多言語との整合
の検索結果 (10,000件 9661〜 9680 件を表示)
「えっと」や「うーん」という口癖はNG?
…こんばんは。 会社の上司に、私が話し出す前の「えっと」という口癖と 問いかけに対して考えている時の「うーん」に対して 執拗にやめるように注意されます。 うーん、は「はい」...…
スペイン語 Es que... の文とそうでない文とでは、与える印象がどう違うの?
…Es que... で始めた文と、Es que...なしの文とでは、どう違いますか?Es que... の文は、説明っぽい文でしょうか? Es que te amo. と Te amo. とでは、後者のほうが断定的で手持ち無沙汰な感はあり...…
英語のFull Nameとは?
…アメリカでFull Nameとはなににあたるのでしょうか? 例えば "Michael Lee Firkins" ならば、Michael LeeがFull Nameと考えるというのでOKですか?日本人的発想ですと、"Michael Lee Firkins"がフルネーム...…
フィーダー線から同軸線に変えたいのですが
…現在のアンテナ線は昔のフィーダー線を使用して地デジを見てますが、同軸線に変えたいのですが、アンテナから変えなくてはいけないのでしょうか?線は現在、隙間から壁を張ってテレビ...…
「覆す」と「裏付ける」の使い方
…「覆す」と「裏付ける」についての質問です。 覆すを使う場合は、 「相手方の主張を(覆す)証拠はある。」となると思います。 裏付けるを使う場合は、 「相手方の主張を(・・・...…
何故 nuclear、core は同じ訳?
…一般的に nuclear(正確には名詞 nucleus ですが)と core は両方とも「核」という訳が当てられています。 何故 nuclear は core と混同されうる「核」と訳すことになったのでしょうか? また、原...…
BAHTTEXT関数?!
…BAHTTEXT関数なるものがあることを、たった今、初めて知りました。 ヘルプに依れば「数値をタイ語の文字列に変換し、バーツを表す接尾文字列を付加します」とのこと、ビックリポン。 参...…
「システムご利用のご案内」は敬語として正しいのでしょうか。
…敬語についての質問です。 「システムご利用のご案内」は正しいでしょうか。 二重敬語になるのでしょうか。 また、「あ」「お」から始まる言葉には「ご」や「お」をつけてはいけない...…
他動詞と自動詞の一番いい見分け方!最終結論
…他動詞と自動詞の区別の仕方として一番いけてる方法は 有名な塾の先生が書いている参考書などを見て一覧表を 覚える しかないのでしょうか? (これ以上すばらしい他動詞と自動詞の...…
コールセンターで働いています。 話言葉と二重敬語について教えてください。
…コールセンターで働いています。 ご配偶者様でいらっしゃいますか? は二重敬語だと指摘されました。 センター全体で ご本人様でいらっしゃいますか? はOKなのに腑に落ちませ...…
長音のローマ字表記について
…ふと疑問に思ったので質問させていただきます。 鉄道の駅名標や道路の案内板など、公共の案内表示にローマ字表記が併記されるのが当たり前になりました。 しかし、必ずといってい...…
”なすって”について
…”死になすってください” の ”なすって” という語は 何の意味しますか? これは ”為す” の変化した形態かもしれませんか? ”死になすって” は 2つの言葉ですか、 ...…
「主語の大きい質問」とは
…「主語の大きい質問」という表現が許容されるとして、貴方はそう聞いてどのような質問を思い浮かべますか。次のうち、「主語の大きい質問」と呼ぶに適切・不適切なものはどれと感じま...…
ダウンロードよりアップロードの速度が高い問題
…ネット環境を整えるのに苦労している中年です。 今回ノートパソコンを購入しネットに接続を行っているのですが、アップロードに比べダウンロード速度がかなり遅く困っています。 今回...…
「中核」と「核心」のどちらを使うのか迷っています
… 日本語を勉強中の中国人です。ブログの副タイトルを考えいています。「万物の核心となるもの」と「万物の中核となるもの」があるように、「中核」と「核心」のどちらを使うのか迷っ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!