ウォッチ
在日朝鮮語
の検索結果 (10,000件 3041〜 3060 件を表示)
「ご報告する」って正しい使い方？
…ビジネス文書でたまに見かける疑問に思う丁寧語。 その中で、「～についてご報告申し上げます」で始まる文を見かける事があるのですが、これは自分に丁寧語を使っている感じがするの...…
「凱旋の合唱」の合唱の練習
…こんにちは この夏に母が所属する合唱団で、アイーダの「凱旋の合唱」をオーケストラと競演することになりました。今までも「第９」やら「ハレルヤ」など、日本語以外の経験はある...…
ファンレターを書きたいのですが、韓国語へ訳していただけないでしょうか？(>_
…韓国のアイドルグループの方に向けてファンレターを送りたいのですが、韓国語の勉強を始めたばかりで簡単な単語しか分かりません。 韓国語ができる方、下の文章を韓国語へ訳していた...…
「分かる」という動詞は、他動詞？自動詞？
…日本語の「分かる」という動詞は、他動詞なのか自動詞なのか、質問したいです。 なぜこのような質問をしているかと言うと、 ある本において、このような内容を目にしたからです。 内...…
スペイン語訳お願い致します！
…スペイン語に堪能な方、 下記の文をスペイン語で何と言うのか教えて頂きたいです。 "私と一緒にイタリアに来てほしい" 中南米出身の方に口で伝えたいです。 読み方(発音の仕方)も...…
英語⇔日本語、どっちの翻訳がより大変ですか？
…１、英語→日本語 ２、日本語→英語 どちらの方が、より難しいと思いますか？ （私の感覚では１ですが、いかがでしょう？） できればその理由もお願い致します。…
EXCELの文字化け
…EXCELの文字化け あるEXCELを（日本語と韓国語で文字を入力しています） 別のパソコンのEXCELで開くと文字化けしていました。 EXCELのバージョンが異なるからでしょうか？ それとも韓国語が入...…
国名の「ドイツ」という言葉
…英語 →日本語 France→フランス Spain→スペイン Italy→イタリア Germany→ドイツ!? なぜ日本ではドイツを英語で呼ばないのでしょうか？ また「ドイツ」という言葉はもともと何語なので...…
中国語について。 『 但還是好噁心 』は、日本語に和訳すると どうゆう意味ですか？教えてく...
…中国語について。 『 但還是好噁心 』は、日本語に和訳すると どうゆう意味ですか？教えてください。…
納豆ご飯に合うキムチ探し 結局キムチってどれが良いんですか？ こくうまには飽きました。す...
…納豆ご飯に合うキムチ探し 結局キムチってどれが良いんですか？ こくうまには飽きました。すすむくんは甘すぎて好きじゃないです。甘すぎず、ちゃんと美味いスーパーで買えるもの探し...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
