多言語との整合
の検索結果 (10,000件 9581〜 9600 件を表示)
「山畳秀色 人開善化」とは誰の言葉?
…「山は秀色を畳み、人は善化を開く」 と読むようです。 鎌倉時代末期に長野県で興り、現在は埼玉・福井・福岡各県にもあって系統を一にする寺院名の由来です。 中国での禅語録か漢...…
Windows11の「スタンバイ」がなかなか成功しないです
…こんにちは。 [Windows11 pro]を利用しています。 パソコンの電源は、寝ている時や外出している際は「スタンバイ」(と言うのでしょうか)にしています。 スタンバイの方法ですが、デスク...…
なぜマンションの名前は読みにくいことが多い?
…例えば画像の下にマンション名と思われる「La tour」or「ラトゥーワ」のような文字があることに謎です 調べてみるとフランス語で「塔」という意味ですが画像のマンションに限らず多くの...…
アフリカーンス(南アフリカ民謡の歌詞)の発音について教えてください
…「Siyahamba(シヤハンバ)」という南アフリカ民謡の歌詞の発音についてお伺いいたします。歌詞は以下の通りで殆どが英語なのですが、所々にあります「Siyahamba kukhenyeni kwenkhos」という一節...…
英単語のつづり
…最後が「ス」と読む単語で reduce conscience response conscious progress などがありますが、 ce、se、s、ss、といろいろあって 綴りでよく迷います。 どうやって覚えるのがよいでしょうか。 特にceとse...…
only と justの違い
…onlyとjustの違いを教えて下さい。 先日英会話のレッスンで生徒が私1人だったので only me ? と先生に尋ねたら、 just you と言われました。 私は、Just me?と尋ねるべきなの...…
police(警察)の語源
…police(警察)はギリシアのポリス(都市国家)に由来するそうですが、 ギリシアのポリスが英語のpolice(警察)を意味するようになるまでの 過程がよくわかりません。 一体どういう過程を経てそ...…
「ず」、「づ」と「じ」、「ぢ」の違いは?
…「ず」、「づ」と「じ」、「ぢ」の違いは? 鼻血は「はなぢ」、「はなじ」ではない。何で???? 蜆は「しじみ」、「しぢみ」ではない。何で???? 鈴木は「すずき」、「すづき」...…
-잖아を使う場合の前の動詞の形について
…「僕が君を愛してるじゃないか」と書こうと思って、 「내가 너를 사랑해잖아.」 と書いてexicite翻訳機で翻訳すると「私が君を愛しているじゃない。」となったのでOKかと思いました。 しか...…
「隔離」の発音について テレビを見ていると、「隔離」を語尾上げで発音している人が多いで...
…「隔離」の発音について テレビを見ていると、「隔離」を語尾上げで発音している人が多いですが、私は「か」にアクセントがくる語尾下げだと思っていたので、語尾上げに違和感があり...…
AP と GL って何?
…大変、安直な質問なのですが、経理用語というか経理パッケージによく記載され ています。「AP」と「GL」というのがありますが、これは一体何の略で日本語に 訳すると何というので...…
「喜んで」の使い方は自然でしょうか
…日本語を勉強中の中国人です。お客様に空港で迎える必要があるかどうかと聞いたら、「空港に来ていただければ幸いですが、ご無理なさらないように」という返事をもらいました。お客様...…
外国人の先生に「さようなら」と言いたいのですが、「See you」で大丈夫でしょうか? 先生なの...
…外国人の先生に「さようなら」と言いたいのですが、「See you」で大丈夫でしょうか? 先生なので日本語でいう敬語のような挨拶をした方がいいと思ってるですが、英語があまりわからない...…
中国語 宝贝の意味について
…こんばんは。質問させてください。 『晩安、宝贝!』とか、『我想你、宝贝』とかの宝贝って、 ハニー!みたいな感じなんでしょうか? それともそこまで意味のない言葉ですか? 日本人...…
●フランス語の女性名詞と男性名詞の素朴な疑問●
…フランス語の女性名詞と男性名詞は、すべての名詞に「これは女性名詞」「これは男性名詞」 という風に分類されるのでしょうか。それとも、名詞の中で、女性名詞とか男性名詞というく...…
現代語訳お願いします
… 佳会のあらまし、かねてよりほの聞けるままに、今日は例よりも早く食にまかでて、ただちに彼の亭にまゐりあはんと思ふも、よろづ事しげくして、未の鼓うち過ぐるほどになんなりぬ。...…
検索で見つからないときは質問してみよう!