入手した 英語
の検索結果 (10,000件 6321〜 6340 件を表示)
「鼻で笑う」に最も近い表現は?
…いつもお世話になっています。 ずばり、「小ばかにしたように鼻で笑う」は英語でなんと言うのでしょうか? 辞書には 「鼻で笑う sneer ((at)).」とありましたがあまり見かけない/聞かない...…
起動時に突然、英語の画面が
…最近突然PCを立ち上げると英語でchecking file ystem on D:the type of the system is NTFS.volume ladel is………という画面が出てきてそれから先は進みません何とかして起動しても、以前より大変重く、快適に...…
「クラッシャーラン」ってなんですか?
…「クラッシャーラン」の正体(?)を知りたいです。 アウファルトと関係あるらしいですが カタカナであることから元は英語のようです。 英語での意味と単語も教えてください。…
「ボーっと生きてんじゃねえよ!」の英訳
…教えてください。「ボーっと生きてんじゃねえよ!」を英語にしようとサークルで話してますが結論がでません。 多分「dopey」は使うのでしょうが、どのような英語で言えばニュアンスも伴...…
タイ在住日本人は何故タイ語を話せないか?
…タイ在住です。 以前から感じてはいることなのですが、タイに住んでいる日本人(統計上:約4万人)は何故あまりタイ語を話せないのだろうかと疑問に感じることがよくあります。 ...…
海外で一番使えるフリーメール
…海外で一番使えるフリーメールはなんでしょうか? 以前、hotmailで海外の空港からアクセスしようとしたら、 ログインできなかった記憶があります。 また、英語OSで使用せざるを得ない場...…
このような疑問文になるのでしょうか?(中学1年生の問題)
…中学1年生の英語のワークにこのような問題がありました。「Her sister is a singer.(a singer をたずねる疑問文にしなさい)」 解答がなくどのように解答されているか分からないのですが、中学...…
「なぜあなたは~しないのですか?」
…“why don't you ~?”は、「~してはいかがですか?」であって、「なぜあなたは~しないのですか?」と訳しては誤訳ですが、では「なぜあなたは~しないのですか?」を英語で言うとどう...…
海外の人に英語でできませんと伝える時
…外国の方と英語で話すとき、 日本語と違って主語が必要だと覚えてますが、 「...はできません」と英語で伝える時 文頭に「You cannot...」と言うと、 あなたはできません。 みたいな捉え...…
英語で「そしたら~するね」と言いたい・・・
…お世話になります。 今度海外から昔お世話になった外国人の方が来るのですが、そのメールのやり取りで、 私:「いついつ空いてる?」 相手:「空いてるよ。」 というやり取りがあり...…
【至急】学校生活を英語で紹介するには
…学校生活を英語で紹介するという課題があり、私は給食と校庭と部活についてという課題にあたってしまいました。 英語は本当にできなくて困っています。 給食は4時間目終了後、教室で...…
ぎゅうひ(お菓子)を英語で説明すると?
…和菓子のぎゅうひを英語でいうと何といえばいいのでしょうか?直訳はないと思うので、間接的な説明でもいいのですが。実際に説明したいのは以下のような文章です。よろしくお願いしま...…
インストールされたXPのVL版と正規版の見分け方
…オークションでPCを買ったのですがOSとしてXPが入ってました。OSは動作確認用と出品者から聞いていたので、たぶん正規版ではないと思うのですが、このインストールされているXPがVL版か正...…
検索で見つからないときは質問してみよう!