ウォッチ
受けました meaning
の検索結果 (331件 1〜 20 件を表示)
「あなたに受けた恩」は正しい表現？
…あるドラマで「あなたに受けた恩だけは忘れちゃいないよ。今日はそれを返すためにきた」というセリフがありました。 そこで考えてみたのですが「あなたに受けた恩」というのは、話し...…
英語 意味の尋ね方について
…ある英語の文章Aがあり、それの意味がわからなかったときは、 What is the meaning of A? として良いのでしょうか。 またAが英単語の場合も文として成立しますか。…
至急！英語の開催要項での単語について教えてください
…英語で美術展の開催要項を作る際、以下の単語はどのように使うのでしょうか。又その作成にためになるサイトなどありましたら教えてください、 ＊期間 （periodかperiods？）期間は数日間...…
人生って何？を英語で訳すと何通り考えられますか？
…「人生って何？」 という表現をいくつか考えたのですが、それぞれどういうニュアンスを含んでいるのでしょうか？ What is life? What is life all about? What is life supposed to mean? What is the meaning of life?...…
asの使い方、訳し方って、難しい！！！
…英国人に質問したら、返ってきたメールの一部ですが、うまく訳すことができません。特にasが。 以下の文を訳して、asの訳し方も教えてください。 I am not 100% right on what I say as there are exce...…
よく、TwitterやYouTubeで「納車しました」っていうツイートや題名に対し、「納車された」だ
…よく、TwitterやYouTubeで「納車しました」っていうツイートや題名に対し、「納車された」だと言ってる方がいますが、確かにそれもあっているんでしょうが、日本語は主語と目的語を省略す...…
どちらの意味で言ったのですか？・・・の英訳
…背景として，人物Ａがあることに対して，どちらとも取れる表現で評価を下した際に，人物Ｂがその評価を”悪い”意味で言ったのか，”正しい”意味で言ったのかを尋ねるのに，人物Ａに...…
「～が一つあるかないか」を表現したいのですが
…外国人の方とエクスチェンジレッスンをしているのですが、日本語の 「あなたへの思い」 と 「あなたの思い」 で「へ」があるかないかで意味が違うということを言おうとしたのですが...…
訳せません！【沈黙の春の一部】
…レイチェル・カーソン著の沈黙の春の訳が宿題に出たのですが、話も知らないし文脈は長いしでどうしてもここから訳せなくなってしまいました…！ この本を読んだことがある方、英語が...…
日本語文法についての質問です。 「祖父は お土産に チョコレートを くれました。」 お土産の...
…日本語文法についての質問です。 「祖父は お土産に チョコレートを くれました。」 お土産のあとの助詞の「に」は、なんの「に」ですか？外国人学習者にもわかりやすいご回答をお願い...…
動物の名前の意味を持つ、英語の人名を教えて頂きたいです。
…動物の名前の意味を持つ、英語の人名を教えて頂きたいです。 たとえば"Leon"→"lion"のような、動物名に由来する人名を探しています。 そのような内容が載っている本でも構いませんので、...…
貸した、貸してあげた、の違いについて
…「友達にお金を貸した」と「友達にお金を貸してあげた」にはどのような違いがあるのでしょうか。 「～てあげる」には「恩恵」の意味が含意されていると習いましたが、「恩恵」の意味...…
日本語で「連絡を入れる」と言いますが、なぜ「入れる」なんでしょうか？
…「入れる」というのは、内部に移したり、含めたり、加えたりするイメージなので、「気をいれる」や「文章に手を入れる」などは理解できますが、 「連絡を入れる」というのはどうして...…
「エキゾチック」って褒め言葉ですか？ 昨日バイト先での会計時にお客のオジさんに言われま...
…「エキゾチック」って褒め言葉ですか？ 昨日バイト先での会計時にお客のオジさんに言われました。 顔をジーっと見られて「日本の方ですか？」 と聞かれたので、日本国籍ではあります...…
wrap my head around という表現
…こんにちは。 ドラマの中で, I am still wrapping my head around. という台詞がありました。 言った登場人物はつらい過去があります。 この場合、（過去を乗り越えようと）苦労している と訳...…
そこに私を巻き込まないで欲しいと言っているだけです。 と言っているって意味はなんですか...
…そこに私を巻き込まないで欲しいと言っているだけです。 と言っているって意味はなんですか。なんだかこれはここに役に立たない。最近ドラマでいつも見ましたが、気になる…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
