投稿 韓国語
の検索結果 (1,127件 481〜 500 件を表示)
「プレデター2」の地下鉄襲撃シーンについて
…「プレデター2」の地下鉄襲撃で ビル・パクストン演じる男刑事 マリア・コンチータ・アロンゾ演じる女刑事 のそれぞれとプレデターが戦うシーンが あるのですが、 ビル・パクストン...…
英語の手紙(ラブレター)の和訳をお願いします;
…イギリス人の彼がいて、先日英語でバースデーカードを貰いました。 直訳機にかけてみたのですが、意味がおかしくて・・・ 最近彼が忙しく、なかなか連絡もとりにくいので 早めにメー...…
by と up to の違い
…某メーカーの貿易部門で務めています。 海外メーカーのへの求償交渉の文章で質問されました。 過去の時点の「~までに」の単語を聞きたかったのですが、(何時何時までに不良の報告書...…
外国の友達に。邦楽の英訳って存在しますか?
…よろしくお願いします。 タイトルの通りなんですが、邦楽の英訳が載ってるサイトって存在しますか? 外国いる友達が来日の際、邦楽に興味を持ち帰国してからもJ-musicのCDを色々聴か...…
「~してあげたい」という言い方って・・・
…最近「~してあげたい」という言葉が日常的に使われるようになりましたが、なんだか恩着せがましいというか、わざとらしくて私にはどうも馴染めません。「~したい」ではいけないので...…
掃く?はわく?…それとも?(全国たくさんの方にお聞きしたい)
…「ほうきで床をはわく」とか言いませんか? ちなみに私は福岡県人ですが、子供の頃から「はわく」と言います。 福岡以外のサンプルが取れないので、ぜひたくさんの方にお答え頂きたい...…
「お○んこ」の語源と その使用について
…広辞苑第5版で既に男性器の通称や俗称で「おちんちん」「ちんこ」女性器の通称や俗称で「ほと」「しなたりくぼ」「ぼぼ」が掲載されています。 広辞苑第六版で新たに「お○んこ」(...…
なんで日本って遅刻にこんなにうるさいの?
…遅刻数分しただけで人間否定されるんですが意味わかんなくない? 連絡しないとか、数十分、数時間遅れたりとか、大事な会議がある日とかなら分かるよ。 別にどうでもいい日に数分遅れ...…
うーん、いや確かに正しい日本語じゃなかったり、関西出身じゃないのに関西弁使ってたらイ...
…うーん、いや確かに正しい日本語じゃなかったり、関西出身じゃないのに関西弁使ってたらイヤになるのかもしれんけど「細かいことを言うようだけどそれは何語ですか?(私がふざけてゆっ...…
S15スペックSに16インチを。。。
…S15スペックSに16インチを。。。 初めての投稿となります。 不手際など御座いましたら、お手数ですがご指摘下さい。 過去ログを見てみたのですが、似たような案件はあっても、 ...…
大学出てまでする仕事ですか?
…こんにちは。 現在都内の中堅J大学に通う4年生です。 この就職難の中、6・7月に内定を3社頂いたのですが、最近疑問・不安に思うことがあります。 私は最初、銀行などの一般職...…
proposeの後の動詞
…proposeの後に続く動詞の形に関しての質問です。 1) propose to use 2) propose using 上記1)の文章にしていたものを英語校正に出しましたら、 2)のように訂正されました。 1)と2)では意味が異...…
ひらがなを使うのか、漢字を使うのか迷う
…いつもご丁寧な回答をありがとうございます。 今、ミニコミ情報紙の文章を書いています。そこで、ひらがなを使うのか、漢字を使うのか迷う文があります。 例えば、 「~の...…
言語記号の恣意性は正しいか
…反証例を掲げますので 自由な意見を述べてください。 / nVgV /という形態素を取り上げます。このシニフィアンが同じなら シニフィエも同じく《障害の除去》だという例です。 (1)...…
海外で子供に対するイジメに悩んでいます。(長文です。)
…(同じ質問を別のカテゴリーでさせて頂いたのですが、 どうもカテゴリーを間違えているようだったので、こちらに書き直させて頂いています。) イギリスのロンドンに住んでいます。 ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!