ウォッチ
気付いてくれてありがとう 英語
の検索結果 (10,000件 8061〜 8080 件を表示)
ハンサムという言葉について（英語）
…男性の「顔立ちが整っている」という意味でハンサム （handsome）という言葉が使われますが、女性について「綺麗、美しい」ではなく「顔立ちが整っている」というの意味の英単語は何です...…
「ひとりにして」と「ひとりにさせて」の違い
…１人でゆっくり考えたい。。。そんな時に使うセリフは (1)ひとりにして (2)ひとりにさせて どちらでしょうか。 どちらも使われているようなのですが、 個人的には「して」の方が違...…
「心の友」・「心の師」を英語に訳すと？
…「人生行路において発見する最良のものは、心の友であり、 心の師である。これを求むるは人生の目的であり、これを 得るは最大の果報である。」 この文章中の「心の友」と「心の師」...…
釣った魚に餌はやらない。他
…1．釣った魚に餌をやらない。この言い方なのですが、男女の交際によく使われます。英語ではなんて言うのですか？こういう言い方はしますか？ 2. Chainess Tortureが前に出ていましが、先日...…
外国のお客様に、「有料の施設です」と英語でお伝えしたいのですが・・・
…観光施設（博物館）の受付をしています。 外国のお客様がとても多いのですが、 無料の施設と勘違いされる事が多くあります。 ここは有料の施設ですので、 入場の場合は500円です。 ...…
疲れ。
…疲れはとれた？ といいたいのですが。。。 どっちで言ったらよいのでしょうか？ それと私の英語合っていますか？？ * Have you gone (your ?) tirtired * Have you gone fatifue ? 教えてください…
日付と時間を組み合わせた表現方法について
…こんにちは。 例えば、「私は５月３日の2時に図書館で彼女と会った。」という文を英語で表現します。 I met her at the library on May 3 at 2pm. or I met her at the library at 2pm on May 3. どちらの表現も...…
エクセルで英語の単語帳を作りたいのですが・・・
…エクセルを使って単語帳を作りたいのですが、目的は英文論文を辞書で調べながらエクセルにその都度英語と日本語の意味を入力し、ある程度溜まったら、アルファベット順にして単語帳と...…
テクニカルガイドって？
…テクニカルガイドって和製英語でしょうか？たまに見かけるのですが…実際に海外で使用される表現なのか知りたいです。 直訳は専門的な案内だと思うのですが、あっていますか？ 取扱説...…
タンスは英語でなんというのでしょうか？
…タンスは英語でなんというのでしょうか？ cabinetだと「 飾り棚、保管庫、整理棚、収納棚、飾り戸棚、箱、食器戸棚」 drawerだと「 引き出し、たんす」 でもdrawerだと「 引き出し」のイメー...…
人を陥れるを英語で表現すると
…会社の上司に人を陥れることが得意な人がいます。例えば、部下のミスを必要以上に大きくしたり、苦手な仕事ばかりを部下に振って出来ないことを攻め立てたりしてやりたい放題です。 ...…
雑誌『スクリーン』の謎
…映画雑誌の老舗といえば、『スクリーン』ですよね(違うという意見もおありでしょうか(^^;)。私は以前から『スクリーン』は毎月読んでいます。 が、ずっとずっと気になっていることがあ...…
機内預け荷物が遅れた場合の対処
…国際線で経由などで、最終到着地で機内預け荷物が 遅れる場合の対処手順をお教えください。 1.荷物受け取り場所（ターンテーブル）でその旨、アナウンスがあるのですか？ 2.何時到着...…
文末のダブルクォーテーションマークとピリオドの位置関係
…英語の質問です。米国では文の末尾がダブルクォーテーションマークとなる場合、ピリオドはその末尾のダブルクォーテーションマークの左（つまりダブルクォーテーションによる引用の内...…
定年退職後、６月に家内とハワイ旅行を計画しています
…はじめてのハワイ旅行です。 ツアーでなく、個人でホノルルを拠点にして同じ宿に８日程度滞在し、ゆっくりと観光しようと思っています。 夫婦二人とも６０歳を少し超えていますが、二...…
入選って英語でなんて言いますか？
…英語で履歴書などを書く時に、なんとか賞入選ってなんて書けば良いですか？ 例えば、ディスプレイのコンテストで入選し、賞の呼び名が、奨励賞や入選の様な呼び名で１位・２位・３位...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
