dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

期待する 英語 hope

の検索結果 (263件 141〜 160 件を表示)

そっとしておいてほしい

… 昨日の、田中耕一さんの記者会見で、田中さんは、この言葉だけは  日本語でした。 英語では、どのように表現するのでしょうか?  I hope Set me freeではどうでしょうか?…

解決

proposeの後の動詞

…proposeの後に続く動詞の形に関しての質問です。 1) propose to use 2) propose using 上記1)の文章にしていたものを英語校正に出しましたら、 2)のように訂正されました。 1)と2)では意味が異...…

解決

英語がわかる方に質問です!!

…宿題で英語のスピーチを書いて、頑張って訳したんですけど、ちょっと確認してもらえませんか? こんにちは。 Hallo. 私のペットについて話します。 I will talk about...…

解決

「お疲れさまでした!」ねぎらいの言葉

…今月で退職される方に一言「お疲れさまでした」の 言葉を添えてお花を贈りたいのですが。 ねぎらいのことばで良い英語の言い回しを教えて頂けると助かります! 素直に「Thank you very much...…

解決

that節内のthat節について

英語においてthat節内にthat節をいくら用いてもよいのでしょうか? 例)That he said that that the most miserable thing in this world is the dog that was lying on the cold bench that two icy people was seated was drenched is th...…

締切

”すいません”、”ありがとう”に対する返事の仕方

…すいません編 1、レストランで注文した物が遅くなり ”遅くなってすいません”といわれた時 2、子供が自分にぶつかってきて ”すいません”といわれた時 〇いいです(よ) 〇...…

解決

中学生 帰国子女部門のスピーチコンテスト

…中学生の娘が、地区内の英語スピーチコンテストで入賞し、来月の県大会に進むこととなりました。帰国子女部門(一年以上海外に滞在者対象)での出場となります。  県大会では、この帰...…

解決

交流会を英語でなんて伝えたら?

…娘の保育園で外国人家庭と交流会をすることになり、お知らせの英文で悩んでいます。 どなたかお力を貸してください。 交流会のお知らせ 保育園に入園してから3ヶ月が経ちました。...…

解決

英語が出来る方、翻訳お願いします。

…恋人に・・・ 「あなたがかなり忙しいってことは 私は充分わかってるよ。 でももっと構ってよ!!!」 構ってよ→強制する感じではなく甘えた感じで表現したいです。 あと 「もちろん...…

解決

英語で会社移転案内の書き方

…本社事務所の移転に伴い、海外の取引先に移転案内を送りたいのですが英文でどのように書いたらいいのでしょうか。 シンプルかつビジネスライクな感じで書きたいです。…

解決

あなたのお父さんの病気の検査の結果が問題ないことを願います。

…あなたのお父さんの病気の検査の結果が問題ないことを願います。 上記の翻訳をお願いします!よろしくお願いします!…

解決

簡単な梱包、簡易包装って英語でどう表現したらいいですか?

…いつもお世話になっております。 イーベイで落札した商品を送ってもらうのに、少しでも軽くして送料を安くしたいと思います。 簡単な梱包で送ってもらえないか聞きたいのですが、 simp...…

解決

この文章は合ってますか?

…[先に言っておくけど、私は英語がヘタすぎです。 覚悟してね~。] と言いたいんですが、この表現は通じるでしょうか? Let you khow my english is so bad. Brace yourself. こんな感じで通じるでし...…

解決

変にしてはおかしな実用英語指導サイト

…[引用開始]-------------------------------------------- タイトル: CA就活生・現役CA必見!「機内アナウンス英語」元NHK講師 東後勝明先生が語る。 [中略] Good morning, ladies and gentleman. Welcome aboard Japan Airl...…

解決

海外スターにファンレター直接渡します。

…来日イベントがあり、直接ファンレターを渡せる機会があるのですが英語に自信がなく困っています。 ある程度のお決まりの冒頭と文末の文書は自分で考えています。 ーーー また日本に来...…

解決

英訳をお願いします!

…「私は誰よりもあなたの幸せを願っています」 という文を英語に訳したいのですが・・・。 直訳でなくて同じような意味の文でかまいません。 好きな人の誕生日に送ろうと思っているメ...…

解決

「私の意見は参考程度にして下さい」を英語で言うと?

…タイトルの通りですが、 あんまり自信がない時に、 「私の意見[コメント]は参考程度にして下さい」 って言うのは何と言えばいいのでしょう? Please take my opinion[comment] just for reference. とか...…

解決

will be seeingとwill seeの違いを教えてください。

…NHKの英語講座番組から引用です。 In the first half of this semester, you will be seeing a beginner level class. 訳:番組の前半は、初級者クラスをご覧いただきます。 ここで、will be seeing という表...…

解決

つまらないことでメールしてごめんね

…こんばんは、いつも本当にお世話になってます。 外国の友達にメールを書いているのですが、くだらない今日の出来事をメールで送るので 「つまらないことでメールしてごめんね」 と...…

解決

「皆様のご参加をお待ちしております!」

…「皆様のご参加をお待ちしております!」 は英語で何と言えばいいのでしょうか? どなたか教えて頂けませんか? よろしくお願いします!!…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)