ウォッチ
手配する 英語
の検索結果 (10,000件 2101〜 2120 件を表示)
英語で領収書の宛名、但し書きを聞くには？
…小さな宿でフロントのアルバイトをしています。 たいていのところは英語での接客マニュアルのような手作りの例文集が あるのですが そこにも記載されていなくて困っている言葉がある...…
英語の「変」や「おかしい」を意味する言葉について教えてください。
…英語の「変」や「おかしい」を意味する言葉について教えてください。 「彼の声はとても変だ」「彼の声は変わった」「変な声だすなよ！」「君、なんだか声が変だよ？」「なにそれ？変...…
大学について質問させてください。 今、私は大学生になったら英語をもっと深く学んでみたく...
…大学について質問させてください。 今、私は大学生になったら英語をもっと深く学んでみたくて、留学もしてみたいなと思っています。 少し前までは英米文学がいいなと思っていたのです...…
展示会などで話しかける英語
…会社の製品を紹介する展示会に、最近外国のお客様が見えるようになりました。英語で製品の説明はできるのですが、説明をさせてもらうために、興味を持ってもらうために、会社のブース...…
英語字幕で映画見てるとたまに全文字が大文字の作品があります。 すっごく読みづらく感じる...
…英語字幕で映画見てるとたまに全文字が大文字の作品があります。 すっごく読みづらく感じるのですが、第一言語が英語だとスラスラ読めるものなんですか？ 見たかった作品が大文字だっ...…
1台、2台…の英語での書き方
…英語で1台、2台…を表すのに悩んでいます。 ある製品A（Aは複数の部品から成る機器。どちらかというと「器」ですが）の日本語版の書類では、数量を 数量 2台 と表しており、こ...…
イタリア語の「デ」とフランス語の「ド」は英語で何というのですか。
…自転車のロードレースが大好きなのですが，自転車のロードレースにはグランツールと呼ばれる，ジロ・デ・イタリア(6月)，ツール・ド・フランス(7月)，ヴェルタ・エスパーニャ(9月)があり...…
この天気予報を英語にするにはどうしたら良いですか? スマートフォンの言語は英語にしている...
…この天気予報を英語にするにはどうしたら良いですか? スマートフォンの言語は英語にしているのに、ここだけ日本語になってしまいます。…
英語の文章中で、名詞の単数と複数の両方の可能性を、くどくならないようにカッコを使って...
…英語の文章中で、語尾が『-ty』で終る名詞(例えば、『formality』)の単数形の可能性のみならず、 複数形の可能性も表したくて、 カッコを使って『formalit(ies)』(単複共通部分(複数形の語尾))...…
「ご利用は２時間まで」と英語でどう書けばいいですか
…飲食店をされている知り合いがいます。 米国人客で、長居をされる方がいて困っているそうです。 「お店に滞在して良い時間は２時間まで」という事をステッカー等にして張り出す場合に...…
これらのことわざ・故事を英語に直したいのですが・・・
…日本語を外国人に紹介することになりまして、自分は次のことわざ・故事成語を英語して、紹介したいのですが、わかる方がいらしたら、教えてください。 ■成せば成る（為せば為る、で...…
ムール貝の英語訳は？
…ムール貝のムールはずっと英語だと思っていました。先日レストランでムール貝が出て同席のフランス人にこれはフランス語ではなんと言うのかと聞いたらムールだと言われました。 辞書...…
仏教の「飛天」を英語にすると？
…仏教の「飛天」をどう訳せば良いか悩んでいます。 天使（angel)や天女（a heavenly maiden）では、いまひとつ合わない感じがします。 メジャーな訳し方や、衣で飛ぶ「飛天」の様子が少しでも伝...…
将来の夢についてです。 高校2年の女子です。将来の夢がありません。 英語の課題が出ました...
…将来の夢についてです。 高校2年の女子です。将来の夢がありません。 英語の課題が出ました。毎回出されるテーマに沿って自分の意見を書くエッセイです。 今回のテーマは『将来の夢』で...…
非公式ファンサイトを英語で
…弟がサイトでゲームの非公式ファンサイト?を作りたいらしいんですけど、非公式ファンサイトって、英語でどう表現するの?って聞かれて…、私も英語わからないので教えてください(;´Д`A ``...…
「バカにしないで！」を英語で…
…「もう…バカにしないで！」をネイティブっぽい英語で教えてください。 （ネイティブの人ならどんな風に言うんだろう？と思ったので） また、スラング交じりの言い方ももしあれば、そ...…
パーセントの変化分を英語で表現する場合は
…「先月に比してダムの貯水率は ○．○ポイント改善し，○．○パーセントになりました」というニュースを聞いていてフト気になりました（日本語のなんとも便利な用法の一つでしょうが）...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
