和解 英語
の検索結果 (23件 1〜 20 件を表示)
英文契約書の和訳で、困っています。
…英語の和解契約書を和訳しています。settlement agreement and release ("this agreement")とありますが、この部分の訳を和解契約書(以下「和解契約」という)としては不十分でしょうか?いろいろ調べ...…
今日二学期最後の席替えをしました。 お互いに嫌いな人となってしまいました。 英語の授業と...
…今日二学期最後の席替えをしました。 お互いに嫌いな人となってしまいました。 英語の授業とかでペアで交流の時間とかどうしたらいいですか?…
法律英語の「又は、若しくは」の使い方について
…こんにちは。 次の英文契約書における「又は」と「若しくは」の適切な使い方を教えてください。かなりややこしい文章かと思います。 This consent shall not be unreasonably withheld, to settle any such cl...…
英和辞書はどうやって作られた?
…現在は辞書を便利に使うことができますが、例えば、日本人が始めて英語を耳にした時代に、どうやって言葉の意味を理解したのか、その後、どうやって英和辞書というものを作ったのか、...…
インドの国旗とアイルランドの国旗って何か関係があるんですか? 前、アイルランド行ったとき...
…インドの国旗とアイルランドの国旗って何か関係があるんですか? 前、アイルランド行ったときに、タクシーのドライバーさんがいろいろと関係があることを教えてくれましたが、僕にはよ...…
虹はいろいろな国の言葉でなんと言いますか?
…「虹」を、色々な言葉でなんというか教えてください。 国や時代は問いません。 虹を含む、または虹に関係する慣用句や比喩なども、 ご存知の方がいらっしゃれば教えていただきたいで...…
1.000万円?
…10.000.000円と書くとき、万円を後部に付けて書けば、1.000万円と書きますよね。 点の位置が違いますよね。 10.00万円が正しいと思うのですが、何故1.000万円と書くのでしょうか?…
「掛け合う」と「交渉する」の違い
… 日本語を勉強中の中国人です。「掛け合う」と「交渉する」とどのように違うのでしょうか。どちらがより正式の言い回しでしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、...…
ホームステイが最悪!! 長文です;;
…こんにちは 以前に質問させていただいたのですが全く、解決しないので悩んでいます。 http://oshiete1.goo.ne.jp/qa2985150.html 以前の質問です。 今回また新たに問題が出来てました。。。 ...…
TRONは本当に普及しているのか?
…組み込みではない分野のソフトウェアエンジニアです。 TRON(広義の意味で使用します)は組み込み分野で普及しているという話をインターネット上でよく見かけます。 しかし私としてはそ...…
日本人の社交辞令について
…在日半年のイギリス人の友達から質問されました。 日本は好きだけど、日本人は閉鎖的で、本心でもないのに笑顔をするところが嫌いといわれました。また、本人の目の前で何も言わない...…
親についてです。 新年早々親について書くのも気が重いのですが、10年近く誰にも言えずにい...
…親についてです。 新年早々親について書くのも気が重いのですが、10年近く誰にも言えずにいたことを書きたいと思います。 私は今年成人式を迎える19歳大学生です。 実家は地方で今は上...…
日産の最悪な対応で精神的に追い込まれてます。
…車を購入して2ヶ月経ちますが、車を動かす度に何らかの異常が発生します。 毎週検査してる状態です。 エアコンの故障から始まり、セキュリティの誤作動・キー不稼動など毎回あります...…
向上心のない中学生男子をやる気にさせた実例をお持ちの方、お教えください。
…私立中高一貫校に通う中3男子について相談です。 代数、幾何、物理、生物、化学、現代文、古文(文法)、漢文、ほとんど赤点(50点未満)か赤点ギリギリの点数です。英語購読、英文...…
彼が海外赴任することになり、大問題発生!
…付き合って4カ月の彼がいます。 付き合う前に「次に付き合う人は結婚を意識する」という話をお互いにしていたので、 なんとなくですが、結婚前提に交際がスタートしました(と私は思っ...…
これは良かった!映画ベスト3は何?
…これまで皆さんがみた映画の中で、ベスト3を決めろと言われたらどの映画をチョイスしますか? 夏休み中に色々映画を借りて見ようと思っているので、参考に教えてください。 私のベ...…
なぜ日本とアメリカの仲がよいのでしょうか
… 日本語を勉強中の中国人です。最近考えている問題の一つです。 1945年にアメリカは日本の広島と長崎に原子爆弾投下しました。たくさんの命が亡くなりました。しかし、現実では、日...…
検索で見つからないときは質問してみよう!