聞くような気がするのですが。 2...…
検索で見つからないときは質問してみよう!