各国の翻訳家
の検索結果 (10,000件 421〜 440 件を表示)
☆大至急☆韓国語に翻訳お願いします!
…ファンレターを出したいのですが、韓国語がわからないです。 翻訳機は信じられないので、どなたか堪能な方、翻訳して下さい! 長文になりますが、よろしくお願いします!! スンホさ...…
あなたに出会えてよかったを翻訳すると・・・
…すみません!文字化けしてしまったのでもう一度書きます。 手紙の最後に使いたいのですが、 我 認識 迩 ノイ艮高興。 で合っていますか?? 教えてください。…
【至急】会社で組織図と品質保証体系図の英訳を頼まれました
…会社の組織図と品質保証体系図の翻訳を頼まれました。 レイアウトから作成しなくてはなりませんのでプレゼン出来るようにパワ-ポイントで作成する予定ですが、普通の英訳と違って専...…
Googleの自動翻訳の削除の仕方を教えてください!!!
…色々やってみましたがどうしても削除ができません>< 同じような質問がないかも探してみましたが見当たりません 何処を開いても http://translate.google.com/xxxxxから始まるURL...…
【バイクでの海外旅行】で日本から韓国にフェリーで渡って、そこから世界各国を西に向かっ...
…【バイクでの海外旅行】で日本から韓国にフェリーで渡って、そこから世界各国を西に向かって13年間も日本に帰らずに旅を続けた日本人は、お金が尽きると現地でバイトしながら旅を続...…
「復讐」がテーマの小説
…復讐がテーマの小説でお勧めのものがありましたら、教えて頂けないでしょうか。 「モンテ・クリスト伯」は定番でしょうが、翻訳物は文章が硬くて苦手な上に、とても長いので(岩波版...…
英語についての質問です
…The trade-off between lower earnings today and higher earnings later, as well as the financial and institutional constraints that limit access to education, determines the of educational achievement in the population. この英文の理解が翻訳して...…
翻訳お願い致します。「地球で生まれ、地球に還る」
…こんばんは。 翻訳をお願いしたいのですがどなたか お願い出来ませんでしょうか。 「地球で生まれ、地球に還る」 「最期は地球に還る」 の2つです。死後の話ではなく エコな素材...…
化粧品の成分表を英語に翻訳したいんですけど~
…精製水、BG,濃グリセリン、アボガド油、植物性スクワラン、カルボマー、水酸化K,バラベン、グリチルリチン酸2K、天然ビタミンE、食塩、加水分解シルク、ビフィズス菌発酵エキス、カワラ...…
トランプ氏の関税で。 各国輸出先を探している状況らしいけど。 今 ドル売り円買いで 一時期 ...
…トランプ氏の関税で。 各国輸出先を探している状況らしいけど。 今 ドル売り円買いで 一時期 160円だったけど 140円代へ。 それって 輸入にとっては 穀物 畜産 石油に対しては ...…
クトゥルフ神話に関する書籍
…クトゥルフ神話に関する書籍 つい最近、クトゥルフ神話に興味を持ちH.P.ラブクラフトの小説の翻訳本ラヴクラフト全集を数冊買い読んだのですが、一段と興味が湧き資料集、解説書のよう...…
【株・すき家ホールディングス】冬場にすき家に行ったのですが、直感的に、すき家ホールデ...
…【株・すき家ホールディングス】冬場にすき家に行ったのですが、直感的に、すき家ホールディングスの売上高は冬場に年間売上を落としているのでは? すき家ホールディングスは冬場に...…
検索で見つからないときは質問してみよう!