ウォッチ
正式には 英語
の検索結果 (10,000件 9881〜 9900 件を表示)
私はSuicide Squadとゆう映画が 大好きなのですが、英語が苦手でうまく訳せません 調べても
…私はSuicide Squadとゆう映画が 大好きなのですが、英語が苦手でうまく訳せません 調べても堅い言葉ばかりで、 言ってる人達はそのようなキャラクターでは ないのでとても違和感を感じま...…
「インフルエンザに気をつけてください」はどのように言いますか？
…「インフルエンザがはやっているので、（移らないように）気をつけてください。」というの外人の友人にメールで伝えたいのですがどのように言ったらよろしいでしょうか。自分で考えた...…
変更先って何て訳しますか？
…文書の英訳を行っています。 Definition 工程変更先：工程変更後、生産を行う工場 という定義を英訳するのですが、その場合、「工程変更先」とは どう訳すのがよいでしょうか？工程...…
「〇〇(県名)は日本っぽくて好きな場所です。」
…「〇〇(県名)は日本っぽくて好きな場所です。」 を英語にするとどうなりますか。 like Japan だと「日本のようだ」と強い感じになってしまうらしいのですが…… 「日本っぽい」「日本ら...…
模試の結果が50くらいで。。。（指定校推薦）
…私のいまの偏差値が、全統や進検で50くらいなんです。私のいきたいと思っている大学は看護系の私大なんですが、判定はもちろんE判定です。指定校は来て評定も3.8以上でわたしは4.7くらい...…
日本人が中国語講師になるには
… 私は中国での三年間の留学経験がある日本人です。 HSKは１０級レベルです。 ネット上で教師登録をして、アルバイトとして中国語を教えることはできるようですね。 では、専...…
「添付ファイルをご参照下さい」の言い方。
…添付したドキュメントをご参照下さい（見てください）という質問をする際、 Please see attached the document. という表現を見たことがあるのですが、 (1)seeの代わりにfindも見ます。何が違うので...…
今月、韓国に60代の両親と4人で韓国旅行に行きます。東大門〜南大門や東大門〜安国、東大門...
…今月、韓国に60代の両親と4人で韓国旅行に行きます。東大門〜南大門や東大門〜安国、東大門〜江南は4人だと地下鉄よりタクシーを使う方が料金的、便利でしょうか？ タクシーはぼったく...…
ディアブロ2（英語版） 傭兵のお世話をするには？
…数年前に一時期熱中したあと、そのまま封印していたディアブロ2・・ 久しぶりにやってみたら、ほとんどの機能を忘れていました おおまかなものは、試行錯誤していてなんとかわかった...…
Yes, I do.のdoについて。
…とある英語サイトで Do you love him? -Yes, I do(=love him). のように、doは代動詞として機能していると説明していました。しかし私見では、 Do you love him? -Yes, I do (love him). と、一般動詞"love...…
何で日本って男系の男子が重んじられるのでしょうか？ 先日親戚の集まりで年寄りのじーさん...
…何で日本って男系の男子が重んじられるのでしょうか？ 先日親戚の集まりで年寄りのじーさんに囲まれて、お前は後継なんだからウンタラカンタラと言われました。 江戸時代初期から家系...…
Adobe Reader の資料が印刷できない。
…ＰＣ初級者です。 Adobe Reader の資料が印刷できません。 osは windows7 の 64bit、 Adobe Readerのバージョンは＜Adobe Reader 9＞です。 印刷しようとすると、＜Adobe Reader＞の小窓が出てきて＜This documen...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
