重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら>

【GOLF me!】初月無料お試し

日本語における借用語

の検索結果 (10,000件 981〜 1000 件を表示)

中国語について。 『 但還是好噁心 』は、日本語に和訳すると どうゆう意味ですか?教えてく...

…中国語について。 『 但還是好噁心 』は、日本語に和訳すると どうゆう意味ですか?教えてください。…

解決

皆さんは現在、何語を勉強していますか? 旧制高校開業〜第一次世界大戦前 英語 甲は第一外...

…皆さんは現在、何語を勉強していますか? 旧制高校開業〜第一次世界大戦前  英語  甲は第一外国語 50% 学習率100% 独語  乙は第一外国語 50% 学習率100% 第一次世界大戦後〜第ニ次...…

解決

ラテン語・エスペラント語に詳しい方へ

…『星が導く』をラテン語とエスペラント語に訳すとどうなりますか? 意味としては、運命は持って生まれた星に導かれている、というかんじです。 なるべく短めのセンテンスでお願いしま...…

解決

日本語で歌う外国人女性歌手

…日本語で歌う外国人女性歌手で片思いの曲を歌っていた人の名前が出てきません。 曲調はポップな感じで日常の行動の歌詞だった気がします。 説明不足ですが分かる方いらっしゃいました...…

締切

「わっしょい」ってヘブライ語ってホント?

…ある人からお祭りのときにかけるかけ声の「わっしょい」がヘブライ語であると聞きました。本当ですか? また別の人からお相撲の最初のかけ声の「はっけよ~い」もヘブライ語と聞きま...…

解決

どうして 「私わ」 でなくて、 「私は」 と書くのですか?

…日本語を学ぶ外国人から質問されて困りました。 タイトルどおり、「私わ」 でなくて 「私は」 と書くのはなぜか?  最初は文字どおり、「ワタシハ」 と読んで、×だったので、...…

解決

イタリアはスペイン語だけで大丈夫?

…今度イタリア旅行に行こうと思ってますが、私は英語やイタリア語が全く喋れません。 その代わり?と言ってはなんですが、スペイン語は趣味で勉強していて簡単な読み書き会話程度なら出...…

解決

天ぷらに「お」をつけて、お天ぷらという日本語は正しいのでしょうか?自分

…天ぷらに「お」をつけて、お天ぷらという日本語は正しいのでしょうか?自分は使わないのですが、自分の妻と義理の妹が使うのですが、聞いていて非常に違和感を感じるので、教えてくだ...…

解決

韓国語のことで 。

…韓国語のことで。 男友達で、韓国人がいます。 結構仲がよくて、日本で言う、お前調子乗っているなとか、関西弁のしばく、韓国語ではどのように言えば良いのでしょうか? 下品なこ...…

解決

ギリシャ語の呼び掛け

…ギリシャ語で相手(男性から女性)を呼ぶとき、 「アガーピ ムー」や「○○(名前)ムー」というように、後ろに「ムー(私の)」をつけて愛情を表す呼び方をすると聞いたことがあるのですが、 ...…

解決

チューリップのトルコ語について

…チューリップをトルコ語ではラーレと言うらしいですが、スペルはLaleとLareのどちらが正しいのでしょうか。 チューリップの項目のwikipediaトルコ語版を見ると、Laleのようですが、グーグル...…

解決

アイルランド語で「愛」のスペルを教えてください

…アイルランド語で「愛」のスペルを教えてください。 また、アイルランド語辞典は販売されているのでしょうか? 出版社を教えてください。…

解決

韓国語を勉強されてる方に質問です。

…韓国語を勉強されてる方に質問です。 なぜ韓国語を勉強するのでしょうか?韓国語を勉強してどんなメリットがあるのでしょうか? ちなみに私は韓国人留学生とお話がしたいからです...…

締切

ジュエリーショップの名前をフランス語、ポルトガル語、スペイン語などで

…こんにちは。今度ジュエリーショップを開くのに、 お店の名前、会社の名前を考えています・・・。 「いつまでも努力してキレイに輝いてほしい」 「自分の魅力をもっと磨いてほしい...…

解決

中国語で“モーター”

…毎度お世話になっております。 “モーター”は中国語で 馬達(ma3 da2)電動機(dian4 dong4 ji1)電動 になりますが、これらに違いがあるのでしょうか? あるとすれば、どのように使い分...…

解決

外国人が日本語を勉強するのは偉く難しいというのは本当ですかよろしくお教えください

…外国人が日本語を勉強するのは偉く難しいというのは本当ですかよろしくお教えください…

締切

英語圏の人はどのように中国語を学んでいるか

…英語圏の人は漢字が苦手と聞きますが、一方、中国語の習得に関しては日本人よりも上達が早いということも聞きます。日本人はなまじ、漢字を使っていることで上達が妨げられるとも聞き...…

解決

日本語にはどうして無生物主語構文はないの?

…英語でいう無生物主語構文、例えば、A few minutes' walk brought us to the park. というような表現は日本語ではどうしてないのでしょう? なぜ、発達しなかったのでしょう? また、このような言...…

解決

イタリアで日本語の通じるホテルを探しております

…年明けにイタリアに旅行しようと思っております!ローマ&フィレンツェで予定してるのですが全くイタリア語が話せません。しかもツアーやパッケージではホテルが指定できなかったり日...…

解決

親族を表す外国語で

…ヨーロッパ語では「おじ」「おば」は父方、母方、 どちらも同じ言葉を使いますが、 アラビア語では父方か母方かによって言葉が違います。 日本でも「兄弟」「姉妹」は 「お兄さん」...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)