中支
の検索結果 (10,000件 101〜 120 件を表示)
「go on a picnic」は,何故「on」なのか?
…ちょっと無い物ねだりな質問です。 質問はズバリ, 「go on a picnic」は,何故「on」なのか? なのですが,これを解明したからといって, なにかトクするわけでもなさそうです。 ...…
ホームページなどでいう「作成中」「工事中」とはどう訳す?
…現在作成中のホームページがありまして、 まだ作成途中のページがあります。 (日本では「作成中」とか「工事中」とか表示されますよね) これを英語で何と言うのでしょうか?(書...…
「午後中」って言い方、しますか?
…「午前中」は言うけれど、「午後中」は言わないと思っていましたが、「午後中」と書いてあるブログを見かけました。 日本語学習者用のテキストには、「午後中」という言い方はないと...…
ドコモの114話し中調べについて
…114の話し中調べで、相手がドコモのGALAXYでお話中もしくはパケット通信中ですとなるのは、ほんとに話し中なのか、それどネット閲覧やYouTube、常に通信するアプリのオンラインゲーム中でも...…
「頭の中」を韓国語で
…「頭の中に」を韓国語で言うと、 「モリアネ」「モリソゲ」どちらになるでしょうか? 映画の「頭の中の消しゴム」は 「モリ ソゲ チウゲ」となっていますが、 たとえば 「頭の中に...…
cash only 中国語・韓国語表記について
…現金のみでのお支払... レジのところなどでよく見かける言葉です 英語では cash only で良いかと思うのですが 中国語 及び 韓国語 では どのような表記となるのでしょうか ご存...…
「故障中」という言葉
…昔、NHKラジオを聴いていたときアナウンサーが「『エアコンが故障中』というような文はおかしい」と話していたことを思いだします。 あなたは「故障中」という言葉に違和感を覚...…
この意味がわかりません;
…・deng deng ・shezhi shibai ・yumen ・zhe zhi ne この意味がわかりません・・・何故かピンインで話しかけられるので意味わかる方教えてください><;…
検索で見つからないときは質問してみよう!