［慣れている used to］についての検索結果(約446件中 281〜300件を表示)

米国でのGPS（カーナビ）の設置場所について

…ガーミンポータブルＧＰＳ（北米版）を持参し米国ドライブ旅行を計画しています。ガーミンの取説では、米国では州によりＧＰＳ本体をフロントガラスに設置することが禁止されている...…

2016/05/28 15:19
北アメリカ
回答数(5)

英文の翻訳について: アプリの利用規約です

…アプリの英文利用規約の翻訳について質問させてください。仕事で、アプリの利用規約の翻訳（英語→日本語）をお願いされたのですが、知識がなく困っています。 The terms and conditions fo ...…

女性に対して "sir" を使う？

…Yes, sir.という言い方をよくみますし聞きますね。これを女性に対して言う時は、"Yes, ma'am."になるものだとずっと思っていたのですが、"Battlestar Galactica"というアメリカのSFドラマでは、女性...…

2008/09/15 10:14
英語
回答数(2)

…Concern about health is one of the driving forces behind the rapid expansion of organics,the fastest growing segment of an otherwise Sluggish food industry.In some ways organic has become "a victim of its own success." Agribusiness is swallowing up the ve...…

would には～したいと思うという意味は

…題名の通りです。wouldには～したいと思うの意味はありますか？～したいのみだと思っていたのですが…お願いします。…

How oftenについて

…現在完了形の経験でHow often～?を使う文をよく見るのですが、how oftenは頻度なので、やはりHow many times～?　が正しいと思うのですが、もしHow oftenと現在完了が同時に使えて自然な例文などござ...…

カットソーは英語でなんて言うの？

…weblioにはcut and sewnと書いてあるが、和製英語とも説明がある。英語圏のショッピングサイトも見てみたが今一わからない。いちいち、a blouse made from jersey clothのように言うしかないの？そもそ...…

2018/03/16 12:55
英語
回答数(3)

border-widthの太さ指定について

…スタイルシートで、罫線の太さをborder-widthで指定しようと思うのですが、1pxより細い線を指定することは可能でしょうか？よろしくお願いします。…

2009/02/27 16:13
HTML・CSS
回答数(3)

sing!というアプリのアカウントを消したくて、サポートにアカウントを消して下さいと英語でメ...

…sing!というアプリのアカウントを消したくて、サポートにアカウントを消して下さいと英語でメールをしました。そしたら下記のように返ってきたのですが、アカウントに関連付けられてる...…

2017/03/28 09:22
音楽・動画
回答数(1)

英語の表現

…https://kireigo.com/modals-can-could/ ここのサイトでcouldは「〜できる」という現在の可能についても表せると書いてありましたが、couldは「〜できた」という過去の可能を表すと思うのですが、現在...…

2024/06/22 00:17
英語
回答数(5)

人材、医師などを「育成」するという英語

…人材、医師などを「育成」するという英文は下記でどれがよいでしょうか。また他に適当な英語がありましたら是非お教えくださいませ。 forstering xxxxx doctor (human resources) developing xxxx doctor ...…

2008/12/09 09:48
英語
回答数(5)

ライフラインという言葉は正しいのでしょうか？

…今日のヘキサゴンで、「生活の維持に不可欠な水道、電気、ガスを総称して英語で何と言う？」という問題で答えが「ライフライン」って放送してました。ライフラインは日本の造語だと...…

2005/11/09 19:53
英語
回答数(4)

美しい英語を書く作家の定番

…美しい日本語といえば幸田文が定番と思いますが、英語圏で美しい英語を書く作家の定番にはどんな人があげられるのでしょうか。身近にネイティブがいないので、どなたか訊いていただ...…

2012/07/21 08:53
英語
回答数(5)

2008/07/24 22:54
英語
回答数(3)

愛用者は英語では？

…英文のアンケートをつくりたいのですが、 “愛用者”は英語でなんというのでしょうか。たとえば○○ブランドの愛用者、○○化粧品の愛用者などです。また、類似した表現で愛用感...…

英訳お願いしますッ。

…私は、文房具屋さんで働いています。私の働いているお店では、外国で作ったクレジットカードが使えなかったりします。そのことを外国の方に英語で伝えるのに苦労しています。「ク...…

2004/01/06 00:12
英語
回答数(3)

慣れている used to