ウォッチ
保全業務 英語
の検索結果 (690件 81〜 100 件を表示)
「勤務報告書」の英訳
…ビジネス英語で、この書類は英語でなんと言うのでしょうか。 「勤務報告書」という題で、月ごとに、勤務内容と勤務時間を併記して給料を貰うために提出する書類です。 work report workin...…
何故 日本は わざと 話せない、聞き取れない英語教育を義務教育で何十年間も続けているとあ...
…何故 日本は わざと 話せない、聞き取れない英語教育を義務教育で何十年間も続けているとあなたは 思いますか？ 日本の英語教育はおかしい、間違っていると 思った事は 一度もないです...…
お疲れ様を英語でどういう
…外国人にお疲れ様ってどんな意味?と説明を求められました。 「仕事を終えたときに言う言葉だ。」とは伝えられましたが、それ以上はそのニュアンスをこめた英訳に該当する英語が出てき...…
「開発部準備室」の適切な訳
…■ 「開発部準備室」の適切な英訳は？ 現在、新しく名刺を作成しようとしています。 その際、「開発部準備室」という肩書きを持ちます。 名刺の裏面は、表面の内容を英語で表記す...…
英訳のお願い。英語堪能な方。
…水道料金の明細の内容になるのですが、お暇で英語が堪能な方いらっしゃいましたら 英訳にしていただけると助かります。 下水道料金等のお知らせ→ ●月●日発行、●月●日分→ 試用...…
契約書の英語について Wherebyなど。
…最近仕事で、英語の契約書に接するようになってわからないことが多くなってきました。 たとえば下記のリンクを見てください。これは私が高校の時に教科書通り習ったwhereの 用法です。 ht...…
英語の対義語を教えてください
…企業対企業や企業対個人で仕事を依頼する時の言葉ですが、 仕事を依頼して報酬を支払う側の人と、仕事を請け負って報酬をもらう側の人の英単語を調べています。 日本語であれば、 ...…
日本脱出するなら、どこの国がベスト？
…一番は言葉の問題、片言の英語で生活できるのは、 フィリピンかマレーシア。 治安を考えると、マレーシアになる。 言葉の通じない国への避難は、長続きしないので オススメしない...…
姉妹店を英語にすると？
…姉妹店を英語にすると、our sister storesになるのでしょうか？ branchになると、支店になってしまうので、提携を組んでいる姉妹店のような表現をしたいのですが、どなたかよろしくお願いいた...…
「入力者」を英語で書きたいです。
…いつもお世話になっております。 入力者を英語で書きたいのですが、 どのように記述すればよいのでしょうか？ ネットで調べてみたら input by、person who input data 、keypuncher と出てきて...…
「エコ」って英単語について
…「エコな人」って英語で何て表現したらよいですか？ そもそも「eco」って単語が日本で言う「エコ」って意味では通じないと目にしました。 ネットで色々調べましたが分からなかったので...…
レストラン英語「お持ち帰りできません。」
…私の働いてるレストランでは食べ残したお料理をお客様がお持ち帰りすることを許しておりません。日本のお客様に「もって帰りたいんだけど、箱なぁい？」と言われた場合「申し訳ござい...…
ncc綜合英語学校に通われていた方
…ncc綜合英語学校に通ったことのある方にお聞きします。 ここの質問でも、点数がのびたっとていう人は大勢いますが、そうじゃない人は不思議なほどいません。 （ちょっと宣伝っぽい。。...…
【丁度いい】【ぴったり】という意味の外国語を教えて下さい
…個人事業主様向けのデザイン業務を行っております。 今度正式にSOHOとして起業するにあたり、表題の通り【屋号として使えそうな】外国語を探しております。 ●リーズナブルな価格で、...…
どのくらいのレベルの人を採用しますか？
…某組織が人材を２名募集するとします。医療系の国際支援も多く英語の能力が高い人を望む。と書かれています。必須とはなっていませんが、国際会議を傍聴して、理解できる程度の能力が...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
