プロが教えるわが家の防犯対策術!

市議会議長 英語

の検索結果 (32件 1〜 20 件を表示)

市議会議員の英語訳でのニュアンスの違い。

…「市議会議員」訳ですが、辞書には city councillor, city assemblyman,city council member などと書いていあります。それぞれの細かいニュアンスの違いがわかりません。 日本の市議会議員場合どの訳が...…

締切

「指導力」って何ですか? G7サミットに関してです。

…朝日新聞の世論調査では 岸田首相が議長として「指導力を発揮した」と答えた人が59%だったそうです。 内閣支持率46%に上昇 G7で「指導力を発揮」6割 朝日調査 2023年5月28日 22時00分 h...…

解決

代表取締役社長と取締役会長を英語で表記する場合は?

…名刺に表記する英語の肩書きについての質問です。 色々調べた結果Presidentという表記はあまり使わないと分かったので 代表取締役はCompany Executive またはManaging Directorが良いかと思うのです...…

解決

英語で名前を言う順番って・・

…自分の名前を英語で言うとき例えば田中太郎だったら 【Taro Tanaka】ですか?それとも【Tanaka Taro】ですか? 最近は姓から名前を書いているのをよく見かける気がするので・・。 回答お願い...…

締切

共産圏では「書記」がなぜ一番偉いんですか?

…ブッシュ大統領が初めて金正日総書記に「ミスター」の敬称を付けて呼んだという記事を読んで、小学生の頃思った疑問をふと思い出したので質問します。 当時、共産圏では共産党の一党...…

解決

マダム

英語(イギリス)でマダムというのは、既婚婦人のみに使用する言葉でしょうか?…

締切

この投稿の意味は?

…Roses are red, violets are blue. The border deal was crushed. アメリカのホワイトハウスがXにこんな投稿をしたらしいですが、なんのことか分かる人教えて下さい…

解決

「途中経過」「経過報告」って英語で何ですか

…「途中経過」の英語の言い回しがわかりません。 middle report progress report これらでOKなんでしょうか?…

解決

「市会議員」の英訳

…市会議員を英語で書くとどうなるのでしょう? 辞書を見ると、assemblyman, city councilmanなどがありましたが、アメリカでcity council menberという言い方をよく聞いた気がします。 名刺の役職に...…

解決

外国語を聞いて何語かを判断するには?

… 今日電車の中で外国人の会話を聞いていて「話し掛けようか」と思ったのですが,何語を話しているのかさっぱりわかりませんでした。    たぶん会話の中で「ル……」と言っていたの...…

解決

ニュース報道における間接話法の主節の時制の使い分け等について(加えて従属節も)

…Kishida says Zelenskyy asked him to discuss with other G7 leaders how to respond to Russia's threat to use nuclear weapons. He says he conveyed his commitment to exercising leadership as a G7 chair to maintain the global order based on the rule of law. ...…

締切

岸田総理のアメリカの議会での演説。冒頭のジョーク(?)に点数をつけたら何点?

…Mr. Speaker, Madam Vice President, Honorable Members of the United States Congress, Distinguished Guests, Ladies and Gentlemen, Thank you, I never get such nice applause from the Japanese Diet. 議長、副大統領、連邦議会議員の皆様、...…

解決

社会福祉法人の代表者、兼、経営者の英語の肩書は?

…社会福祉法人(Social Welfare Corporation)など、営利目的ではない団体の、代表者であり、実質的経営者の、名刺などの肩書きは、何が適切なのでしょうか? 私自身、以前、医療関係の会社に在...…

解決

情報を整理する

…「今ある情報を整理する」や「議論を整理する」などを英語で言う場合、どのように言えばいいのでしょうか? よろしくお願いします。…

解決

人名が基になっている言葉

…silhouette, boycott, sandwich などは人名が基になって一般的な動詞や名詞の意味を持つ単語として使われていますが、ほかにも同じように人名が基になっていて、今ではその語源さえ意識せずに使...…

解決

「書記」の正しい発音

…「書記」の正しい発音をお教えください。…

締切

フランス語のallezとalors

…こんにちは。フランス語では、日本語でいう「えっと~」や「まぁ」など言葉のつなぎ目的で、allezやalorsが使われると思うのですが、allezとalorsの違いってなんですか?? なかなか回答しに...…

締切

Outlook 予定表の文字化けについて

…こんにちは。 Outlookにある予定表の文字化けで困っています。 同僚のPCだけで起こるのですが、相手側から会議召集のメールをもらい、承諾するとなぜか彼の予定表にだけ"???"のマークが表...…

締切

外国人旅行客向け個人ビジネスと第二種運転免許

…東北を中心にして、余っている時間を利用して外国人旅行者の観光の手伝いをする 仕事をしたいと思っています、普通1種免許しか持っていない私が旅行者の運転手をして 対価をもらうこ...…

締切

金額で三桁ずつカンマをうつのはなぜですか?

…簿記3級の勉強をしているのですが、金額で3ケタずつカンマを打つのはなぜですか? いまいちなれないんですけど、、、…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)