ウォッチ
在日朝鮮語
の検索結果 (10,000件 4741〜 4760 件を表示)
韓国には、なぜ正倉院がないのか？
…日本が世界に誇る或いは世界中どこの国もこれほどの文化芸術性の高さを 持ちえなかった物をそれこそ山のように残しそれも１２５０年間も！ こんなすごい天平の宝は比類なきものだと思...…
オフラインで使えるmac用の独和辞書ソフトや独英辞書ソフトはありませんか？
…macbook OSX 10.5.5 を使っています。 オフラインで使えるmac用の独和辞書（ドイツ語-日本語辞書）ソフトや独英辞書（ドイツ語-英語辞書）ソフトを探しています。 ググって調べてみたのです...…
海底二万海里で出てくる言葉
…「海底二万海里」の中で、 ノーチラス号の副官が双眼鏡で水平線をぐるりと見渡して、ハッチに向かって毎朝同じことを言うシーンがあります。 「ノートロン レスポック ロルニ ヴィ...…
biotopeを英語では
…biotopeのことをテレビで観て、そのことについて英語のスピーチ原稿を書いていました。 英語の先生から手直しを受けた時、 「biotopeは『ビオトープ』より『バイオトープ』と言った方が...…
新聞に中国人名の現地読みで漢字に新しい音読み？
…今日から新聞に出てくる、中国人、北朝鮮人、韓国人の名前のルビが カタカナで現地語読みになってました。 胡錦濤＝フージンタオ 金正日＝キムジョンイル これは漢字に新しい音読み...…
自動詞と他動詞について．
…hesitate【ためらう】は自動詞です． しかし， Please don't hesitate to ask. と直接to-不定詞の目的語をとっています． どうしてですか？ また， absorb【～を吸収する／～を夢中にさせる】は他...…
｢ メディアの役割りとは！？ 」
…埼玉県川口市に住む３０代の女性が制作したクルド人問題に関するメッセージ画像を産経ニュースで紹介したところ、女性から「市民の抱える行き場のない怒り、悲しみに光を当てていただ...…
facebookのmessengerで翻訳する方法を教えてください。
…facebookのmessengerで翻訳する方法を教えてください。 アラビア語が読めません。自動で翻訳する方法があれば教えてください。…
敬語 「ご覧頂けましたか？」
…「頂く」という表現は自分側の行為「もらう」の謙譲語ですが、最近は「ご覧頂けましたか？」のように相手側の行為に使われているのを、よく拝見します。 この表現は正しいのか誤りな...…
みまかるの使い方について教えて下さい。
…先日、テレビを見ていましたら、 「○○様がみまかられました。」 という言いまわしを使っていました。 どういう意味かとネットで調べましたら、 「死ぬの謙譲語」と書いてありました...…
イタリア語 「運命は自分で切り開く」のイタリア語訳を教えて下さい。
…運命は自分で切り開く。 努力は必ず報われる。 という二つの言葉を自作の絵の横に書き加えたいと思います。 英語だと少し恥ずかしいし、元々イタリアが好きなので、イタリア語にし...…
以后 后来 然后の使い分け。
…中国語学習者です。 いまさらなんですが、「以后」「后来」「然后」の微妙な使い分けの仕方を教えてください。 ニュアンスでしゃべってるので、文法的にはどうなのかが知りたいです...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
