ウォッチ
文書 英語 種類
の検索結果 (70件 1〜 20 件を表示)
文書がＣＤに保存できない
…Microsoft Word で作った文書をＣＤ－ＲＷに保存しようとしたところ、「無効なＭＳ－ＤＯＳファンクションです」というメッセージが出て、保存できません。 Word で作った文書は、名前を付け...…
ビジネス文書の名前を英語に変更したいです。
…突然ですが質問させて頂きます。 私はビジネス文書を日本語から英語へ変更しようとしています。 まず、以下６種類のビジネス文書の名前自体を英語に変更したいです。 私なりに...…
英語ではなぜ複数形にsを付けるのか？
…英語では複数形にsを付けるというのは中学でも最初に習う事項ですよね。しかし、このsは何に由来するんでしょうか？ 英語と同じゲルマ語派の言語であるドイツ語では複数形にsを付ける...…
「a」の書き方について aの書き方に2種類あり困惑しています 公共の場では上などルールがある...
…「a」の書き方について aの書き方に2種類あり困惑しています 公共の場では上などルールがあるのでしょうか··· また、アメリカ以外の国でも2種類あるのですか？ (イタリアやドイツでも下...…
異物を英語で何と言うのでしょうか
…海外向けの文書で、『基板の上に異物が付着していることを確認しました』というような表現をよく使います。この時の英文では、異物をForeign materialとしています。本当に通じているのかチ...…
イラストレータでの英文字文書での￥（円マーク）の出し方
…どうも、お世話になっております。 イラストレータでの英文字文書での￥（円マーク）の出し方が分からずに困っています。 誰かご存知の方いらしたら、お教え願えないでしょうか。 マ...…
Excel VBAで文字化けする (英語版Windows10+日本語版Excel2007)
…英語版Windows10+日本語版Excel2007の環境です。 普通にExcelを使用している場合には問題なかったのですが、VBAを使用してみようと思い、開発ーVIsual BasicでVBAのウインドウを起動し、ツール－VBA P...…
ローマ字「Ｇ」の小文字はどう書くの。
…ローマ字「Ｇ」の小文字にはgともうひとつの書体があります（変換しても出てこない）が、なぜ２種類 あるのでしょうか。また、どう使い分けるべきなのでしょうか。 なぜかWeb上の「g」の...…
Windows日本語版のテキストファイルがWindows英語版で開くと文字化けになるのは何故?
…Windows2000SP4日本語版のテキストファイルをフロッピーやUSBフラッシュメモリで大学のコンピュータラボにあるWindowsXP英語版(IE等で日本語のウェブサイト閲覧可能)に写して開いて見ると何故か...…
英語以外の、翻訳の需要が高い言語は何
…翻訳の仕事に興味があります。 とりあえず、今は「興味がある」、それだけです。私の外国語のスキルや翻訳の仕事の現状など、そういった現実問題はひとまず置いておいて、興味を持っ...…
カタカナ英語発音は、いつ、どのようにして始まったのでしょう？
…カタカナ英語発音は、いつ、どのようにして始まったのでしょう？ （ここでは「借用語」や「和製英語」のことではなく、「日本語的に発音される英語」を指すことにします。） カタカナ...…
自分の名前の英語の書き方がわからず困っています。
…私は中学1年生です。 私は ゆうか という名前なのですが、これを英語で書く時に、学校では、ＹＵＫＡと書きなさいと先生に言われました。 でも、私はこれでは ゆか になると思う...…
ワードVBA 下線部のついた部分を数えたいのですが
…５年ぐらい前まではエクセルVBAを使っていたのですが、ワードでちょっとしたマクロを作ろうと思って愕然．．．すっかり忘れています。 勉強しなおす暇が今はありません。どうか助けて...…
英語で日本語の語尾(男性口調・女性口調）を表現するにはどうしたらいいのでしょうか。
…日本語にはたくさんの語尾表現があると思います。私たちは語尾から話し手の性別や年齢、個性をつかみとることが出来ます。 例えば「自分の本」であることを述べるだけでも、 ・これは...…
statusとstateの違いがいまいちよくわかりません
…英語の質問ですので、プログラミングの経験とか全く関係ないく、state及びstatusについての質問です。 しかしながら一応背景を申しますと、プログラミングをしておりまして、表示、非表...…
処方箋の英訳が必要？ アメリカ便、機内持込点眼薬
…来週アメリカへ行きます。 緑内障のため、処方箋による点眼薬を使用しており機内でも点眼する時間にあたるので持込が必要です。 現在120ml以下の点眼薬は非処方箋のものもOKのようです...…
libjpegのライセンス表示について
…libjpegを使ってアプリを配布しようとしているのですが libjpegがライセンス表示をしなくてはいけないのは 知っているのですが、その肝心の表示するテキスト文書が 見つかりません。 http:/...…
attached is という俗語表現
…英語圏で､ attached is という俗語表現が普及しています｡ 具体例: Atached is the proposed agenda, これは俗語です｡ 日本語で例えるならば､ [ふいんき] [シュミレーション] [ちょまじきめーし] [...…
日本語の素晴らしさとは何か
… 英語と比べて日本語の素晴らしいところは何ですか。 また日本語の良くないところはありますか。 話し言葉としての日本語、書き言葉としての日本語、文法からみた日本語、文芸からみ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
