新国際訳聖書
の検索結果 (10,000件 6701〜 6720 件を表示)
アドレス変更した際の上司や先輩への連絡
…アドレス変更した際に上司や先輩に送るメールの文章についてアドバイスください。 『アドレス変更しました。お手数ですがご登録いただけますよう、よろしくお願い致しします。』 ...…
英語で書かれたスペイン語の教材
…私は昔 スペイン語を齧りましたが、また勉強したいと思います。教材は英語で書かれたものを使いたいと思います。 私は英語が一定レベルできるので、遠回りになるとか理解しにくいとい...…
リカバリーを残し、新OSを入れる方法
…はじめまして ご教授いただければ幸いです。 一つのPCに複数のOSを入れる事は可能だと思いますが、現状入っているOS(工場出荷状態のリカバーデータを含む。)を残した状態での...…
紀文の豆乳系飲料の新キャップ
…紀文の豆乳系飲料の1Lパックについて、注ぎ口がキャップを差し込む方式になったのですが、とても注ぎにくいです。以前の注ぎ口(および他社製品の注ぎ口)は、残りの豆乳量に従って注ぐ際...…
hpfって何の単位ですか?
…ゼブラフィッシュの心臓の発生についての論文を読んでいて、hpfという単位に出くわしました。 周辺の原文および分かる範囲の私なりの訳(間違いあるかもです)を載せると Two additional small...…
1つ下の異性(男)の先輩の奢りの誘い?を断ってしまいました。 新卒1年目、社会人1年目の女で...
…1つ下の異性(男)の先輩の奢りの誘い?を断ってしまいました。 新卒1年目、社会人1年目の女です。 先輩「今日帰りに○○行こうかなー」 私「えー!美味しそうですね!いいなーでも私今...…
Cupid's Chokeholdの日本語歌詞が知りたいんです
…Gym Class HeroesのCupid's Chokeholdの歌詞の日本語訳が知りたいです。 どなたか日本語訳出来る方、もしくは載っているサイトを知っている方教えてください。 よろしくお願いします。…
中国語の翻訳をお願い致します。
…先日中国のサイトから買い物をしました。荷物がなかなか届かないので問い合わせをしたところ以下の表を送ってきました。この5行には何と書いてあるのでしょうか?どなたかお分かりの...…
デニステン選手へのファンレターを英訳してください
…こんにちは。フィギュアスケートのデニステン選手にファンレターを出そうと思うのですが、英語に自信がないので英訳をおねがいします。下に一応自分なりに訳したものを載せておきまし...…
室蘭、登別、苫小牧付近で海産物などのお土産を買える場所ってありますか?
…来週北海道へ行きますが、 室蘭、登別、苫小牧付近で海産物などのお土産を買える場所ってありますか? みなさまのおすすめのお店などありましたらご教授いただきたいです。 できたら...…
ペットショップで購入した猫ちゃん 猫風邪をひき1週間様子を見たのですが一向に引き渡してく...
…ペットショップで購入した猫ちゃん 猫風邪をひき1週間様子を見たのですが一向に引き渡してくれる様子がなく購入を辞めたいのですが可能ですか? 現金でもう支払い済みです。 風邪は治...…
nothing you can't fix の意味
…映画3つ数えろにて最後のセリフで nothing you can't fix 「あなたって最高ね」(字幕にでてきた訳) と出てきました。 fixをしらべたところ、「固定する」、「修理する」などの意味のなかに...…
フルサイズでなく、敢えてAPSサイズのカメラを購入する理由はありますか?
…デジタル一眼レフの撮像素子のサイズは、フルサイズとAPSサイズ2種類(または3種類)の展開なのですが、なにか理由があるのでしょうか? キャノンの新機種はどちらもAPSサイズです。 AP...…
横浜ってどうゆう印象??
…横浜って聞いてどうゆう印象を持ちますか?? 自分は住んでるので何の印象も持たないのですが、 外からはどんな印象を持たれてるのか興味が有ります。 中華街。とか東京の子分(?)...…
私は愛子さまの日赤の内定に激しい憤りを覚えますが、皆さんはどう思われますか?
…私は愛子さまの日本赤十字社の嘱託職員に内定したとに断固反対します!なぜ、将来の女性天皇になる可能性のあるお方が、公務ではなく、日赤で働く必要があるのか?なぜそれを宮内庁が...…
星座や宇宙の解説がメインのプラネタリウムが観たいのですが、都内で観れる場所を教えてほ...
…星座や宇宙の解説がメインのプラネタリウムが観たいのですが、都内で観れる場所を教えてほしいです。 星の映像に集中したいので、ヒューマンストーリーがメインだったり、ロマンチック...…
検索で見つからないときは質問してみよう!