［期待する英語 hope］についての検索結果(約263件中 121〜140件を表示)

外国人と文通するのですが・・・

…中学校の授業の一環でオーストラリア人の中学生と文通する事になりました。希望していたので嬉しいですが、いまいち何を書けばいいのか分かりません。相手も自分も中学生ですので、...…

2008/01/14 17:14
英語
回答数(6)

I was hoping ～について

…－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－　I was hoping you'd come up with something more interesting. 　もう少し何かおもしろいことを言ってほしかったんだ...…

2017/05/22 17:49
英語
回答数(4)

迷惑ではないですか？を英語でなんて言うの？

…今晩は（＾＾）またまたお願いします。外国のかたへメッセージのやり取りをしてます、とても楽しいのですが、頻繁に返事をしてると少し気になります、本当は迷惑なんじゃないかな～...…

「私(女)はあなた(男性)のことを時々思い出しています」を英語で表現

…「私(女)はあなた(男性)のことを時々思い出しています」を英語で表現することに、非常に苦しんでいます。状況は、久しぶりにコンタクトを取る知り合いに、 How are you doing? に続けての一...…

2010/05/19 01:07
英語
回答数(6)

すいません！！和英訳が得意な方！！

…あなたに幸せが訪れますようにと言う文章を上手く和英が出来る方、どうか助けてください。からっきし英語がダメなのです・・・（涙本当によろしくお願いします!!…

『なんとかなるさ』ってどう訳すの？

…何気なく使っている日本語を英語にする場合、どうなるのかなって思います。例えば、『なんとかなるさ』とか『それは○○次第だね』とか。。。他によく使う慣用句なんかあれば教えて下...…

2005/07/03 13:38
英語
回答数(7)

英語で「私はあなたに○○してほしくない」という時、どうすればいいか教えてください。

…英語で「私はあなたに○○してほしくない」という時、 (例:引っ越ししてほしくない) I don't want to move ..... だと私が引っ越したくないになってしまうし、 to のあとは動詞を持ってこなきゃ...…

2008/08/20 01:59
英語
回答数(6)

閉会の挨拶を英語でやることになってしまいました

…外国の方との会合で締めの挨拶を英語で行うことになってしまいました。下記を英語で言いたいのですが、教えていただけないでしょうか。 ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐...…

2015/02/09 20:17
英語
回答数(1)

インドネシア語に訳して頂けませんか？

…先日バリ島でお世話になった方に、お礼のお手紙をお送りしたいのですが、インドネシア語が全く解らず困っています。どなたかインドネシア語のお解りになられる方がいらっしゃいまし...…

2005/04/26 22:03
ドイツ語
回答数(2)

展示会などで話しかける英語

…会社の製品を紹介する展示会に、最近外国のお客様が見えるようになりました。英語で製品の説明はできるのですが、説明をさせてもらうために、興味を持ってもらうために、会社のブース...…

2007/11/07 15:00
英語
回答数(7)

【英訳】　ニューヨークに行きたい！

…「ニューヨークに行きたい！」という日本語を、シンプルな英語に直してください。ただし、２通りの意味で英訳してください。（きわめてシンプルな英語で）１．ニューヨークに行き...…

2004/02/29 09:05
英語
回答数(12)

職場の外国の方が帰国するため、簡単なメッセージカードを渡そうと思います

…職場の外国の方が帰国するため、簡単なメッセージカードを渡そうと思います。「今までありがとうございました。これからの健康とお幸せをお祈りしています。また日本にいらっしゃっ...…

誕生日カードに添える一言を英語で…

…誕生日カードのデザインを頼まれて製作中なのですが、 Happy Birthdayに添える文章で何かいいフレーズはないでしょうか？デザイン的な要素が高いので、あまり長過ぎず、センターに持っ...…

2003/02/27 03:10
英語
回答数(7)

英語で「君はすぐ物を壊すから」とはなんといいますか？

…英語で「君はすぐ物を壊すから」とはなんといいますか？例えば「君は物をすぐ壊すから僕のパソコンを使わないで」を英訳するとどうなるのでしょうか。 you can't use my PC because you break easily...…

agree to do の agreeは　自動詞？

…不定詞関連でよく見るんですが stop ...ing と　stop to do 意味が違うと教わるけれど、実はstop ...ing葉他動詞、 top to doは自動詞だったりもしますよね。問題集では準動詞を目的語にとる動詞...…

「コーヒーでも飲んでゆっくりしていってください」って英語で言うと・・・

…「コーヒーでも飲んでゆっくりしていってください」って英語で言うとどんな感じになりますか？ make yourself at home with a cup of coffee　でしょうか？覚えるのが大変なので、一文字でも少な...…

2008/06/03 07:40
英語
回答数(8)

訳で悩んでいます。

…英語が苦手な人間です＞＜プレイしてくれてありがとう！って言いたいんですけど、「Thank you for playing!」なんでしょうか「Thank you for your playing!」なんでしょうか？聞いた感じどう...…

2007/03/12 19:07
英語
回答数(6)

2006/02/04 14:52
英語
回答数(3)

期待する英語 hope