［助けて英語］についての検索結果(約10000件中 9861〜9880件を表示)

他人の振り見てわが振りなおせを外国語で

…「他人の振り見てわが振りなおせ」は、日本以外の国にも同じような意味のことわざはありますか？それとも日本だけの概念なのでしょうか…

2006/08/28 11:43
英語
回答数(4)

ハンガリーへの手紙　宛名の書き方

…仕事の都合でブダペストに住む方へ郵便を送ります。宛名書きについて調べてみると、普通のエアメールと書き方が違う事を知りました。正しい書き方を教えて下さい。ちなみに住所は ...…

2013/06/24 14:55
ヨーロッパ
回答数(3)

フリーソフトをダウンロード，なのに有償版のアイコンがある…

…お教えください。ラスター・ベクター変換で http://www.softsoft.net/wintopo/dl-wintopo.htm という英国のWinTopo Freeware 1.7というフリーソフトをダウンロードしました。ですが，インストールを終...…

この英訳は合っていますか？

…「この前のゴールデンウイークは僕たちは近くの林でキャンプしまいた。とても楽むことができました。」を次のように英訳しました。合っていますか？ During the last golden week, we had a camping...…

2024/05/10 08:43
英語
回答数(3)

…If you ever crave chocolate, you're not alone-millions of people around the world admit to being "chocolate addicts." But have you wondered if this addiction is damaging to your health? Let's separate the myths from the facts concerning this popular food. ...…

2016/11/04 14:03
英語
回答数(1)

英語の意味を教えてください　"timeline"

…ドイツ人から受け取った文章です。こちらが提出した改善策に対して、 What is the timeline for the implementation and what is the current status? とのコメントが返ってきました。このTimelineとはどういう...…

2015/01/09 13:22
英語
回答数(4)

ドイツ人男性の名前の読み方を教えてください。

…「Alexander」という名前のドイツ語の読み方は、アレクサンダーとアレキサンダーのどちらが正しいのでしょうか？ドイツの方に頼まれて、以前、お兄さん夫婦の名前の読み方を質問させて...…

2012/03/30 23:54
ドイツ語
回答数(2)

英語文法問題で教えて下さい

…( )に入る正しいものはどれですか？ what is the name of the building ( ) ? 1. which roof you can see 2. that you can see its roof 3. whose roof you can see 4. which you can see the roof 答えは３ですが、２はなぜダメ...…