dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

使い分ける 英語

の検索結果 (304件 81〜 100 件を表示)

「救世主」という言葉--なぜ「メシア」と「キリスト」を使い分ける

…旧約聖書はヘブライ語、新約聖書はギリシア語で書かれていたらしいです。 それならどうして「救世主」を意味するヘブライ語「メシア」が新約聖書の至る所に見られ、ギリシア語の「キ...…

解決

時刻と時間を明確に区別したい時の変数名

…変数名の付け方(英語)でお聞きしたいことがあります。 時刻 ・・・ 整数値 (0~2359) 時間 ・・・ 整数値 (0~上限無し) という2つの概念があり、これらの変数名を明確に...…

解決

違いはありますか?

…ChangeとExchangeってどのように使い分けるのでしょうか? Can you change yen to dollars? と Would you exchange yen for dollars? の違いがわかりません。 Can you exchange yen to dollars? や Would you change yen for dolla...…

解決

エンドフォーカスについて

英語の語順は概ね重要なことから伝えると思っていたのですが、一方でエンドフォーカスというルールもあります。この2つは矛盾しています。どのように理解すればいいのでしょうか?英...…

解決

旧かなづかいの「い」と「ひ」の使い分けが分かりません

…古文漢文における「い」と「ひ」の使い分けが分かりません。 例えば、「大いに」は旧仮名遣いで「大ひに」とならずに「大いに」、「老いる」は「老ひる」ではなく「老いる」のままな...…

締切

最上級の後ろにくる前置詞を使い分ける方法はありますか?

…こんばんは。お世話になっています。 最上級の後ろに前置詞がくる場合、inかofであると習いました。ofには複数形が来て、inには単数形の名詞がくるとのことだったのですが、こんなに簡...…

解決

absorb と adsorb の違い

英語で absorb は 「吸収する」 「吸着する」という意味の動詞ですが、 adsorb という単語でほぼ同じ意味のがあります。 「b」 と 「d」 だけの違いですがどう使い分けるのでしょうか? ネイテ...…

解決

any PLANか"any PLANS"か

英語で「今後アメリカへ行く予定はありますか?」と聞くときに、 "Do you have any PLAN to go to the US?"(単数形) が正しいのか、 "Do you have any PLANS to go to the US?"(複数形) どちらが正し...…

解決

コンテスト名でのawardとawardsの違い

…コンテスト名が 'xxx award' または 'xxx awards' ('xxx'の部分は名称とします) と表記されているものがありますが、 使い方としてはどちらが正しいのでしょうか? もしくは、どのような時に...…

解決

名前のアルファベット表記について

…私の名前は「ゆり」というのですが、これを普通にアルファベット表記すると、「Yuri」となります。 ですが、日本語本来の発音で考えると、「Yuli」のほうが正しいと思うのです。(「り」...…

解決

フランス語の"jour"と"journee"の違いについて

…フランス語の学習を始めて半年ほどのものです。英語の"day"に相当する単語には男性名詞の"jour"と女性名詞の"journee"がありますが、両者はどのように使い分けるのでしょうか。例えば辞書に...…

解決

登山は「とざん」と読むのに、なぜ登頂は「と"う"ちょう」と読むのですか

…日本語を勉強している海外の友達から質問されて答えられませんでした。 登の音読みはト・トウの二通りがありますが、それらはどうやって使い分けるのでしょうか。 これ以外にも複数...…

解決

取り皿(小皿)いただけますか?とplateとdishの違いについて。

…こんにちは。 今回はレストランでの会話の質問です。 英語で、ウエイトレスに "取り皿(小皿)いただけますか?" というのは、英語で何と言うのが普通でしょうか? 私の考えた英文は "Ca...…

解決

仕事をやっつける

…「早く仕事をやっつけて遊びにいきたいですね。」 と言いたいんですが、「終わらせて」ではなく「やっつけて」のニュアンスって英語でどう表したらいいのでしょうか。 英語ってそ...…

締切

dude,bro,man,fella,..??

…こんにちは、留学生です。 学問的な質問では無く、日常的に使う英語として質問します。 dude,bro,man これらのニュアンス的な違いは具体的になんですか? こういう年齢層の人が〇〇...…

締切

フランス語とドイツ語どっちがいいですか?

…今年から大学で第二外国語勉強するのですが、 わけあって、後に英語とともに、フランス語かドイツ語の試験(卒業など学業には関係ない)を受ける必要があります。 試験に受かる事だけ...…

解決

私の趣味は会社で仕事をすることですの英訳を教えて下さい。

…私の趣味は、会社へ行き、会社で仕事をすることです と英語で言いたいのですが、 これは、 My hobby is going to company and working in company My hobby is to go to company and to work in company どちらが正し...…

解決

テクノロジーとエンジニアリングの違いは何でしょう?

…テクノロジーとエンジニアリングの違いは何でしょうか?また、どう使い分けるのですか? どちらも「技術・工学」と訳せますよね? 例えば生物工学をバイオテクノロジーと言いますが、 ...…

解決

「好き」と「気に入る」の違い

…「好き」と「気に入る」の違い  日本語を勉強中の中国人です。「好き」と「気に入る」の違いは何でしょうか。どのように使い分けるのでしょうか。  また、質問文に不自然な表現があ...…

解決

LとRの発音について。ネタにされる事に疲れました。

…こんにちわ。 英語について質問させてください。 とてもベタな質問かもしれませんが、 日本人がとても苦手だとされるLとRの発音の際に気をつける点のアドバイスを下さい。 LとRの発音...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)