日本語が亡びるとき
の検索結果 (10,000件 401〜 420 件を表示)
日本語の表名、列名の利用について
…お世話になっております。 Oracle10g、11gで、できれば日本語の表名、列名を使用しようと思っております。検索してみると、9iあたりでは問題があるようですが、10g、11gでは該当の記述を見つ...…
日本語文献の英語論文における引用のしかた
…英語で出版されていない日本語の著作物を英語のMLA形式の論文でWork citedのところに記入する場合、どのように記せばいいかを教えてください。特に ・タイトルを翻訳する必要があるか。ま...…
Excelの英語版、日本語版の見分け方
…日本とUSの両方で使うVBAマクロの作成を行っています。MsgBox等の文面を日本語環境と英語環境で切り替えたいと思っています。もちろん文面は日本語、英語の対応表を用意しておきます。Excel...…
なぜ日本に来る欧米人は日本語を学ばないのか?
…英語圏出身の外国人って、日本語学習に対する意欲が薄いですよね。彼らが日本語を学ぼうとしない理由って何なのでしょうか?友達とかにあてはまる外人がいらっしゃる方、聞いた話など...…
「余光」は日本語で何と言うでしょうか
… 日本語を勉強中の中国人です。「余光」は日本語で何と言うでしょうか。直接に目と合う目線ではなく、目の端っこから発するひそかな目線のような意味だと思います。 たとえば、次...…
日本で大学を通っている留学生です。 日本語の質問です 例えば2つの大学を志望するというと...
…日本で大学を通っている留学生です。 日本語の質問です 例えば2つの大学を志望するというときに使う言葉は「併願」という言葉があると知っています。 他の場面でもそれと似ている言葉...…
コマンドプロンプトで日本語のフォルダ名を扱えますか?
…コマンドプロンプトで日本語のフォルダ名を扱ったりできますか? 具体的にはある日本語名のフォルダからファイルをコピーして別のフォルダに貼り付けしたいです。 どのようにすればよ...…
日本語入力ができません。
…iMacを使っているのですが、突然日本語入力が出来なくなってしまいました。 ( ちなみにこの文章はiPadで書いています。) ローマ字入力(直接入力?)は出来ますが、 キーボードの「かな」のキ...…
日本語対応 逆コンパイラについて
… 今現在jadを使ってデコンパイルしています。 特に日本語が文字化けしていようが気にならなかったのですが、今回会社が提供してある共通部品の調査をする際、if分に日本語を使ってい...…
日本語、英語どちらでもOK!と言いたい
…いつもお世話になっております! 日本人のメル友に、タイトル通りですが 「日本語でも英語でもどちらでも良いのでお返事下さいね」 と言いたい場合何と書いたら良いのでしょうか? ...…
誉められた時に使う日本語らしい口語表現
… 日本語を勉強中の中国人です。誉められた時に使う日本語らしい口語表現を覚えたいのですが、教えていただけないでしょうか。 私の言い方がおかしいかどうか、ネイティブの皆様に...…
嬉しいでした、楽しいでした、悲しいでした・・・この日本語はおかしい?
…ハイ!皆さん、昨日は嬉しいでしたね。楽しいでしたね。 エ? ひとみちゃんは悲しいでしたか? 何? エリカちゃんはつまらないでしたか? そこのまさお君は面白いでしたか? そ...…
英語と日本語を分けて文字カウントしたい
…英語・日本語混合のテキストデータ(元はWORD)のうち、日本語部分だけ文字数をカウントしたいと思っています。 そこで、秀丸に載せた上でタブ・スペース・改行をすべて取り除き、シ...…
曖昧な日本語表現は時に人の命を奪います。
…曖昧な日本語表現は日本文化の豊かさであると勘違いをしているバカが大勢いますね。 バカな政治家たちが日本社会に浸透させた忖度日本語表現とか、なーなー日本語表現とか、言葉を濁...…
「日本語が打てない」と伝えたい場合
…PCで日本語が打てなくなる状態がたまにあるのですが、 モードを戻す方法をとる前に、 「今日本語が打てなくなった」というようなことを英文で伝える場合、 どのような表現が適切でし...…
「ここ日本だから、日本語で話せよ」って思わない?
…ぼくらが英語圏に言ったとする。 当然、向こうは英語で話しかけてくる。 こっちに合わせて日本語を勉強するなんて発想はないだろう。 そして、「やばい、英語を勉強しなきゃ」って思...…
日本語テレビ放送を(翻訳)英語字幕で視聴できるか
…とある外国人の方に 「日本語を聞きながら英語字幕でテレビを見たい」 と言われて困っております。 僕自身は無理じゃないかと思うのですが、 彼の友達がそれを可能にする機械を持っ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!