ウォッチ
印象 英語 表記
の検索結果 (150件 41〜 60 件を表示)
「クレンジング」と「化粧落とし」に違いはありますか？
…「クレンジング」と「化粧落とし」に違いはありますか？ 化粧落としの商品を見ていると「クレンジング」と商品名に入っているもの、「化粧落とし」と入っているものと表記の仕方がい...…
「撮影協力」と「挿入歌」って英語でなんていえばいいのでしょうか
…デジタルビデオで短編を製作しました。クレジットを英語で入れたいのですが、「撮影協力」と「挿入歌」をどのように言えばいいのかこまっています。教えてください。 よろしくお願い...…
工学博士，博士(工学)，Ph.D.の違い
… タイトルの通り，○○博士，博士(○○)，Ph.D.の違いについて質問です(『○○』には『工学』，『理学』などが入ります)． ○○博士と博士(○○)は，前者が昔の，後者が今のもの，と...…
「代表」って肩書きは英語でなんと言うのでしょうか？
…友人の名刺を制作しているんですが裏面を英語表記にしています。 「代表」＝「Representative」って合ってますか？ 会社でも、個人事業主でもなくて、、、個人的な活動の代表です。 例えば...…
「ネイティブスピーカー」の反対語とは？
…流暢な外国語、例えば英語などを正しい発音やイントネーションでペラペラと話せる人のことを「ネイティブスピーカー」というのだと思いますが、それとは反対に英語は話せるけれども発...…
『３世代（家族）で』という言葉を英語に直したいのですが・・・
…表記の通り、『３世代で』という言葉を探しています。 翻訳ソフトには、「at three parent and child generations」と訳されたのですが、なんかしっくり来ない気がします・・・。 その前の文章と...…
北京はＰＥＫＩＮＧかＢＥＩＪＩＮＧか？
…北京は中国語では 「Beijing（ベイジン）」 と読むという事は 今回のオリンピックで多くの日本人が知ったと思いますが もともと日本人は北京を「Peking（ペキン）」と呼んでいましたよ...…
何故 日本は わざと 話せない、聞き取れない英語教育を義務教育で何十年間も続けているとあ...
…何故 日本は わざと 話せない、聞き取れない英語教育を義務教育で何十年間も続けているとあなたは 思いますか？ 日本の英語教育はおかしい、間違っていると 思った事は 一度もないです...…
ハングル文字だけですぐ理解できるのですか？
…最近の韓国ではハングル文字だけの表記になって漢字交じりの看板や新聞書物をめっきり見かけません。にほんごをひらがなだけであらわしていたらよむこともりかいすることもたいへんで...…
ローマ字で「ティ」「ディ」をどう書くか
…ある日本語の文章をすべてローマ字に直して書いています。 そこで「ティー」などの言葉が出てきて「？」となりました。 「ティ」「ディ」をローマ字でどう書くのでしょうか。 ｔｉは...…
英語の単語 男女区別する単語は今？
…最近では男女を区別する職業用語は欧米では廃止されて来ていると 聞いているのですが、もうこれは現在では常識なのでしょうか。 それともごく一部の社会だけなのでしょうか。 policeman ...…
この人の声って気持ち悪いですか？？
…この人の声って気持ち悪いですか？？ https://www.youtube.com/watch?v=X_eP0vBTUtQ 私の友人の歌声なんですけど、めっちゃ酷評されているんですよね。 それですごく落ち込んでいました。 音...…
チェンナイ行き乗り継ぎ空港
…主人がインド チェンナイに駐在中で様子を見に行きたいと思っていますが、チェンナイへは日本からは直行便がなく、タイ 香港 シンガポール マレーシア デリーで乗り継ぎをしない...…
音読みだと、欧米人、訓読みだと、日本人、という名前。
…カテ違いだったら、すみません。 最近、音読みでカッコイイ名前をつけているお子さんをよく見ますが、例えば、「譲」と書いて、「ジョー」と読ませる、俳優の長谷川初範さんなどは、...…
“ゆな”は外国語でどういう意味なのか教えてください
…６月に女の子を出産する予定です。こどもの名前を「優奈（ゆな）」とつけようとおもっているのですが、外国語で「Yuna」と表記したり、発音された場合に、おかしな印象を与えたり、変な...…
ローマ字 （王監督など）
…知人に赤ちゃんが生まれ「陽亮（ようすけ）」と名付けました。 今、誕生ビデオを作っていますが、ローマ字にすると 「Yousuke」「Yohsuke」「Yoosuke」どれになりますか。 母親である知人の...…
女ひとり旅 パリかニューヨーク
…再来月１週間休暇が取れるので、ひとりで海外へ行きたいと思っています。ひとり海外は初めてです。 パリかニューヨークで考えていますが、どちらが初心者にとって旅行しやすいでしょ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
