ウォッチ
好きです 韓国語 ヘヨ体
の検索結果 (2,670件 361〜 380 件を表示)
繁体字のお手紙を添削していただきたいのですが、お願いいたします。
…台湾の方の家に一週間滞在させていただき、 お礼の手紙をギフトと一緒に送りたいのですが、 中国語の繁体字で手紙を書くのは初めての体験で、 自分なりに書いてみたものの全く意味不...…
Ladys and Gentlemen の中国語訳
…先日乗った上海行きの飛行機内でのアナウンス。 英語、中国語、日本語でほぼ同じような内容のアナウンスがされるのですが、 英語で Ladys and Gentlemen に相当する中国の簡体字とピンイン...…
これは男ウケ悪い服装ですか？ 19歳女子です。今日デートに↓このような韓国系統の服を着て...
…これは男ウケ悪い服装ですか？ 19歳女子です。今日デートに↓このような韓国系統の服を着て行きました。(ミニ丈のトップスにハイウエストのミニスカートでお腹出し) いつも今日の服○○...…
「手短に」について。
…先日、ある研究発表会で発表者の発表が終わった後、司会のほうから 「ただいまの発表の中に体に関する語を用いた不適切な表現がありましたことをお詫び申し上げます」という言葉が加...…
【急いでいます】韓国語に翻訳お願いします。
…体調をくずしている友達へのメールです。 どうか、力を貸してください。 ※できれば、翻訳サイト以外でお願いしたいです。 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ その後、体調...…
【中国語】活梅肉とは？
…カテ違いだとは思いますが、中国語に堪能な方が多い≒中国に詳しいと思い こちらで質問させていただきます。 近所の方に、中国のお土産に『活梅肉』なる物を貰いましたが 食べ方がわ...…
ロシア語の複数形の対格について
…ロシア語の複数形の対格について質問です。 Мы встретили студентов. この文のстудентовは、複数形の生格になっていると思いますが、理由がわかりません。 複数形の対格がくる...…
中国語での索引の順番
…ウェブサイトである業界の会社名簿の中国語版を作りたいのですが、 中国語で索引の順番（あいうえお順、アルファベット順）というのは どうのような順を使っているのでしょうか？ ほ...…
はっきり言って日本人より外国人留学生の方が日本語得意って言うか、正しくないですか？ と...
…はっきり言って日本人より外国人留学生の方が日本語得意って言うか、正しくないですか？ とある大学であった場面ですが、 レポートの書き方は 日本人「～は見れる」 外国人留学生「～...…
中国語HPの文字が正常にコピーできない
…中国大陸の簡体字で表現されてる或るHPの文字をワードと エクセルに貼付けますと、ワードは上手く文字が表現されますが、エクセルが次のようになります。 エクセル上で文字が表現され...…
付き合うと、体の関係も一緒に持たなければいけないのが腑に落ちません。 20歳女です。 まだ...
…付き合うと、体の関係も一緒に持たなければいけないのが腑に落ちません。 20歳女です。 まだ自分が若いからかもしれませんが… 怖いしリスクもあります。 プラトニックな恋愛で結ばれる...…
しまりのない体、、、↓
…体重は157センチ、体重50キロです。 そんなに太ってないと思われるかも知れないですが見た目はもっとありそうに見えるそうです。 と～にかく締まりのない体型で本当に悩んでいます。 ...…
中国人や韓国人の姓名の英語表記が姓→名の順なのは何故？
…中国人や韓国人の姓名の英語表記が姓→名の順なのは何故でしょうか？ ハンガリー人は日本人と同様に英語表記の時は名→姓の順に書くそうですが…。 欧米人はどちらが姓でどちらが名前...…
韓国人の使う“T.O.”という言葉について
…韓国の番組を見ていたら出演者同士が 「T.O.がない」とか「T.O.がある」とか言っていました。 英語の辞書に載っているt.o.をあてはめてもピンときません。 韓国の人たちはどういった意味...…
癖で英語を筆記体で書いてしまうんですけど、やっぱり汚いし、読みにくいし...この癖を直し...
…癖で英語を筆記体で書いてしまうんですけど、やっぱり汚いし、読みにくいし...この癖を直した方がいいですよね？…
参鶏湯は１歳児が食べても大丈夫でしょうか？
…来月子供（１歳半）を連れて韓国に旅行に行きます。 参鶏湯を食べに行く予定なのですが、 １歳児が食べても大丈夫でしょうか？ 滋養強壮に効く高麗ニンジンが入っているので 体に負担に...…
（中国語）就是について・勉強方法もおしえてください！
…今、中国語の勉強のために中国の方のインタビュー記事を 読んでいます。その中に「就是」という単語がよく出てきます。 なんとなくは分かるのですが、これは日本語でいう「まあ」み...…
漢字を中国語で、英語で、何と言いますか？
…漢字、という言葉を中国人に英語の会話の中で伝えるには何と言えばいいのでしょうか？ 具体的に以下のシチュエーションで困っています。 最近、日本語の話せない中国の方と中国語の話...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
