日本語文章
の検索結果 (10,000件 301〜 320 件を表示)
in his own rightの意味と日本語訳
…下記の英文の "in his own right" というのをどう翻訳したら良いでしょうか。ある本では、「本来持っている権利において」と訳していますが、日本語として意味が良くわかりません。 (原文...…
「~におけます」って、日本語として正しいですか?
…「~におけます」って、日本語として正しいですか? 「~における」という言い回しがありますよね。 (例:インターネットにおけるコミュニケーション、教えてgooにおける質問、など) ...…
セルに長い文章を入力した時…
…仕事でエクセルを使って表を作っています。しかし、表計算ではなく、ひとつのセルの中にエクセルの常識では考えられない量の文章を入力しています。これは上からの命令なので、エクセ...…
クリックすると文章が表示されるシステム
…タイトルをクリックすることで、その文章が表示されるシステムを組みたいのです。 エクセルでボタンを作くれば作れそうな気がするのですが、作り方がわかりません。 エクセルもしくは...…
sqlplusで日本語入力
…olacleを勉強して5時間の超初心者です。 sqlplusでselect文を入力したいのですが、 日本語が表示できません。 なにか設定があるのでしょうか? 手元にある本をみても何も書いていないの...…
VNC 日本語入力ができない。
…こんにちは、 家庭内LANでVNCを使って別のPC(PC1)の操作をしています。 その際、PC1内でテキストを入れる際に日本語入力を使用と知ると操作側のPC(PC2)上で日本語の変換状態はでますが...…
英単語を覚えるときに英語から日本語で覚えるか、日本語から英語にして覚えるかどっちが良...
…英単語を覚えるときに英語から日本語で覚えるか、日本語から英語にして覚えるかどっちが良いと思いますか? また、皆さんはどっちですか?…
正しい日本語「~様邸」
…編集作業をしていて、指示されたテキストの中に「○○様邸」と言う表記があります。この表記に違和感を感じるのですが、これは正しい日本語なのでしょうか?「○○邸」でも失礼にあた...…
ソフトウェアの日本語表示が文字化けする
…お世話になります。 タスクトレイに常駐しているユーティリティーやBRAdmin等のメニューやメッセージの文字(日本語)が「?」で表示されてしまいます。 恐らく、英語版Windows7+日本語言...…
なぜ文章を難しく書く必要があるのか
…なぜ文章を難しく書く必要があるのか 大学生なのですが、高校時代から疑問に思っていたことがあります。 なぜ、文章をわざわざ言い回しを難しく書かなくてはならないのでしょうか。 ...…
外国人向けの日本語教育番組ありますか?
…都内の大学生です。オランダからの留学生の知りあいがいるのですが、彼女は日本語がまだ今ひとつで、簡単な日常会話のみというかんじです。テレビで言うと、ニュースは難しいので「サ...…
Exceed での Linux の日本語入力について
…Linux の初心者です。 Linux上で動くアプリケーションを、Windows Vista 上で Exceed を使って操作しているのですが、日本語入力がなぜかできません。 Linux上のアプリケーションは、日本語入力...…
Windows PE (BOOTディスク)の日本語化
…初心者です。 英語の、BOOTディスクを中身を開いて、編集して日本語化することは可能なのでしょうか。 Active@ Partition Recoveryというソフトですが、BOOTディスクの、 日本語化は自分で変...…
Efficient WMA MP3 Converterの日本語化パッチ
…Efficient WMA MP3 Converterの日本語化パッチ「ewmp3c_0.99.2_jp」というものをダウンロードしたのですが、その後の貼り付け方と言うか、実際どのように使用したら、Efficient WMA MP3 Converterを日本語化で...…
英語環境のWindows7を日本語表示にできますか
…フランスの会社でWindouws7をあてがわれています。 日本から翻訳ソフト(ピカイチ)を持参したのですが、インストールはなんとかできましたが、タイトルやコマンドの表示がされず、辞書登...…
Power Pointで日本語にスペルチェックの波線が
…Power Point2000で、英単語を日本語に検索・置換した部分すべてに、日本語にスペルチェックの波線が付いてしまいます。置換した言葉はどれもごく普通の言葉です。 同じ語句を入力し直せば...…
『ちゃんとに』は正しい日本語??
…先日、友人に「ちゃんとに○○した?」という質問をしたら 「はぁ?」というような対応をされました。 理由を聞いてみると「ちゃんとに」という日本語に違和感を覚えたようです。 他...…
検索で見つからないときは質問してみよう!