ウォッチ
暑さ 寒さ 英語
の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)
なぜ、「ゆだるような暑さ」、とは言わないのか？
…今日の暑さは、「うだるような暑さ」とニュースなどでも言っています。 聞きなれた慣用表現ですが、子供の頃は「うなるような暑さ」と聞き間違えていました。 あまりの暑さにうなっ...…
暑さが戻ったという表現
…英語は苦手ですが最近英語で毎日日記を書きはじめました。 天気などの表現でit was sunny and muggy のような今日は晴れて蒸し暑かった いうような簡単な表現はわかるのですが、暑さが戻っ...…
英語 サウナの後の水風呂の気持ち良さ
…英語で、サウナの後の水風呂の気持ち良さを伝えるのにどう言えばいいでしょうか？ 『サウナの中で暑さを我慢して我慢して我慢して、耐えきれなくなったら出てそのまま 水風呂に入る...…
逆輸出された和製英語
…日本語には沢山の和製英語が入り込んでいますね。 そこで質問です。和製英語で本場の英語に逆輸出された言葉には 何がありますか？ この他、和製英語を英語圏の国で使ったら どのよう...…
英語で「らしさ」はどう訳せばよいですか？
…「らしさ」に当たる適切な英語がなく、英訳に困っております。 日本語では「自分らしさ」「～さんらしさ」「ソニーらしい製品」「あなたらしいですね」 などなど「らしさ」を普通に使...…
【英語】「was done(〜されていた」」と「has been done(〜されていた)」の使い分
…【英語】「was done(〜されていた」」と「has been done(〜されていた)」の使い分けの違いが分からないんですけど。 同じ意味でどっちを使っても良いんじゃないんですか？…
英語でのコレポンを上達させるには。
…今後、貿易事務で英語のコレポンをする機会が増えそうです。 コレポンを上達させるにはビジネス英語書で勉強するのと、 TOEICの勉強をして基礎を固めた方がいいかどちら良いと思います...…
英語では、「スレッド」は、どう表現されますか？
…ある英語の掲示板で、『自分は意見を投稿したいが出来ない、なせなら投稿するボタンが表示されないからだ。どうしてこうなるのか、解決方法があるなら教えて欲しい』 と質問したいので...…
【英語】英語のGot it. （分かった。）の発音は、t と i がリンキングされるの
…【英語】英語のGot it. （分かった。）の発音は、t と i がリンキングされるので「ガーリッ」と言います。 なぜtとiがリギングするとリになるのですか？ 普通ならGoti（ガーテッ）のテに...…
【英語】気持ちよさそうに眠る
…英語で「気持ちよさそうに眠る」はどう言えばいいのでしょうか？ 考えてみたのですが、どういえばいいのか思いつきません・・・ he sleep that seems to good. アドバイスを頂ければ幸いです...…
右クリックしたら英語表示されます。
…超初心者です。よろしくお願いします。 何故かは分からないですが、右クリックしたら英語表示されるようになってしまいました・・・。 「お気に入り」なども英語表示になっています。...…
英語の長文読解 なぜ小説が出題されない？
…大学入試において，英語の長文読解問題は一時期，小説が花でした。 ところが現在，小説に代わって，論説や評論，随筆が出題されるようになりました。 なぜでしょうか（センター試験も...…
Windows7でプログラム一覧が英語表示される
…Windows7でプログラム一覧が英語表示される Windows7 Professionalを使っています。 最近気がついたのですが 普通ならプログラム一覧で 「アクセサリ」と表示されるはずの部分が 英語で「Accessories...…
「私の英語で混乱させてしまってごめんなさい」を英文で
…「私の英語が上手くなくて、混乱させてしまってごめんなさい」を堅くない英語で言うとどうなるのか教えていただけますか。 I'm sorry that you are confused in my English. でもいいのかも知れま...…
～してくれる。 ～されたいを英語では？
…～してくれる。～されたい。を言いたいときどのような英語になるのでしょうか？ たとえば あなたは私の話を聞いてくれる。 あなたは私を励ましてくれる。または 助けてくれる。 で...…
英語によくある受動態を使った表現(アナと雪の女王)
…アナと雪の女王の「Let it go」の歌詞の最後に 「The cold never bothered me anyway」という歌詞がありますが 英語には、このような表現の仕方をよく見る気がします。 この例では日本語訳は、「少し...…
英語の主語の長さについて。
…皆様、いつもお世話になっております。 今回は英語について伺いたことがございます。 英語では、主語が長いのは嫌われると聞きました。 そのために関係代名詞があり、後ろで繋げるのだ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
