ウォッチ
密着する 英語
の検索結果 (10,000件 3821〜 3840 件を表示)
別の人に電話を替わるときの表現
… 例えば、同じ部屋にいる鈴木さんという同僚（もしくは上司）に電話がかかってきて、その人に「電話を替わる」というのは、英語では何というのでしょうか。試しに翻訳サイトで、 「...…
テキストコピー＆ペーストできないサイト
…英語サイトの文章をテキストに落として翻訳サイトで 翻訳したいのですが、目的のサイトの文字をコピーでき ません。 サイトのページ作りの設定によるものだと思うのですが、 テキス...…
「一人だけど一人じゃない」の英訳
…日本語の歌詞を趣味と勉強を兼ねて英訳しています。 歌詞の中に「一人だけど一人じゃない」というフレーズが出てきました。 あなたはそばにいないけど私は一人ぼっちじゃないよ、とい...…
動画のクレジット英語表示について
…お世話になります。 先日簡単な動画をつくったのですが、エンドロールのクレジットを英語表記にしたいと思っています。 下記の英訳で合っていますか。 撮影場所： → Location: 制作・...…
自分のこと可愛いと思ってる？ 英語
…嫌いにな相手に 『もしかして君自分のこと可愛い（かっこいい）と思ってる？』 のような皮肉ったセリフをアメリカに住んでる人のネイティブ英語ではどのように 表現するのでしょうか...…
振り逃げ成功したら打率は？
…暴投を空振りして、振り逃げ成功、という場合はキャッチャーのエラーはつかないと思いますが、このような場合、打者の打率は下がりますか、そのままですか。また、振り逃げは英語で何...…
英語で 30分間 を “ for half an hour ”と 表現
…英語で 30分間 を “ for half an hour ”と 表現しますが 、 1時間３０分間 は どのように 表現するのか わかりません。 お詳しい方が居られましたら 教えてください。 よろ...…
何を食べようかな？
…自問自答文です。 「何を食べようかな？」 英語ではどういうのでしょう？ What will I eat ? 何か変な気がします。 英語の勉強では、相手に対しての疑問文は良くならいますが、自分...…
『50歳の誕生日おめでとう』を英語で書くには？
…50歳おめでとうというのを英語で書きたいのですが、どう書くのがいいのでしょうか？ 「Happy 50th birthday」? 「Congratulations on your 50th birthday」? それともそれ以外？ 英語は全く分からない...…
英語のスラングばっか使ってくる友達がウザいです
…修学旅行で海外に行ったとのネッ友でお互い英語が第二言語の友達があるらしいのですが自分と話す時も所々スラングを挟んできます例えばwhoaやewwwwなど日本語で話してんのに英語のスラン...…
韓国人は発狂してる？
…パリオリンピック2024の開会式のセーヌ川行進で、韓国選手団が、フランス語と英語で「朝鮮民主主義人民共和国！！」と紹介されました。笑笑笑・・・ 韓国の人たちは発狂してませんか...…
簡単な単語すら読めない中学2年生にどう教えたら？
…友人のお子さん、中学2年生に英語を教えて欲しいと言われました。 先日、その子に会って学校の教科書を読んでもらいましたが、ほとんど読めませんでした。 例えば、読める単語は、I、a...…
英語は長い主語を嫌う？
…以前そんな話を聞いたのですが、 Those who dream of something concrete are happy.を Those are happy who dream of something concrete.にできますか? It is ～ that ～.とかIt is ～ to ～.があるので、できそうですが・・...…
英語で「八の字を描く」は？
…扇風機とかカメラとかが「８」の字に首を振ることを英語でなんと言ったらいいですか？ そのまま"swivel to draw an 8"でいいのでしょうか。 よろしくお願いいたします。…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
