ウォッチ
携帯電話会社 英語
の検索結果 (5,355件 41〜 60 件を表示)
携帯の英語アナウンスが解りません・・・。
…夫が某東南アジアに単身赴任中です。 最近携帯にかけると、 「カスタマー、キャンノット ビー エイバボウ プリーズ…」後でおかけ直し下さい（←ここだけはわかります）という感じ...…
英語で携帯を契約する際の英会話を教えていただけたら嬉しいです。 「プリペイドのSIMカード...
…英語で携帯を契約する際の英会話を教えていただけたら嬉しいです。 「プリペイドのSIMカードはありますか？」 「このSIMカードを入れてもLINEは使えますか？」 「ネットで料金をチャージ...…
別の人に電話を替わるときの表現
… 例えば、同じ部屋にいる鈴木さんという同僚（もしくは上司）に電話がかかってきて、その人に「電話を替わる」というのは、英語では何というのでしょうか。試しに翻訳サイトで、 「...…
「再電話」を英語で言うと？
…電話をして先方が不在だった場合、再び電話しますよね。日本語では私は「再電話」などと省略してます。これを英語で言うと"recall"かな？と思ったのですが、辞書で調べるとそのような意...…
携帯メールをパソコンで受信できない
…最近メールを始めたばかりです。 試しに自分の携帯から自分のパソコンにメールを送ってみたのですが、パソコンで受信できません。アドレスの間違いはチェックしたので、ありません。 ...…
会社の電話の第一声が出にくい・・・。
…最近なのですが、会社の電話を取る際、会社名が出ない事があります。 以前は何ともなく言えたのに、最近、一呼吸おかないと言葉が詰まります。 焦って言おうとすると会社名が途切れ途...…
修学旅行でオーストラリアに行くんですけど
…その時携帯電話が空港で没収されてしまいます。 なんでも去年海外で携帯を使って高額請求が 来たらとかが理由だそうです。 なので空港で出さないと面倒になるのでおとなしく先生に預...…
AUで英語の留守電アナウンスだったら・・・
…半年前に連絡をしたっきりの友達に久しぶりに電話してみたら、（プップップップップップ・・・）と１０秒位続き、呼び出す事なく留守電に繋がったのですが、アナウンスが英語でした。 ...…
「電話をもらう」を英語で
…「友だちから電話をもらった」というのを普通は (1)I got a call from my friend. と言うと思いますが、My friend called me.を受け身にした (2)I was called by my friend. と言えるのでしょうか。 私は...…
ビジネスで英語の電話対応（表現）
…英語でどのように言うか教えてください。 会社に外国から英語で電話がかかってくるのですが、 相手は飛び込みでの問い合わせの電話か、売り込みの電話で 断るに断れず困っています。 ...…
留守電メッセージが英語？？
…こんばんわ。 皆さんに至急お教え頂きたい事があります。 先ほど彼女の携帯(AU)に電話したのですが、最初は「こちらはAUお留守番センターです‥‥」と流れたのですが、その後もう一度...…
電話応対の英語、教えて下さい。
…恥を晒すようですが…。 3ヶ月に1度くらい、製品売り込みなどの国際電話が東京にある本社にかかってきます。 (1) 一番多いのが、明らかに該当する部署が他県の営業所にあるケースです...…
とんでもない、間違い電話・・・したことされたこと
…昔でも間違い電話と言うのは多かったですが、最近のようにこれだけ携帯電話が普及すると、その度合いもすごくなっていることでしょうね。 そうなると、とんでもない間違い電話と言う...…
英語で「通信欄」はなんといいますか？
…英語で、「振込用紙の通信欄に、名前と電話番号をかいておいて ください」というのはどういったらいいのでしょう。 その人は日本にいるので、日本の銀行の、振込用紙の、通信欄でいい...…
英語圏の劇場内アナウンス
…英語圏に在住歴のある方、または外国の劇場事情に詳しい方にお聞きしたいです。 日本の劇場や映画館、音楽ホール等では開演前に、 「間もなく開演です。携帯電話をお持ちのお客様は...…
「携帯のメールに気付かなかったを英語で・・」
…「携帯のメールに気付かなかったを英語で・・」 ネットで調べてみたのですが、出てこなかったので教えてください・・・ （たぶん携帯のメールをtextと入れたからでしょうか・・） ...…
携帯の会社にとって新規契約者は重要ですか？
…よく、番号そのままで他社乗り換えキャンペーンというのを聞きますが、携帯の会社にとり新規契約者は大事ですか？ 長期契約者や2回線目が優遇されないのはどうしてでしょうか。 長年...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
