ウォッチ
提案 英語
の検索結果 (474件 161〜 180 件を表示)
食べられない物が無いか、英語メールで尋ねる
…外国から来客を迎える予定ですが、初めての方々なので、事前に体質や宗教上の理由で食べられない物が無いかメールで尋ねようと思います。 通常の会話では、宗教の話などしない方が無...…
中国製のPSEマーク付のLED照明器具を日本で販売
…私は中国のあるLED照明器具の製造企業で日本語業務員を担当しています。当社の製品は全部PSEマーク付です。 どうのように日本の仕入れ係と連絡を取得し、日本に製品を販売するのか？ 添...…
receptionとpartyの違い
…ウェディングボードの作成依頼をされ，今ふと思ったことがありました。 receptionは，どちらかというと，形式的にレベルが高いというのか・・・お客さんたちを招待して，催すもの。 挙式...…
How willの使い方がいまいちよく分りません
…こんにちは。 お世話になります。 英語初学者です。 英文を読んでいたら、別の惑星を探検する主人公たちが乗ったバギーが壊れた場面で、次のような描写が有りました。 ‟How will we get bac...…
店名が思いつきません。
…フランス語が英語で、ネイルサロンの店名前を考えていますが、 なかなかしっくりくるものが思いつきません。 ○○Nailの○○に入る単語を探しています。 好きなイメージとしては、 ...…
International の略し方
…Internationalの一般的な略し方は、Int'lだと思いますが、Interと略すこともあるのでしょうか（読み方はインター）。 interはいい意味ではありませんので、業務上で使用は不適切ではないかと思...…
自民党以外が仮に政権取ったとして政権ド素人が政府運営できるんですか？
…例えばあなたが政権を取ったA政党に所属していて「今日から外務大臣です」と任命されたとします。 野党時代は外交はこうあるべきだと威勢がよかったとします。 ですが、いざ外務大臣...…
文字列を日付に変換でParseException
…文字列を日付に変換するところで、「ParseException: Unparseable date: "2013/08/06" at java.text.DateFormat.parse(DateFormat.java:335) 」とエラー表示されました。 実際のコーディングは Date sgndate = new Date(); ...…
肩幅が広くて腰周りが細い体形をカバーする方法
…皆さんこんにちは 今年ももうすぐ夏がやってきますが この季節になるといつも困っていることが有ります それは自分の体形のことなのですが、 自分は身長180cm痩せ型で肩幅が広めなの...…
「～ということですね」「～で良いのですね」の英訳
…すみません、英語が全然ダメなのでお教え下さい。 先日、アメリカのショップからメールが来て、住所と名前とクレジットカードの下4桁を教えよ、という内容でした。というか、少なく...…
習い事の月謝について
…月謝というものについて、一般的なご意見をお願いします。わたしが思うには、先生のご都合で休みにならないかぎり、その月の月謝は払うものだと思うのですが、月４回あるいは月２回×...…
もう不安と恐怖でおかしくなりそうです 大学四年生で卒業研究をしております 卒研のテーマを...
…もう不安と恐怖でおかしくなりそうです 大学四年生で卒業研究をしております 卒研のテーマを先生からいただいたのですが、必要となる情報がほとんど手に入りません インターネットや書...…
フランス語で石鹸教室の名前を考えてます
…石鹸教室を開くことになりました 石鹸づくりは肌にやさしく安心して使えて洗い心地もいい… アロマオイルを入れて好きな香り付けをしたりハーブなどの天然素材を入れたり… 自分の...…
It is expected that...be の形は可能？
…It is expected that construction of the church be completed by 2010. 上の文で be は正しいでしょうか？…
子猫の名前、何か良い名前ないでしょうか
…子猫を拾いまして、名前を考えています。白と黒のぶち猫です。 色々考えたのですが、ネーミングセンスが無く、「ブチ」とか 「タマ」しか思い浮かびません・・（本当に・・） この子...…
No fearの意味
…英語を勉強しているものです。 no fear を「びびるな！」「怖いものはない！」というような感じの意味として捕らえておりました。先日英英辞典を引いたところ、No Fearに強い否定や拒絶の...…
フランス語の読み方を教えてください
…フランス語が全く分からないため 詳しい方に質問させていただきたいと思います。 ピアノ教室の名前に、フランス語で響きの素敵なものを つけたいと思っています。 辞書で色々調べた...…
映画「シャイニング」でのセリフについて
…ジャック・ニコルソン主演の「シャイニング」を観たのはかなり前ですが、その中のセリフで、「Ｗｈｏ’ｓ Ｊｏｈｎｎｙ？」（そう聞こえました）というのがありました。ニコルソンが...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
