ウォッチ
各国の翻訳家
の検索結果 (10,000件 9601〜 9620 件を表示)
和訳をお願いします：コンピュータネットワーク関係
…自分で訳したり、翻訳ソフトを使っても、良く意味が判りません。 どなたか和訳して下さい。 あるネットワーク管理ツールの資格試験の練習問題です。 ＜質問＞ When an "important nodes" fi...…
小姑から、財産を守れるでしょうか？
…姑（８６歳）と、同居していたものです。 主人（５６歳）とは、去年再婚しました。再婚するまでの間、主人は、我が強くて質の悪い姑を１０年以上、必死で面倒みてきた人でした。 何...…
9月10日のあさイチで 料理研究家の今井さんが油通しもどきの方法を教えていましたが 見逃して...
…9月10日のあさイチで 料理研究家の今井さんが油通しもどきの方法を教えていましたが 見逃してしまいました。 どなたか番組を見た方教えていただけますか。…
昨日、ウチのじいさんがまだらボケなのか販売員（女）をウチの奥の台所のイスに座らせてま...
…昨日、ウチのじいさんがまだらボケなのか販売員（女）をウチの奥の台所のイスに座らせてました。こんな事は初めてです。キャスター付き椅子は正月のみ自分が座ります（じじいの目薬時...…
賃貸を借りる上で、キッチンだけ不満点があるのですが、妥協するべきですか？ 家族4人の引越...
…賃貸を借りる上で、キッチンだけ不満点があるのですが、妥協するべきですか？ 家族4人の引越しです。 以前暮らしていた家のキッチンが、 カビや湿気がすごく、主婦の私にとってとてもス...…
こんにちは。 28歳男性です。 最近の悩みというか気になることがあるのですが、前までは夜遅...
…こんにちは。 28歳男性です。 最近の悩みというか気になることがあるのですが、前までは夜遅くまでライブに行ったり、遊んだりしていたのに最近は休みに入っても(土日)遊びたい！より早...…
いきなり知らない人が鍵を開けて家に入ってきた
…こんばんは。 私は今世帯数２００ぐらいの築１０年のマンションに住んでいます。 マンションの玄関は鍵であけるオートロックになっていて 同じ鍵で自分の部屋の鍵も開けられる仕組...…
狭い道での車庫入れ・・・
…３階建ての家を建てる予定です。 １階にビルトインガレージを作ってバックで車庫入れしようと考えています。 ガレージは、間口３．８ｍ、奥行き１０ｍです。 家の南側にのみ、道幅２...…
蛍光灯は、もう少しの時期が過ぎ、ある時期になると、生産禁止になるそうです。 家に、交換...
…蛍光灯は、もう少しの時期が過ぎ、ある時期になると、生産禁止になるそうです。 家に、交換用の未使用蛍光灯と、蛍光灯照明器具があれば、交換用未使用蛍光灯を使い終えるまで、蛍光灯...…
You're an important person for me. の意味
…題名の通りです。 私は男性です。 ある女性から、パーティの別れ際に"You're an important person for me."と言われました。 ちなみに、そのときはお互いにノンアルコールでした。 質問です。 ...…
借金から逃れる為に、１３年前に家を出て、現在、住所不定ですけれど、今、ちゃんと勤務し...
…借金から逃れる為に、１３年前に家を出て、現在、住所不定ですけれど、今、ちゃんと勤務し仕事もして、普通の生活に戻りたいのですけど 住民登録も末梢されてると思います。 家に住ん...…
クレジットの楽天カードを作りたいのですが、他会社で借金してる場合家に届いた時の書類に...
…クレジットの楽天カードを作りたいのですが、他会社で借金してる場合家に届いた時の書類には借金のことは書いてあるでしょうか？身内にはバレたくないです。…
ドイツ語で「感謝」を教えてください。
…ドイツ語で『感謝』という言葉を教えてほしいです。（スペル、読み方も） １、単純に『感謝』のみ。 ２、～に感謝しています。（～には人の名前が入ります） 上記の１，２のパターン...…
英語で「のりと勢い」はどう言いますか？
…「旅に出ます。でもいつ帰ってくるかはノリと勢い次第だから、よく分からない。2ヵ月後くらいかな？」 というのを、英語で表現するとどうなるでしょうか？ どなたかアドバイスお願いし...…
悩んでいます。分かりずらい長文ですがぜひ読んで欲しいです。 自分の家庭は数年前に離婚し...
…悩んでいます。分かりずらい長文ですがぜひ読んで欲しいです。 自分の家庭は数年前に離婚し現在母親と自分(社会人３年目22歳男)と弟(大学2年)の3人で住んでいます。離婚してからは離婚の...…
お正月、義理実家の料理を作るのは嫁の役割何ですか？ 共働き夫婦です。大晦日に私の実家に...
…お正月、義理実家の料理を作るのは嫁の役割何ですか？ 共働き夫婦です。大晦日に私の実家に行きました、いつも母が煮物やお刺身を用意してくれてます。 私は杏仁豆腐を作って（デザー...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
