ウォッチ
同国人 中国語
の検索結果 (10,000件 9881〜 9900 件を表示)
回答じゃないことを堂々と書いて悦に入ってる人って人格的に問題ないですか？
…どんなにつたなかろうと質問は質問なのです。それに対して文句を言う権利はないし、また回答じゃないことを書くことは違反事項です。 なので、あまりにも人に対するリスペクトに欠く...…
韓国人のルームメートへお別れの手紙
…初めまして。私は現在留学中で来週帰国します。そこで最後に同い年の韓国人のルームメートに朝鮮語で手紙を書きたいと考えています。どなたか以下の文を翻訳して頂けませんでしょうか...…
27歳の男が｢電車に乗って今から飲みに行くけど電車に乗ってさっき妊婦さんに席を譲ったけど...
…27歳の男が｢電車に乗って今から飲みに行くけど電車に乗ってさっき妊婦さんに席を譲ったけど思った、傍観者まみれだなって。 席を譲ることとか困っている人を助けるとかそんなこと朝飯...…
凡才は勉強のセンスがある人には結局勝てないのでしょうか？
…僕はいつも塾の自習室で勉強しています。同じ学校の友達も10人ほどいるので、彼らと励ましあいながら頑張ってます。 友達グループの中には頭の良いやつが多くて、東大・京大・阪大を...…
in his own rightの意味と日本語訳
…下記の英文の "in his own right" というのをどう翻訳したら良いでしょうか。ある本では、「本来持っている権利において」と訳していますが、日本語として意味が良くわかりません。 （原文...…
「Ｆｕｃ○ ｙｏｕ！」はどうして中指を立てるの？
…パ・リーグのロッテだったか近鉄だったか、 外国人ピッチャーもゲーム中にやってましたが、 アメリカ映画の中でもよく見るこの仕草。 もちろん意味は知ってますが、 でもどうして中...…
英語で「頼りない」とは？
…日本語でいう「頼りない」、(一緒にいる上で、男として、夫して、等)という表現が英語で表現したいのですが、なにかありますでしょうか？そういう類いのことを欧米人は女性が男性に言...…
『まちぶせ』の歌詞は、マグマ上昇による山体膨張・火山性微動・火山性ガスなどの噴火の兆...
…荒井由実 作詞・作曲の『まちぶせ』は昨年膠原病で亡くなられた八代亜紀さんの病状と中国・北朝鮮国境の白頭山(中国では長白山)の大噴火の特徴を表現しているのではないでしょうか？ ...…
社員各位という言葉について
…先日社内に配布するメール文書の中に「社員各位」という言葉を使いました。 ところがその後、別の社員から指摘を受け、社員各位という言葉を使うのはおかしい、お前は社長かと思われ...…
「フィジカルが強い」という日本語の表現
…本来は国語のカテゴリーで質問すべき内容かもしれませんが、よろしくお願いします。 よくサッカー解説者等が、「この選手はフィジカルが強いですね。」と言いますが、実に変に聞こえ...…
手書きのイタリック体の書き方
…sushi shogi などは斜めのイタリック体（そもそもイタリック体と斜体は同じ??） で表記されることが多いですが、 手書きの場合にうまく書くことができません。 以前どこかで 「イタリック体...…
所有を示す 's のアポストロフィー部分は何が省略されてますか？
…名詞のあとに 's をつけることで所有(格)を示すことは理解しています。また、'(アポストロフィー) そのものは「何かの省略」として一般的に使われています。例えば、'70 は 1970 ですし、didn'...…
【外科医エリーゼについて】 外科医エリーゼのアニメを見ているのですが、原作とアニメの違...
…【外科医エリーゼについて】 外科医エリーゼのアニメを見ているのですが、原作とアニメの違いは何ですか？アニメではエリーゼの第二の人生では日本人になっていますが、原作では韓国人...…
タイは大麻がまた禁止になるんですよね？ 例えば日本人がタイで使用すると タイで捕まるよう...
…タイは大麻がまた禁止になるんですよね？ 例えば日本人がタイで使用すると タイで捕まるような感じになるのでしょうか？ 大麻目的でタイに行く日本人が最近多い気がします せっかくの...…
このサイトの退会方法を教えてください
…あるサイトで東方の抱き枕を買うと決めたのですが購入するには、新規登録のが必要らしくついつい登録してしまいました。 抱き枕のサイズが150x50cmのしか無く、160x50cmのサイズがありませ...…
日本保守党は「打倒財務省」と「同性婚合法化の阻止」を公約的に両立しているか？
…政党政治に関する質問です。 第50回衆院総選挙の投票日が少し近く、政党選びで少し頭を痛めてます。 私としては「打倒財務省」と「同性婚合法化の阻止」を両立させたいところなのです...…
文節の分け方を教えてください
…ずうずうしいのですが…。 国文法の問題集を解いていて、すべての問題文を文節に区切るようにすることにしました。 しかし、ややこしいのも多く、まだ勉強不足ということも重なりわか...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
