ウォッチ
在日朝鮮語
の検索結果 (10,000件 4681〜 4700 件を表示)
電話を切るときの「それでは失礼いたします」
…日本ではビジネスシーンなどにおいて、電話を切る際 「それでは失礼いたします」などと言いますよね。 「失礼いたします」は韓国語で「シルレ ハムニダ」ですが 韓国のビジネスシーン...…
「動物達」を色んな国の言葉で訳して下さい。
…初めまして。 今回は「動物達」という言葉について 皆さんに教えて欲しいと思い、 質問します。 「動物達」を色んな国の言葉で訳すと どうなるのでしょうか？ 自分でも色々と調べ...…
日本語文字化け（MS Shell Dlg）
…英語で開発されたApplication（web Application/Win 2K server）を、日本語OS上（Win 2K/XP）で使用しています。 日本語が正しく表示されません。 入力はできますが、再表示すると文字化けします。 エ...…
イタリア語で「ずっと一緒にいましょう」は？
…タイトルの通りなんですが、 イタリア語で「ずっと一緒にいましょう」という意味の文は どういう風に書くのが適切でしょうか？ シチュエーションとしては、恋人へのメッセージです...…
「レアル・マドリッド」の「レアル」の意味
…サッカーチームの「レアル・マドリッド」の「レアル」の意味を教えてください。 スペイン語「Ｒeal」を辞書で引くと １、本当の ２、王立の ３、昔のお金の単位 というようなこと...…
中国語で何て言いますか？
…「ぬいぐるみ」は中国語で何て言うのが普通でしょうか？ 辞書で調べると、「布制玩偶」と「毛公仔」がでてきました。 どちらが良いですか？または、もっと普通に使われて いる単語が...…
米国製プリンタで日本語を印刷することは出来ますか？
…こんにちは 近々米国に出張するのですが、米国のプリンタ（英語XPでは正常稼動しているUSBプリンタ）に日本から持っていったノートパソコン（日本語XP)にドライバをインストール後そのプ...…
読み方を教えて下さい！
…孫子の言葉で「兵聞拙速、未賭巧之久也」というものがありますが、この日本語的な読み方はあるのでしょうか？どうかご教授ください。 というのも、「兵は拙速を聞くも、いまだ巧久（...…
うめぇー！うめぇー！と 美味しい
…うめぇー（おいしい）これは男性語です。 １これは荒っぽい言い方ですか？それとも俗語ですか？ つまり、これはどんな言い方ですか？ ２貴賓と一緒に食事する時、「うめぇー」と言っ...…
古畑任三郎、「赤い洗面器」のオチについて
…今年1月３日にフジ系で放送された「古畑任三郎ＳＰ」について質問いたします。 劇中、おなじみの「赤い洗面器を頭に乗せた男」ネタが登場しました。 毎回謎になっているそのオチで...…
スペイン語 YoとMeの違いは？
…Yo soy Mari. Me llamo Maki. 両方とも、"私の名前はマキです"という意味です。 文の構造でいうと、代名詞+動詞+名詞です。 なのに、なぜYoとMeの違いがあるんでしょうか？ Yo soy Maki. は、Me soy...…
「任す」は関西弁ですか？関西弁話者は「任せる」より多く使いますか？
…「任される」も「任せられる」も共に正しい日本語だと読みました。しかし「任せられる」のほうがなんとなく標準語的で、「任される」は関西人が好みそうではないでしょうか？実際に関...…
使役動詞の違い（させてもらう/させていただく）
…「させてもらえませんか」「させてもらえませんでしょうか」「させていただけませんか」「させていただけないでしょうか」の違いは？使い分けていますか？ 「させてもらう」は普通の使...…
ゲームでかっこいい名前つけたい！
…ゲームをしようと思いますが、かっこいい名前ありませんでしょうか？ 外国語（カタカナ）でもいいです。 アリエス（星座）、らびすらずり（宝石）、 シヴァ（神）、備前（焼き物） ...…
韓国人の名前はアルファベットで書くと本来の読み方と違う風に読んでしまうことがあります...
…韓国人の名前はアルファベットで書くと本来の読み方と違う風に読んでしまうことがあります。例えば、ぺ･ヨンジュンの｢ぺ｣は、アルファベットで書くと｢Bae｣と綴るそうです。でも、...…
現代のベトナムと韓国(北朝鮮もわかれば)での国語としての漢字(中国文字)教育ってあんで
…現代のベトナムと韓国(北朝鮮もわかれば)での国語としての漢字(中国文字)教育ってあんですかね？ 韓国は新聞とか会社名で中国文字が使われてますがね。…
○○なんだね。の中国語。
…スカイツリーってどこにありますか？ に対して、 東京にありますよ。 と聞き、 「東京にあるんですね。」 の相づちみたいな、「東京にあるんですね。」や、 犬は何類ですか？ ほ乳類で...…
ゲームの開発言語（1980～2010年)
…ゲームの開発言語（1980～2010年) ゲームの開発言語って何を使っている（いた）のでしょうか？ マシン語? アセンブラ？ コボル？ C? インベーダーの時はハードウェアを造って、マシン語で...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
