ウォッチ
悩んでいる 英語
の検索結果 (10,000件 9901〜 9920 件を表示)
台湾の方とメールのやりとりをしていましたが、返事がこなくなってしまいました。
…台湾の方と英文でメールのやりとりをするようになりました。 即レスしてくれる方だったのですが、私が一通のメールを送ってから3日ほど返信がありません。 もしかしたら、私が送っ...…
『昔のやり方では』の適切な訳を教えて下さい！
…いま英語のPaperを書いているのですが、 現代のCDの売り方についてのとことで、 『昔のやり方ではもう通用しないのです。』 というニュアンスの英訳を考えているのですが、 これと言った...…
「最近の注目アイテム」の英訳教えてください！
…英語ができない私をお助けください。 今雑貨を販売するウェブサイトを作っているのですが、見出しで「最近の注目アイテム」とか、「（巷で）話題のアイテム」という意味の英語を使い...…
定数、任意定数の英語表記＆初等関数の()内の表記
…僕は大学１回生なのですが、この間次のようなことがちょっと気になりました。 １、定数と任意定数というのがあり、定数は"Const."と書くが、任意定数は英語（または記号などで）どのよ...…
喘息の吸入器を手荷物に・・・
…こんにちは！ 9月にハワイに行きます。 もう、チケットも出来上がり、先日旅行会社に取りに行ったのですが、その時に、保険に入りました。 簡単な掛け捨ての物です。 そこに、病気が...…
ドイツ語で「がんばれ」と言いたい！！
…ドイツが好きで、ドイツに留学しようとしている友人がいます。 その友人にドイツ語で「がんばれ！」と伝えたいのですが、 何と言うのでしょうか？ 長い文じゃなく、短い単語みたい...…
韓国語……、現代の朝鮮半島の北と南で話されている言葉に、何か違いはあるんですか？
…「朝鮮半島で話されている言葉」という意味で、「朝鮮語」と称するのが自然な気がします。 でも、 朝鮮半島の南半分の韓国の名称で「韓国語」と称するのは、独立まで同じ言葉を話し...…
Excelで中国語の文字が出ない
…中国語を勉強しているものです。 パソコンの言語バーの設定で、中国語の入力ができるようにしています。しかし、Wordを使って中国語文書を入力する時、問題なくほぼすべての文字が出ま...…
Thunderbird の ヘッダ関連の挙動をカスタマイズしたい
…メールのヘッダについて３点、質問があります。 なお、環境は「Thunderbird 2.0.0.0」、「Windows Xp Pro SP2（MSUpdateは全部やっている）」です。 質問は、 （１）ヘッダを英語表示にしたい （...…
杜の都は英語でなんと言うか？
…海外の友人へのメールの中で、仙台を紹介したいのですが、私の英文があっているかどうか自信がありません。 (1)「宮城の県庁所在地の仙台市は緑がたくさんあります。 (2)だから「杜の...…
古時計のおじいさんは何歳で亡くなったの？
…「おじいさんの古時計」はアメリカ民謡だとのことですが、具体的なモデルはいるのでしょうか？ 平井堅さんは１００歳だと言っていますが、別の人は８０歳だと言います。いやいや原...…
フランス語でcocoはダーリン？
…フランス語にお詳しい方、お教え下さいませ*^-^* livedoor翻訳他、フランス語の自動翻訳のサイトに coco（ココ）と入力するとdarling（ダーリン）と出てきます。 英語でdarlingは、形容詞と...…
パリ17区のレストランを教えてください
…今度夫婦2人でパリに旅行する予定です。 ホテルが１７区になったのでその周辺で夕食をとろうと思っています。 ガイドブックによると17区はカジュアルでリーズナブル（1人25ユーロくらい...…
「to 」の発音 「タ」 と 「ダ」 の使い分け
…Native 米国人に英会話を習い、発音を治してもらっています。 テキストは、ＮＨＫのラジオ英会話と5分間トレーニングを使用しています。 「to」の発音について、nativeのスピードで発音す...…
「最も強調して発音される」語は？
…センター試験で問われるいわゆる「文強勢」問題です。 次の問いは昨年９月にある大手予備校主催の英語模試に出たものです。 次の会話の最後に近いJaneの発話 ” where do you think the card i...…
なぜ欧米では字幕映画は敬遠されるのでしょうか？
…なぜ欧米では字幕映画は敬遠されるのでしょうか？ 日本で上映される外国映画は字幕が主流ですが、欧米では外国映画は吹き替えで上映するのが主流だそうです。なぜ欧米の人は字幕で見...…
慣用句 forget me not
…私を忘れないでという意味での慣用句として forget me not というのがあるらしいのですが、否定の命令文でしたら通常文頭にdon't が用いらると思うのですが、代わりにnotが単独で（助動詞doを...…
パソコンから、いきなり警告音が鳴り黒い画面に英語が表示され、壊れました、電源が入って...
…パソコンから、いきなり警告音が鳴り黒い画面に英語が表示され、壊れました、電源が入っても画面真っ暗なんですけど、なにが原因なんですか？なにも前兆なかったのですが…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
