ウォッチ
是
の検索結果 (1,128件 121〜 140 件を表示)
中国語に翻訳してほしい、お願いします。
…藍染(あいぞ)め 藍染め（あいぞめ）は藍を染料として用いた染物。 藍(あい)染(ぞ)めのための染料(せんりょう)はタデ藍(あい)を発酵させて作(つく)る。藍玉を用いることが多い。藍染めは名...…
中国語にしてください・・・。
…昨日はごめんなさい、あなたを傷つけてしまった・・・。 だけど、私の母のように子供を捨てたりしたくないの。 どうしたらいいのか私にはわかりません。 あなたはどうしたいですか？（...…
中国語で新しい～。新品の～。はどうなりますか？
…中国語で新しい掃除機。と新品の掃除機。は、 新しい～の場合は、量詞の「台」を入れて、掃除機。 新品の～の場合は、2字以上の形容詞なので、「的」を入れて掃除機。 このパターンの...…
我想・・・ 我想你と我想见你の違いは、 我想你 = あなたのことを思っている。 我想见你 = あ...
…我想・・・ 我想你と我想见你の違いは、 我想你 = あなたのことを思っている。 我想见你 = あなたに会いたい。 でよろしいでしょうか？ 他にこんな意味で使われるということがあれば教え...…
中国語の質問です：「一Ｖ」の使い方
…「ちょっと～する」というときは、「Ｖ Ｖ」、「Ｖ 一Ｖ」「Ｖ 一下」で表す文法書には載っています。単独で「一Ｖ」と使う記載は見あたりません。ある文章で「可是 反過来 一想、・・...…
中国語で“ティンカーベル”って・・・
…はじめまして。 我喜歓迪斯尼。 比如説“米奇（米老鼠）・米ni・唐老鴨・高飛（高韮）”等。 可是我最喜歓“ティンカーベル”（妖精） 我不知道用中文怎me説。。。。 どなたか知っ...…
「あどけない」の反対語ご存知ですか？
…検索してみても出てこなかったんですが、 そもそもこの言葉の反対語はないんでしょうか？ 「あどけない」に近い反対語でも構わないので、 ご存知の方 回答お願いします。…
中国語の得意な方、教えてください
…私は独学で中国語を勉強し始めたのですが、さっそくつまづきました。教えてください。 (1)あなたは日本人ですか？ そうですよ。 ニーシーリーベンレンマ？ シーア。 と (2)...…
中国は人口が多いのに、スポーツの分野で強いのは卓球とバレーボールぐらい。 人口比で考え...
…中国は人口が多いのに、スポーツの分野で強いのは卓球とバレーボールぐらい。 人口比で考えたら、もっと他の競技でも席巻しても良いはずなのに、何故、ふるわないのでしょうか？…
「店内で食べる」の言い方
…テイクアウトを「外帯」というのは聞いたことがあるのですが、 反対に「店内で食べる」というのは中国語でどういいますか？ 少し調べたら「堂吃」という言葉が見つかりました。 これは...…
中国の「个」の訳し方について教えてください。
…(1)你给我打电话。 (2)你给我打个电话。 この2つの文は、「个」のある、なしで、どういう訳の違いになるのですか？ (2)はなぜ、「个」がこんな所にあるのか意味がわかりません。 もしかす...…
【ビジネスメール★人事異動の挨拶について】
…こんにちは。 今回がはじめての質問となります。どうぞよろしくお願い致します。 私が部署異動となり、上海、大連各事業所の現地中国人担当者の方に 異動のご挨拶をしたいと考えて...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
