dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

中国語 の 使う

の検索結果 (10,000件 81〜 100 件を表示)

中国語で 「癒し」は何と訳せばいいですか?

…最近、「癒し効果」とか日本語でありますよね! あれを中国語では何と言えばいいでしょうか?…

解決

中国語人名表記などは誰が決める?

…海外有名人や国名・商品名など(ブッシュ、ビンラディン、イアン・ソープ、カール・ルイス、アフガニスタン、コカ・コーラ、マイクロソフト…など)には、中国語では漢字が当てられ...…

締切

chinese writerなしで、中国語フォントを表示する方法

…chinese writerがあるマシンだと 中国語で作られたエクセルファイルを開くと、正常にフォントが出ますが、 インストールされていないpcで開くと、文字化けします。 閲覧だけでよいで...…

締切

台湾なまり中国語聞き取り

…中国大陸で仕事をしている者です。会社台湾人上司が話す普通話(国語)が聞き取りにくくて困っています。台湾人は「shi」を「si」、「chi」を「ci」と発音したりしますが、他にも傾...…

締切

中国語や韓国語で熱い水は「水」ですか?

…日本語では熱い水を水とは呼ばないと思います。湯ことを「熱い水」と呼んだら変ですよね。でも英語なら0℃から100℃まで何℃でもwaterです。中国や韓国でも日本語と同様、熱い水は水と...…

解決

illustratorに中国語フォントを表示したいですが、うまくいき

…illustratorに中国語フォントを表示したいですが、うまくいきません。 中国語フォント表示についてお尋ねします。 ワードで作成した中国語文をイラストレータに表示させたいですが...…

解決

「昨日ライター貸してくれてありがとう」を中国語

…「昨日ライター貸してくれてありがとう」と中国語でメールしたいですが、どんな表現が適切ですか?カタくない感じでメールしたいですが難しくて・・・。よろしくおねがいします。…

解決

中国語)就是について・勉強方法もおしえてください!

…今、中国語勉強ために中国インタビュー記事を 読んでいます。そ中に「就是」という単語がよく出てきます。 なんとなくは分かるですが、これは日本語でいう「まあ」み...…

解決

なぜ中国語では薬指ことを「無名指」と呼ぶでしょうか?

…なぜ中国語では薬指ことを「無名指」と呼ぶでしょうか?由来を知りたいです。(ちなみに人差し指は食指。これもなぜかしりたい)wei shenma zhonguo ren shuo "無名指"? wo xihuan zidao 由来. ...…

解決

中国語RとL発音に関して

…今、中国語を勉強しているもですが、RとL発音が区別出来ません。 中国人に、聞いてもらうとR発音がL発音と同じになっているみたいです。 どうすれば、正しくR発音が出...…

解決

フランス語やドイツ語は役に立たない?

…こんにちは。昔は第2外国語定番と言えば、フランス語かドイツ語が主流でしたが、 今では中国語と韓国語にそ座を奪われていますね。 しかし、中にはフランス語やドイツ語はカッコい...…

解決

EXCELで中国語文字化けします

…いつも参考にさせていただいています。 当方で中国人留学生を受け入れており 月に1度程度、留学元からテストがEXCELでメールされてきます。 そファイルを開くと文字化けします。 ...…

解決

中国語:未来とwillやbe going to

…未来とは、まだ起きていないことであるで、 本来的に、「~つもりだ」とか「~だろう」といった意志や推測といった表現と相性がいいかと思います。 例えば、英語では、未来表現...…

解決

中国語では甥=めい?

…「漢詩入門」(入谷仙介)という本を読んでいたですが、そ中に非常に疑問を感じた一文があります。正確を期すため、引用します。(38ページ) 日本では姪字をめいに、甥字...…

解決

簡体語、繁体語という呼び方

中国語ド素人です。 教えていただきたいことがあります。 繁体語や簡体語という呼び方は正しいでしょうか? 繁体字、簡体字という字体ことだと思っていたですが…。 韓国語を...…

解決

日本語引用符、かぎ括弧(「」)と二重かぎ括弧(『』)は? 中国語、朝鮮語では?

…日本語引用符に、かぎ括弧(「」)と二重かぎ括弧(『』)があります。 (1)これは歴史的には西洋語(英語?)シングル及びダブルquotation marks(‘ ‘と”“)を日本語に借入し...…

解決

綺麗な目ですねと中国語で言うと?

…「あなた目は澄んだ綺麗な目ですから数時間目を見つめてても飽きないです」と歯浮くような中国語に訳して下さいませ。実践で使わせていただきます。宜しくお願い致します。…

解決

中国語で 很と蛮

…副詞 とても・・意味を表す很と蛮ですが 使い分け方がありますか? こときは 很は使うけど蛮とは言わない・・とか 很好!と言うと 蛮好!と言うでは  ニュアンスが少し違...…

解決

中国語で「友達になりたい」は?

…こんにちは。 中国語初心者です。 友達になりたいはどように 表現すればよろしいでしょうか? 「我想我是イ尓朋友」でしょうか? お教えいただければ幸いです。 宜しくお願いしま...…

解決

中国語ぴーいん。

中国語テストでぴーいん(漢字わすれました・・。)がでるんですけど全部覚えてたらいくら時間があっても足りません。何か規則みたいなもはないでしょうか??あったら是非教えて...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)