ウォッチ
幸せ 英語
の検索結果 (851件 101〜 120 件を表示)
英語でどのように言えばいいですか？
…英文でファンレターを渡したくて翻訳サイトなどを参考に頑張ったのですが、 「願いが叶ってとても嬉しいです」と、 「あなたは私の元気のもとです」の訳がどうも奇妙な訳になってしま...…
英語は長い主語を嫌う？
…以前そんな話を聞いたのですが、 Those who dream of something concrete are happy.を Those are happy who dream of something concrete.にできますか? It is ～ that ～.とかIt is ～ to ～.があるので、できそうですが・・...…
昔と今の大学受験の難易度
…この質問までの経緯を説明しますと ＜高校で＞ 担任「今は少子化で、選ばなきゃ誰でも大学に入れるからねー。お前らは幸せっちゃ幸せだよねー。俺らのときは、ベビーブームって言って...…
韓国語の翻訳宜しくお願いします。
…カタカナで発音つけて頂けると助かります。＾＾ (1)お会いできてとても嬉しいです。 (2)感動して言葉がでません。 (3)日本に来られるのを心から待っています。 (4)人生の中で一番幸せです...…
「○○での日々」というのを英語で表現すると？
…英語表現の質問です。 ある土地で数年間暮らしていた頃のことを語る際、日本語だと「○○での日々」という言い方をしますが、英語でこれを表現しようとすると、 The days of ○○ でいい...…
英訳教えてください！
…こんにちは。早速ですが... 結婚指輪に刻印をしたいと考えています。ニュアンス的には、”ずっと一緒に笑っていよう””あなたと笑っていたい”みたいな感じなのですが、何か良い英訳...…
合ってますか？
…I wish you every happiness. と言う様な意味にしたいのですが Happiness to ○○(名前) でも良いのでしょうか? 他にも幸せを祈る短い文（出来れば名前が入る）あるでしょうか？２０字程しかス...…
２年記念日。これを英語にしたいです
…明日はお互いに好きとわかって、２年になります。 いろいろあって、付き合った日より、お互いに好きとわかった日を記念日にしています。 今日か明日にはケーキのデコレーションで ２年...…
学歴がどれほど人生に大切なものなのか知りたいです。
…学歴がどれほど大切なものなのか知りたいので質問します。 様々な年代の人に答えてもらいたいです。20代～40代が理想です。 Ｑ．あなたは今、幸せですか？ 人によって幸せという概念は...…
我以外、皆師なり。この言葉を翻訳すると・・
…こんにちわ。本当に毎日たくさんの人々に助けられて生きている女、23歳大学生です。自分も誰かを幸せにしつつ、役に立ちたいと思う日々です。 ところで、私が大好きな言葉、「我以外...…
結婚について。慶應卒の29歳♀です。 最近大学同級生の結婚や出産が増えています。彼女らは...
…結婚について。慶應卒の29歳♀です。 最近大学同級生の結婚や出産が増えています。彼女らは東大や慶應出身の商社マンと結婚し、生活の豊かさも保証されていると思われます。仕事の話も...…
フランス人の方にお礼を言いたいです
…フランス人の方にメールでお礼が言いたいのですが、 今までお世話になりました。 今まで有り難うございました。 あなた達と過ごせて幸せでした。 迷惑をおかけしてすみませんでした...…
英語教えてください。ペットが亡くなりました。
…先日 我が家の猫⚫️⚫️が亡くなりました。 8歳でした。 突然の事でしたが、最期は私の腕の中でした。 すごく可愛くて愛嬌のある猫でした。 今はまだとても寂しいですが、私たちは本当...…
楽しく生きるにはどうすれば良いのでしょうか？ たとえ孤独でも、人生に満足してなくても、...
…楽しく生きるにはどうすれば良いのでしょうか？ たとえ孤独でも、人生に満足してなくても、どうしたら日々小さな幸せを見つけ、幸せを感じる事が出来るのでしょうか。 楽しそうに生き...…
ABBA『悲しきフェルナンド』スウェーデン語・原詞を教えて下さい！
…ABBA『悲しきフェルナンド（Fernando）』は、スウェーデン語の原曲があり、 英語版では、戦争を題材にした歌詞ですが、原曲では全く違った歌詞という話を知りました。 スウェーデン語の...…
働ける気がしない。幸せになれる気がしない。
…お世話になります。 最近、とても落ち込んでいます。 今後自分が上手く生きていけるとは思えないです。 私は20代半ばで大学を卒業し３年も経っていませんが、３回仕事を辞めました...…
司法試験に合格できなかった皆様、今幸せな人生送ってますか？
… …辛い、死にたい、もう生きていても楽しい事なんて無い… 昨年、人生を賭けた司法試験に落ち、完全に生きる気力を失いました。一生懸命頑張ったのに何で、どうしてこんな事にな...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
