dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

中華料理屋さん 英語

の検索結果 (10,000件 41〜 60 件を表示)

英語で「当店のおススメ!」はなんと言いますか?

…ケーキ屋とパン屋さんのブラックボードに書きたいのですが、英語で「当店のおススメ!」というキャッチコピーは一般的になんというのでしょうか?お手数ですが教えて頂けると幸いです...…

解決

蟹爪を英語で教えて下さい

…中華料理の「蟹爪揚げ」は英語でどう書くか教えて下さい。…

解決

日本名のら行は、英語圏では”L”それとも”R”?

…名刺などで漢字表記の日本名の下にローマ字で表記されているのを目にしますが、ら行(らりるれろ)の日本名を英語圏で実際に使用することを考えた場合、”R”と”L”のどちらが良い...…

解決

自分の作る料理が美味しくない。

…この度、結婚することになり本格的に料理を作れるようにと思い 自炊をするようになりました。 今まで実家住まいだった為、母に甘え料理などはやれば出来るようになる と、安易に考え...…

解決

クリーニング屋の受付の人を英語で何といいますか。

…クリーニング屋の受付の人を英語で何といいますか。 受付ですから、Receptionistでいいのでしょうか。 Receptionというとホテルのフロントなど思い浮かべてしまいます。 どなたか詳しい方教...…

解決

はんこって英語でなんていうの?

…僕ははんこ屋なんですが、自分の職業を紹介するとき、 いつも困っています。明日も外人さんと会わなくちゃいけないんです。 はんこは、英語でどういうのでしょう。 一言でわかる英語...…

解決

料理 (だし巻き卵)のレシピを英語にしています。卵液の訳。

…だし巻き卵のレシピを英語にしています。テストでレシピを英語にする試験があるのです。 そこで卵液というのはthe egg liquids とあらわすのかegg liquids とあらわすのかegg liquid とあらわすの...…

解決

写真屋用語を英語で何と言う?

…写真屋で「写真1枚1000円 撮影料金+台紙付き」と英語で表記したいです。 1 picture is 1000 yen including photography fee and ( ). と考えてみたのですが・・・台紙のことを何と言うのか分...…

解決

レストラン英語「お持ち帰りできません。」

…私の働いてるレストランでは食べ残したお料理をお客様がお持ち帰りすることを許しておりません。日本のお客様に「もって帰りたいんだけど、箱なぁい?」と言われた場合「申し訳ござい...…

締切

「水餃子」の読み方は?

… 「料理」のカテの方がよかったかな?  タイトル通りです。「すいぎょうざ」が正しいと思うのですが、ウチの奥サマは「みずぎょうざ」っていうので……。  ネットで検索すると...…

解決

「多国籍料理」を単語で。。。

…【多国籍料理】 を英語にするとどうなりますか? 多国籍でなくても様々な料理をあつかっています的な 簡単な単語をおしえてください。…

解決

ラーメンは中国から伝わったものですが、英語では、"Ramen" です。これは日本語ですよね?

…中国語では、ラーメン(拉面)"Lamian" ですからね。何故、英語のラーメンが、日本語表記の Ramen に成ったかと言うと、日本人がカップラーメンをアメリカに輸出した時、Ramen と表記したから...…

解決

英語 時制の一致について

…私は今瞬間英作文という本で勉強していますが、 「私は彼が料理をするのが好きだとは知らなかった」 上記の英語訳が 「I didn't know he likes cooking 」 とありました。 この場合時制の一致...…

解決

自家焙煎を英語で?

…珈琲屋さんの紹介で自家焙煎というのを英語でいうとなんて紹介すればいいのでしょうか。 よろしくお願いします。…

解決

【炊き出し】って英語でなんて言う??

…昨日被災地に炊き出しに行ってきたのですが、 炊き出しって英語でなんて言えばいいのでしょうか? 辞書で調べると emergency rice feeding やdistribute boiled riceなどと出てきます。 この訳だ...…

締切

英語で「電車の運転手さん」は?

英語で「電車の運転手」さんは、どういいますか? 「バスの運転手さん」は、bus driverですよね。 train driver でいいのでしょうか…

締切

英語教えてください

…(1)私の住んでるところは今、雨と雷がなっています。 my live city is raining and ligftning. と友人に送りました。 私の住んでるところは、なんとなく相手もわかってくれたと思うんですが、 私の住...…

解決

不動産屋に送るメールの英訳

…不動産屋に物件の事で問い合わせをしたいのですが、英語が分かりません。 どなたか英訳お願いします。 ‘この物件(貸家)に興味があります。主人が来年そちらの◎◎州で大学に行く為...…

解決

そば屋メニューで使用する英語について

… 私は今、そば屋でアルバイトしているものですが、たまに外国人のお客様がいらっしゃるのですが日本食のメニュー(そば、うどん、かつ丼、親子丼、そば湯など)を英語でなんというか...…

解決

私は家庭科部です。 私は料理や手芸が得意です。 この2文を英語にしてください!

…私は家庭科部です。 私は料理や手芸が得意です。 この2文を英語にしてください!…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)